CNI International News

ဘေဂျင်း၊ ဇွန်လ ၁၂

တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင် (Xi Jinping) ၏ မြောက်ကိုရီးယား ခရီးစဉ်အတွင်း စစ်ရေးပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်မှုကို ပေါ်ပေါ်ထင်ထင် အလေးပေးလာခြင်းသည် အာရှ-ပစိဖိတ်ဒေသတွင် အမေရိကန်၏ စစ်ရေးအင်အား ချဲ့ထွင်မှုကို တန်ပြန်ရန် ပထဝီနိုင်ငံရေးအရ အကွက်ချလိုက်ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူများက သုံးသပ်ခဲ့သည်ဟု South China Morning Post မှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

ထိုခရီးစဉ်အတွင်း ရှီနှင့် မြောက်ကိုရီးယားခေါင်းဆောင် ကင်မ်ဂျုံအန် (Kim Jong Un) တို့၏ ထိပ်သီး အစည်းအဝေးပွဲတွင် နှစ်နိုင်ငံ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးများပါ တက်ရောက်စေခဲ့ခြင်းသည် တရုတ်အနေဖြင့် မြောက်ကိုရီးယားအပေါ် သြဇာလွှမ်းမိုးမှု ရှိနေဆဲဖြစ်သည်ဆိုသည့် အချက်ကို အမေရိကန်နှင့် ရုရှားအား သတင်းစကားပေးပို့ရန် ရည်ရွယ်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ကျွမ်းကျင်သူများက ပြောကြားခဲ့သည်။

ယူကရိန်းစစ်ပွဲ စတင်ခဲ့ပြီးနောက် ရုရှားနှင့် မြောက်ကိုရီးယားကြား စစ်ရေးအရ အလွန်နီးကပ်လာမှုကို တရုတ် ဘက်က စိုးရိမ်ပူပန်နေပြီး ရှီ၏ ယခုခရီးစဉ်သည် မြောက်ကိုရီးယားအား ရုရှားဘက်သို့ လုံးလုံးလျားလျား ပါမသွားစေရန် ထိန်းကျောင်းသည့် သဘောလည်း သက်ရောက်နေသည်။

ကင်မ်ဂျုံအန်၊ ရှီကျင့်ဖျင်၊ ပူတင်တို့ကို တွေ့ရစဉ်

သို့သော် မြောက်ကိုရီးယားအစိုးရသည် တရုတ်တစ်နိုင်ငံတည်းအပေါ် စီးပွားရေးနှင့် စစ်ရေးအရ အလုံးစုံ မှီခိုနေရ သည့် အခြေအနေကို လျှော့ချလိုသဖြင့် ပေကျင်းနှင့် စစ်ရေးမဟာမိတ် ပိုမိုနက်ရှိုင်းလာမည့်ကိစ္စကို အတိုင်းအတာ တစ်ခုအထိ ရှောင်ကြဉ်နိုင်ခြေ ရှိသည်ဟုလည်း လေ့လာသူများက ပြောသည်။

ထို့အပြင် ယခင်ထိပ်သီး အစည်းအဝေးများနှင့်မတူဘဲ "ကိုရီးယားကျွန်းဆွယ် နျူကလီးယားကင်းစင်ရေး" ဆိုသည့် အသုံးအနှုန်းကို ထုတ်ပြန်ချက်များတွင် လုံးဝ ဖျောက်ဖျက်ထားခြင်းသည် အမေရိကန် အပါအဝင် အနောက်အုပ်စု ၏ ဖိအားပေးမှုများကို နှစ်နိုင်ငံစလုံးက ဂရုမစိုက်တော့ကြောင်း ပြသရာရောက်သည်။

တရုတ်နိုင်ငံအဖို့ အမေရိကန်ဦးဆောင်သည့် သုံးပွင့်ဆိုင်မဟာမိတ် (အမေရိကန်-ဂျပန်-တောင်ကိုရီးယား) ၏ ဖိအားပေးမှုများကို တန်ပြန်ရန် မြောက်ကိုရီးယား၏ မဟာဗျူဟာမြောက် အသုံးဝင်မှုမှာ ယခင်ကထက် ပိုမို မြင့်တက်လာခဲ့သည်။

ကင်မ်ဂျုံအန်နဲ့ ရှီကျင့်ဖျင်ကို တွေ့ရစဉ်

သို့သော် မြောက်ကိုရီးယားသည် တရုတ်၏ လိုလားချက်အတိုင်း လိုက်ပါဆောင်ရွက်မည့်အစား ရုရှားနှင့် တရုတ် ဟူသည့် အင်အားကြီး နှစ်နိုင်ငံကြားတွင် ၎င်း၏ အမျိုးသားအကျိုးစီးပွားအတွက် အပြန်အလှန် ကစားကွက် ရွှေ့နိုင်ခြေရှိကြောင်း လေ့လာဆန်းစစ်သူများက သုံးသပ်ထားသည်။

တရုတ်နိုင်ငံ အနေဖြင့်လည်း မြောက်ကိုရီးယားနှင့် စစ်ရေးအရ အလွန်နီးကပ်စွာ ဆက်ဆံခြင်းသည် အမေရိကန် အား ဒေသတွင်း၌ စစ်ရေးအင်အား ပိုမိုဖြည့်တင်းရန် အကြောင်းပြချက်ကောင်း ပေးလိုက်သလို ဖြစ်စေနိုင်သဖြင့် ဂရုတစိုက် ကိုင်တွယ်နေရသည်။

အချုပ်အားဖြင့်ဆိုရသော် ရှီသည် အမေရိကန်၏ ဖိအားများကို တန်ပြန်ရန်နှင့် ရုရှား၏ ဒေသတွင်း သြဇာ ချဲ့ထွင်မှုကို ထိန်းညှိရန်အတွက် မြောက်ကိုရီးယားခရီးစဉ်ကို လိမ်မာပါးနပ်စွဲ အသုံးချလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ကျွမ်းကျင်သူများက ပြောကြားခဲ့သည်။

Source: South China Morning Post

CNI International News

တိုင်ပေ၊ ဇွန်လ ၁၂

ထိုင်ဝမ်စစ်တပ်သည် ဇွန်လ ၁၀ ရက်နေ့က တရုတ်နိုင်ငံဘက်သို့ ဦးတည်ပြီး ဒုံးကျည်များ စမ်းသပ်ပစ်လွှတ်ခဲ့ သည်ဟု CNN မှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

အကယ်၍ တရုတ်က တိုက်ခိုက် လာခဲ့မည်ဆိုပါက ထိုင်ဝမ်ဘက်က ဒုံးကျည်များကို ပစ်ခတ်ပြီး လျှင်မြန်စွာ နေရာ ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သည့် စွမ်းဆောင်ရည်အား ပြသရန်အတွက် ယခုကဲ့သို့ စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုကို ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ထိုင်ဝမ်သည် အမေရိကန်က ထောက်ပံ့ပေးထားသည့် HIMARS ဒုံးပျံစနစ်ကို ယခင်က စမ်းသပ်ဖူးသော်လည်း ယခုနောက်ဆုံး ပြုလုပ်သည့် ပစ်ခတ်မှု လေ့ကျင့်ခန်းသည် ထိုင်ဝမ်နှင့် တရုတ်နိုင်ငံတို့ကို ပိုင်းခြားထားသော ထိုင်ဝမ်ရေလက်ကြား အတွင်းသို့ ပထမဆုံးအကြိမ် ပစ်ခတ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

ထိုင်ဝမ်က ဒုံးကျည် ပစ်လွှတ် စမ်းသပ်နေစဉ် 

“လက်ရှိ ရန်သူ့ဘက်က ခြိမ်းခြောက်မှုတွေကြောင့် ကျနော်တို့အနေနဲ့ ထိုင်ဝမ်ကို ကာကွယ်ဖို့အတွက် နိုင်ငံရဲ့ အင်အားအကောင်းဆုံး တပ်ဖွဲ့တစ်ခုအဖြစ် ပြတ်ပြတ်သားသား သန္နိဋ္ဌာန်ချပြီး HIMARS လေ့ကျင့်မှုတွေကို ဆက်လက် လုပ်ဆောင်သွားမှာပါ” ဟု ထိုင်ဝမ်စစ်တပ်၏ တပ်ကြပ်ကြီး ဝမ်မင်းဟွေး (Wang Ming-hui) က ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုင်ဝမ်စစ်တပ်၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ ယခုလေ့ကျင့်မှုတွင် အကွာအဝေး လျှော့ချထားသည့် လေ့ကျင့်ရေး ဒုံးကျည် များကိုသာ အသုံးပြုခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ကမ်းခြေနှင့် သိပ်မဝေးလှသော ရေပြင်အတွင်းသို့သာ ကျရောက်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ထိုဒုံးကျည်များ စမ်းသပ်ပစ်လွှတ်မှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး CNN သတင်းဌာနမှ သတင်းတင်ဆက်သူ ဂျင်မ် ရှုတို (Jim Sciutto) က အမေရိကန်ဆိုင်ရာ ထိုင်ဝမ်သံတမန် အလက်ဇန္ဒား ယွီ (Alexander Yui) ကို မေးမြန်းရာတွင် ယွီက ထိုင်ဝမ် စစ်တပ်အနေဖြင့် အသစ်ဝယ်ယူရရှိထားသည့် HIMARS စနစ်များကို အသုံးချကာ လေ့ကျင့်နေခြင်း ဖြစ်ကြောင်း ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။

“ထိုင်ဝမ်ဟာ ကျွန်းတစ်ခုပါ။ အရှေ့ဘက်နဲ့ အနောက်ဘက်ကိုပဲ ပစ်လို့ရတဲ့အတွက် အနောက်ဘက်ကို ရွေးချယ် ပြီး ပစ်ခတ်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်” ဟု CNN ကို ပြောကြားခဲ့သည်။

တရုတ်နိုင်ငံသည် ထိုင်ဝမ်ကို ၎င်း၏ နယ်နိမိတ် တစ်ခုအဖြစ် ကြေညာထားပြီး လိုအပ်လာပါက အင်အားသုံးပြီး ထိန်းချုပ်သွားမည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ထားသည်။

ထို့ပြင် တရုတ်သည် ထိုင်ဝမ်ကျွန်းအနီးရှိ ရေပြင်နှင့် ဝေဟင်ပိုင်နက်များအတွင်းသို့ စစ်သင်္ဘောများနှင့် စစ် လေယာဉ်များကို နေ့စဉ်နီးပါး စေလွှတ်ခဲ့ပြီး မကြာသေးမီ နှစ်များအတွင်းကလည်း ထိုင်ဝမ်ကျွန်းအနီး တစ်ဝိုက် တွင် အကြီးစား စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုများကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

အမေရိကန်သည် ထိုင်ဝမ်ကို သီးခြားနိုင်ငံတစ်ခုအဖြစ် တရားဝင် အသိအမှတ်ပြုထားခြင်း မရှိသော်လည်း ထိုင်ဝမ်၏ လက်ရှိ အခြေအနေကို အင်အားသုံးပြီး ပြောင်းလဲရန် ကြိုးပမ်းမှုမှန်သမျှကို ဆန့်ကျင်ပြီး ထိုင်ဝမ်၏ ကာကွယ်ရေးအတွက် လက်နက်ပံ့ပိုးပေးနေသည့် နိုင်ငံဖြစ်သည်။

Source: CNN

CNI International News

ဘေရွတ်၊ ဇွန်လ ၁၂

လက်ဘနွန်နိုင်ငံရှိ ဟစ်ဇ်ဘိုလာ လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့သည် အီရန်နိုင်ငံအတွက် အရေးပါသည့် အင်အားစုတစ်ခု အဖြစ် ဆက်ရှိနေဆဲဖြစ်ကြောင်း DW သတင်းဝက်ဘ်ဆိုက်မှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

အီရန်သည် မည်သည့် သဘောတူညီချက်တွင်မဆို ဟစ်ဇ်ဘိုလာအဖွဲ့ ပါဝင်ခွင့် ရရှိစေလိုကြောင်း ပြောသည်။

အီရန်သည် အမေရိကန်နှင့် သဘောတူညီချက် မရယူမီ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို လက်ဘနွန်နိုင်ငံတွင်ပါ အကျုံး ဝင် သက်ရောက်စေရန် ထပ်တလဲလဲ တောင်းဆိုခဲ့ကြောင်း အမေရိကန်နိုင်ငံ တောင်ဖလော်ရီဒါတက္ကသိုလ်မှ အရှေ့အလယ်ပိုင်းရေးရာ ကျွမ်းကျင်သူ အာမန် မာမွတ်ဒီယန် (Arman Mahmoudian) က ပြောကြားခဲ့သည်။

အီရန်အလံနဲ့ ဟစ်ဇ်ဘိုလာ ခေါင်းဆောင်ရဲ့ ပုံကိုတွေ့ရစဉ်

“အီရန်ရဲ့ အမြင်ကကြည့်ရင် လက်ရှိအချိန်မှာ အဓိက ဦးစားပေး ဆောင်ရွက်နေတာကတော့ ဖြစ်လာနိုင်ခြေရှိတဲ့ နိုင်ငံရေး သဘောတူညီချက်တွေ ဒါမှမဟုတ် ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲတွေမှာ ဟစ်ဇ်ဘိုလာအဖွဲ့ ပါဝင်ခွင့်ရရှိရေးကို သေချာစေဖို့ ဖြစ်ပါတယ်”ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

သို့သော် အီရန်အစိုးရအတွက် ဟစ်ဇ်ဘိုလာအဖွဲ့သည် အီရန်၏ အသုံးချခံ ပစ္စည်းတစ်ခု အဖြစ်သို့ ရောက်ရှိမသွား ရန် အလွန်အရေးကြီးသည်။ 

အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အီရန်အတွက် ယခုကိစ္စသည် ၎င်းတို့၏ ဒေသတွင်း သြဇာအာဏာ တည်မြဲရေးနှင့် တိုက်ရိုက် သက်ဆိုင်နေသောကြောင့် ဖြစ်သည်ဟု မာမွတ်ဒီယန်က ဆိုသည်။

အကယ်၍ ဟစ်ဇ်ဘိုလာအဖွဲ့သည် အစ္စရေး၏ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုများကို ဆက်လက် ခံစားနေရပြီး တစ်ချိန်တည်း မှာပင် အီရန်က ၎င်းတို့ကို စွန့်ပစ်ထားလိုက်ပြီဆိုသည့် အထင်အမြင်မျိုး ရှောက်ရှိသွားပါက ထိုအခြေအနေသည် အီရန်အတွက် ကြီးမားသော နောက်ဆက်တွဲ ဆိုးကျိုးများကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ကြောင်း ၎င်းက ထောက်ပြသည်။

ထို့အပြင် ယီမင်ရှိ ဟူရ်သီသူပုန်များ သို့မဟုတ် အီရတ်ရှိ ရှီးအိုက်ပြည်သူ့စစ်များကဲ့သို့ အီရန်နှင့် မဟာမိတ် ပြုထား သည့် ဒေသတွင်းရှိ အခြားသော အဖွဲ့အစည်းများ၏ ယုံကြည်မှုကိုပါ ပျက်ပြားသွားစေနိုင်သည်ဟု မာမွတ်ဒီယန်က  ပြောသည်။

ဟစ်ဇ်ဘိုလာအဖွဲ့ကို တွေ့ရစဉ်

ဟစ်ဇ်ဘိုလာအဖွဲ့သည် ဆယ်စုနှစ် များစွာကြာအောင် အီရန်နိုင်ငံ၏ ဒေသတွင်း မဟာဗျူဟာတွင် အဓိကမဏ္ဍိုင် တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။

အီရန်၏ ချဉ်းကပ်ပုံသည် ဟစ်ဇ်ဘိုလာအဖွဲ့ အပါအဝင် မဟာမိတ်အဖွဲ့များကို ရှေ့တန်းခံစစ်အဖြစ် မဟာဗျူဟာ ချမှတ်ပြီး ပုံဖော်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု အီရန်အရေး ကျွမ်းကျင်သူ အာရတ်ရှ် အာဇီဇီ (Arash Azizi) က ပြောကြား ခဲ့သည်။

ထိုဗျူဟာအရ အီရန်သည် ဒေသတွင်း နိုင်ငံများရှိ မဟာမိတ် လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့များကို ခံစစ်အဖြစ် အသုံးပြုပြီး ခြိမ်းခြောက်မှုများကို တားဆီးနှိမ်နင်းရန် ကြိုးပမ်းခြင်းဖြစ်သည်။

လက်ရှိ အီရန်ခေါင်းဆောင်ပိုင်း အသစ်သည် အမျိုးသားလုံခြုံရေး အကျိုးစီးပွားအပေါ်တွင် အခြေခံပြီး ဟစ်ဇ်ဘိုလာအဖွဲ့အပေါ်  ပံ့ပိုးကူညီမှုများကို လျှော့ချရန် ကြိုးပမ်းလာသည်ဟု အာဇီဇီက ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဒါပေမဲ့လည်း အစ္စရေးနဲ့ ပဋိပက္ခ ဖြစ်ပွားနေတဲ့ အီရန်နိုင်ငံ အနေနဲ့ သူ့ရဲ့ ဒေသတွင်း မဟာမိတ်တွေကို ဒီအတိုင်း လွယ်လွယ်နဲ့ စွန့်ပစ်လိုက်လို့ မရဘူးဆိုတဲ့ အချက်ကတော့ ရှိနေဆဲပါပဲ” ဟု ၎င်းက DW သတင်းဌာနကို ပြောကြား ခဲ့သည်။

Source: DW

CNI International News

တိုကျို၊ ဇွန်လ ၁၂

စီးပွားရေးအင်အားနည်းပြီး ထိခိုက်လွယ်သည့် နိုင်ငံငယ်များသည် တရုတ်၊ အမေရိကန်နှင့် ဂျပန်ကဲ့သို့သော ဖွံ့ဖြိုးပြီးနိုင်ငံကြီးများကို အားကိုးတကြီး မျှော်ကြည့်လိုကြကြောင်း အရှေ့တီမောနိုင်ငံသမ္မတ ဟိုဆေး ရာမို့စ် ဟော်တာ (Jose Ramos-Horta) က ပြောကြားခဲ့သည်ဟု Nikkei Asia မှဖော်ပြခဲ့သည်။

အင်အားကြီးနိုင်ငံများ အနေဖြင့် ကမ္ဘာကြီး တည်ငြိမ်မှုရှိစေရန် ပံ့ပိုးပေးနိုင်သည့် ပညာရှိပြီး အမြော်အမြင်ရှိသော ခေါင်းဆောင်များ ဖြစ်သင့်ကြောင်းလည်း ရာမို့စ်ဟော်တာက အလေးအနက် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။

“ကျနော်တို့နိုင်ငံလို အင်အားနည်းတဲ့ နိုင်ငံတွေဟာ အင်အားကြီး နိုင်ငံတွေကြားက ပြိုင်ဆိုင်မှုတွေအပေါ် စိုးရိမ် ပူပန်မှုတွေ ရှိနေကြပါတယ်” ဟု ဂျပန်နိုင်ငံ တိုကျိုမြို့တွင် ကျင်းပသည့် Nikkei ၏ Future of Asia ညီလာခံ၌ ရာမို့စ်ဟော်တာက ပြောကြားခဲ့သည်။

ကမ္ဘာ့အင်အားကြီး နိုင်ငံများအနေဖြင့် ပထဝီနိုင်ငံရေး တင်းမာမှုများကို လျှော့ချရန်နှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မှု များဖြစ်သည့် ရာသီဥတု ပြောင်းလဲမှုနှင့် စီးပွားရေး မညီမျှမှုများကို ဖြေရှင်းရေးအတွက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ကြရန် ၎င်းက တိုက်တွန်းခဲ့သည်။

အရှေ့တီမောနိုင်ငံသည် ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံထံမှ လွတ်လပ်ရေး ရယူရန် မဲခွဲဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီးနောက် ၂၀၀၂ ခုနှစ်တွင် တရားဝင် လွတ်လပ်သောနိုင်ငံ ဖြစ်လာခဲ့သည်။

တရုတ်၊ အမေရိကန်နဲ့ ရုရှား ခေါင်းဆောင်များကို တွေ့ရစဉ်

ထို့ပြင် ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က အရှေ့တီမောသည် အာဆီယံ၏ ၁၁ နိုင်ငံမြောက် အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်လာခဲ့ပြီး ဒေသတွင်း နိုင်ငံ များနှင့် စီးပွားရေး၊ သံတမန်ရေးရာ ဆက်ဆံရေးများကို တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်နေသည့် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။

ငြိမ်းချမ်းရေး နိုဘယ်လ်ဆုရှင်ဖြစ်သည့် သမ္မတ ရာမို့စ်ဟော်တာက ၎င်း၏ မိန့်ခွန်းတွင် စီးပွားရေး အင်အားနည်း သည့် နိုင်ငံများ ရေရှည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်နိုင်ရေးအတွက် အင်အားကြီး နိုင်ငံများထံမှ အထောက်အပံ့နှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံ မှုများသည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်ကြောင်း ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့သည်။

ထို့ပြင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ပိုးလမ်းမစီမံကိန်း (BRI) အပါအဝင် ဒေသတွင်း ဖွံ့ဖြိုးရေးလုပ်ငန်းများတွင် ပါဝင်ကူညီမှုကို ချီးကျူးစကားဆိုခဲ့ပြီး အမေရိကန် အနေဖြင့်လည်း အာရှ-ပစိဖိတ်ဒေသ၌ စီးပွားရေးအရ ပိုမိုတက်ကြွစွာ ရင်းနှီး မြှုပ်နှံရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။

အရှေ့တီမောနိုင်ငံ အနေဖြင့် မည်သည့် အုပ်စုဘက်မှ ဘက်မလိုက်ဘဲ နိုင်ငံအားလုံးနှင့် ချစ်ကြည်ပျူငှာစွာ ဆက်ဆံမည့် နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒကို ကျင့်သုံးနေကြောင်းကိုလည်း ၎င်းက ထပ်လောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။

အဆုံးသတ် အနေဖြင့် ကမ္ဘာ့အင်အားကြီး နိုင်ငံများကြား ဖြစ်ပွားနေသည့် ကုန်သွယ်ရေးနှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ အားပြိုင်မှုများသည် ဖွံ့ဖြိုးဆဲ နိုင်ငံငယ်များ၏ ရေရှည်တည်ငြိမ်မှုကို မထိခိုက်စေရန် အထူးသတိပြုကြစေလို ကြောင်း ရာမို့စ်ဟော်တာက သတိပေး ပြောကြားခဲ့သည်။

Source: Nikkei Asia

CNI International News

ဝါရှင်တန်၊ ဇွန်လ ၁၁

ပြင်သစ်နိုင်ငံ၌ ကျင်းပမည့် စက်မှုထိပ်သီး ခုနစ်နိုင်ငံ (G7) ထိပ်သီး အစည်းအဝေးတွင် အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ် မိုဒီ (Narendra Modi) သည် အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့် (Donald Trump) နှင့် သီးသန့် ဆွေးနွေးပွဲ ပြုလုပ်ဖွယ်ရှိကြောင်း ရိုက်တာမှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

မိုဒီနှင့် ထရမ့်တို့သည် သီးသန့်တွေ့ဆုံပြီး ကုန်သွယ်ရေး၊ ဗီဇာနှင့် စွမ်းအင်ကဏ္ဍ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များကို အဓိကထား ဆွေးနွေးသွားရန် စီစဉ်ထားကြောင်း အိန္ဒိယအစိုးရ၏ သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက ပြောကြားခဲ့သည်။

ပြင်သစ်နိုင်ငံ အီဗီယန်-လက်စ်-ဘိန်းစ် (Evian-les-Bains) မြို့တွင် ဇွန်လ ၁၅ ရက်မှ ၁၇ ရက်အထိ ကျင်းပမည့် G7 ထိပ်သီး အစည်းအဝေးသို့ သမ္မတထရမ့် အပါအဝင် ကမ္ဘာ့အဓိက စီးပွားရေး အင်အားကြီးနိုင်ငံများမှ ခေါင်းဆောင်များနှင့်အတူ အိန္ဒိယနိုင်ငံကဲ့သို့သော ဖိတ်ကြားထားသည့် အခြားနိုင်ငံများမှ အဆင့်မြင့် ကိုယ်စား လှယ် အဖွဲ့များလည်း တက်ရောက်ကြမည် ဖြစ်သည်။

ဝန်ကြီးချုပ် မိုဒီသည် ဇွန်လ ၁၃ ရက်နေ့မှ စတင်ပြီး ပြင်သစ်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်မည့် ၅ ရက်ကြာ ခရီးစဉ်ကို စတင်မည်ဖြစ်ပြီး G7 အစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ပြီးနောက် ဆလိုဗက်ကီးယားနိုင်ငံသို့ ဆက်လက် ထွက်ခွာ မည် ဖြစ်သည်။

အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ် မိုဒီနဲ့ အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်ကို တွေ့ရစဉ်

“ဝန်ကြီးချုပ်အနေနဲ့ ကုန်သွယ်ရေး ဆက်ဆံမှုတွေ၊ စွမ်းအင်ကဏ္ဍ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတွေအပြင် H-1B ဗီဇာကိစ္စရပ်ကိုပါ ထည့်သွင်း ဆွေးနွေးလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ရပါတယ်”ဟု ထိုကိစ္စရပ်ကို တိုက်ရိုက်သိရှိသည့် သတင်းရင်းမြစ်က ပြောကြားခဲ့သည်။

ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးအကြား တွေ့ဆုံမှုသည် အိန္ဒိယနှင့် အမေရိကန်ကြား ဆက်ဆံရေး ထိလွယ်ရှလွယ် ဖြစ်နေသည့် အချိန်တွင် ပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်သည်။

အိန္ဒိယကုန်စည်များအပေါ် အမေရိကန်က အခွန်များ တိုးမြှင့်ခြင်းနှင့် ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က အိန္ဒိယနှင့် ပါကစ္စတန်တို့ အကြား ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် ပဋိပက္ခကို အဆုံးသတ်ရန် ကြားဝင်စေ့စပ်ပေးခဲ့သည်ဆိုသော ထရမ့်၏ ပြောကြားချက် များကို အိန္ဒိယက ငြင်းဆိုခဲ့ခြင်းကြောင့် နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးတွင် တင်းမာမှုများ ရှိခဲ့သည်။

အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ် မိုဒီနဲ့ အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်ကို တွေ့ရစဉ်

သို့သော် ပြီးခဲ့သည့်လက အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး မာကို ရူဘီယို (Marco Rubio) ၏ အိန္ဒိယခရီးစဉ် အပါအဝင် မကြာသေးမီက ပြုလုပ်ခဲ့သည့် အဆင့်မြင့် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုများကြောင့် တင်းမာမှုအချို့ကို လျှော့ချ နိုင်ခဲ့ပြီး နှစ်ဖက်စလုံးက ကုန်သွယ်ရေး၊ ဗီဇာကိစ္စ၊ ရေကြောင်းလုံခြုံရေး၊ စွမ်းအင်ထောက်ပံ့မှုနှင့် အရှေ့အလယ် ပိုင်းအရေး ကိစ္စရပ်များကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။

အိန္ဒိယနှင့် အမေရိကန်ကြား ကုန်သွယ်ရေး ဆွေးနွေးမှုများသည် ဇူလိုင်လလယ်တွင် အပြီးသတ်နိုင်မည့် သဘော တူညီချက်၏ ပထမအဆင့်သို့ ဦးတည်နေပြီဖြစ်ကြောင်း အိန္ဒိယ ကုန်သွယ်ရေးဝန်ကြီး ပီယုရှ် ဂိုရယ် (Piyush Goyal) က ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

Source: ရိုက်တာ

CNI International News

တိုကျို၊ ဇွန်လ ၁၁

ကမ္ဘာ့အင်အားကြီး နိုင်ငံများသည် အပြန်အလှန် ချိတ်ဆက်နေသည့် ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးစနစ်ကို လက်နက်သဖွယ် အသုံးချနေကြောင်း မလေးရှားဝန်ကြီးချုပ် အန်ဝါ အီဘရာဟင် (Anwar Ibrahim)က ဝေဖန်ပြစ်တင်ခဲ့သည်ဟု Nikkei Asia မှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

ထိုသို့ လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် နိုင်ငံငယ်လေးများအတွက် ထိခိုက်လွယ်သည့် အခြေအနေများကို ဖန်တီးနေခြင်း ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက စွပ်စွဲခဲ့သည်။

ကမ္ဘာ့စီးပွားရေး ပေါင်းစည်းမှု၏ အခြေခံအုတ်မြစ်အဖြစ် ရေရှည်ရှုမြင်လာခဲ့ကြသည့် နိုင်ငံစုံကုန်သွယ်ရေးစနစ် သည် မြင့်တက်လာသော ပထဝီနိုင်ငံရေး မရေရာမှုများကြောင့် ကြီးမားသည့် ဖိအားများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရကြောင်း အန်ဝါက ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုသို့သော တင်းမာမှုများနှင့် အကျပ်အတည်းများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာမည့် နောက်ဆက်တွဲ ဆိုးကျိုးဒဏ်များကို ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများက ပိုမိုခံစားရလွယ်ကြောင်းလည်း ၎င်းက ဆိုသည်။

မလေးရှားဝန်ကြီးချုပ်နဲ့ ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ်ကို တွေ့ရစဉ်

“ပို့ကုန်ထိန်းချုပ် ကန့်သတ်မှုတွေနဲ့ စက်မှုလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ မူဝါဒတွေကို ပထဝီနိုင်ငံရေး ပြိုင်ဆိုင်မှုတွေကနေ တဆင့် ပုံဖော်ဖန်တီးတာတွေ ပိုများလာနေပါတယ်။ အဆိုးရွားဆုံး စိုးရိမ်စရာ အကောင်းဆုံး အချက်ကတော့ စီးပွားရေးအရ အပြန်အလှန် မှီခိုအားထားနေရတာကို လက်နက်တစ်ခုလို အသုံးချလာကြတဲ့ လမ်းကြောင်းက ပိုမိုအားကောင်းလာတာပဲ ဖြစ်ပါတယ်” ဟု အန်ဝါက ပြောကြားခဲ့သည်။

“ထောက်ပံ့ရေး ကွင်းဆက်တွေ၊ နည်းပညာတွေ၊ အရေးပါတဲ့ တွင်းထွက်သတ္တုတွေ၊ ဘဏ္ဍာရေးနဲ့ ဈေးကွက် ဝင် ရောက်ခွင့် စတာတွေကို အပြန်အလှန် အကျိုးဖြစ်ထွန်းစေမယ့် ရှုထောင့်ကနေ မကြည့်ကြတော့ဘဲ ပြိုင်ဆိုင်မှု အမြင်နဲ့ ကြည့်တာတွေ ပိုများလာနေပါတယ်။ ကမ္ဘာ့အင်အားကြီး နိုင်ငံတွေ အတွက်တော့ ဒါတွေဟာ နိုင်ငံရေး ဗျူဟာမြောက် အသုံးချစရာတွေ ဖြစ်နိုင်ပေမဲ့ တခြားနိုင်ငံ အများအပြား အတွက်တော့ ထိခိုက်မှုတွေကို ဖြစ်ပေါ် စေတဲ့ အကြောင်းရင်းတွေ ဖြစ်လာပါတယ်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

အန်ဝါသည် ဂျပန်နိုင်ငံ၊ တိုကျိုမြို့၌ ကျင်းပသည့် မဟာဗျူဟာမြောက် မသေချာမရေရာမှုများကို ကျော်ဖြတ်ခြင်း (Navigating Strategic Uncertainty) ခေါင်းစဉ်ဖြင့် (၃၁) ကြိမ်မြောက် နစ်ကိုင်း ဖိုရမ်-အာရှ၏အနာဂတ်ပွဲ (31st Nikkei Forum: Future of Asia)  အခမ်းအနားတွင် မိန့်ခွန်း ပြောကြားရာ၌ ထိုသို့ ထည့်သွင်း ပြောဆိုခဲ့ခြင်း ဖြစ် သည်။

လက်ရှိ ကြုံတွေ့နေရသည့် ပြဿနာများသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ မတည်ငြိမ်မှုများ ပိုမိုကြီးမားလာနေသည့် နောက်ခံ အခြေအနေများကြားတွင် ဖြစ်ပေါ်နေခြင်းဖြစ်ကြောင်း အန်ဝါက ပြောကြားခဲ့သည်။

မလေးရှားဝန်ကြီးချုပ်နဲ့ အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ်ကို တွေ့ရစဉ်

ထို့နောက် ဂါဇာတွင် ရေရှည်ဖြစ်ပွားနေသည့် ပဋိပက္ခ၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသ တင်းမာမှုများ၊ ယူကရိန်းစစ်ပွဲနှင့် အာရှဒေသတွင်း အင်အားကြီး နိုင်ငံများကြား ပြင်းထန်လာနေသည့် ပြိုင်ဆိုင်မှုများကို အန်ဝါက နမူနာအဖြစ် ထောက်ပြခဲ့သည်။

“ကျနော်တို့ဟာ တစ်ဖက်ကနိုင်ရင် တစ်ဖက်ကရှုံးရမယ့် (zero-sum) ပြိုင်ဆိုင်မှု သံသရာထဲမှာပဲ ပိတ်မိနေကြဆဲ ဖြစ်ပြီး အားသာတဲ့သူတွေက အားနည်းတဲ့သူတွေကို ဆက်လက် ဖိအားပေးဖို့ပဲ စိတ်ဝင်စားနေကြပါတယ်။ ဒါဟာ ကျရှုံးဖို့အတွက် အလားအလာ တစ်ခုပါပဲ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

“ဂါဇာဒေသမှာ ဆက်လက် ဖြစ်ပွားနေတဲ့ ကြေကွဲဖွယ်ဖြစ်ရပ်တွေ၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသ တင်းမာမှုတွေနဲ့ အဲဒီ ကနေတစ်ဆင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရိုက်ခတ်မှုတွေ ပိုမိုကြီးမားလာတာတွေအပြင် ယူကရိန်းမှာ ရေရှည်ဖြစ်ပွား နေတဲ့ စစ်ပွဲတွေဟာ ငြိမ်းချမ်းရေးရဲ့ ထိခိုက်လွယ်မှုနဲ့ နိုင်ငံတကာ သဘောတူညီချက်တွေရဲ့ ထိရောက်မှုဟာ အကန့်အသတ် ရှိတယ်ဆိုတာကို ကျနော်တို့ကို သတိပေးနေပါတယ်” ဟု အန်ဝါက ပြောကြားခဲ့သည်။

Source: Nikkei Asia

CNI International News

တိုင်ပေ၊ ဇွန်လ ၁၁

အမေရိကန်နှင့် တရုတ်နိုင်ငံတို့ အနေဖြင့် ထိုင်ဝမ်ကို စစ်တုရင်ခုံပေါ်မှ နယ်ရုပ်တစ်ခုအဖြစ် မဆက်ဆံရန် ထိုင်ဝမ် ၏ အဓိက အတိုက်အခံဖြစ်သည့် ကူမင်တန်(KMT) ပါတီခေါင်းဆောင် ချန်လီဝမ် (Cheng Li-wun) က တိုက်တွန်း ခဲ့သည်ဟု Financial Times မှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

တရုတ်နိုင်ငံတွင် အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့် (Donald Trump) နှင့် တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင် (Xi Jinping) တို့ တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး သီတင်းပတ် အနည်းငယ်အကြာ၌ ချန်၏ ပြောကြားချက် ထွက်ပေါ်လာခြင်း ဖြစ်သည်။

ထရမ့်သည် တရုတ်ခရီးစဉ်အတွင်း အမေရိကန်မှ ထိုင်ဝမ်သို့ လက်နက်ရောင်းချမှုများသည် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် ဆွေးနွေးရာတွင် အပေးအယူ ပြုလုပ်နိုင်သည့် ဖဲချပ်တစ်ခုဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီးနောက် ချန်က ထိုင်ဝမ်ကို အင်အားကြီး နိုင်ငံများကြား အသုံးချစရာအဖြစ် မပြောင်းလဲသင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“ထိုင်ဝမ်ဟာ အင်အားကြီးနိုင်ငံတွေရဲ့ ဆွေးနွေးပွဲ စားပွဲပေါ်မှာ အရောင်းအဝယ် လုပ်ခံရမယ့် နယ်ရုပ်တစ်ခု ဘယ်တော့မှ ဖြစ်လာမှာ မဟုတ်သလို အဲဒီလို အဆင့်အထိလည်း ရောက်ရှိခံမှာ မဟုတ်ပါဘူး” ဟု ချန်က အမေရိကန်အရာရှိများ၊ လွှတ်တော်အမတ်များနှင့် တွေ့ဆုံရန် ဝါရှင်တန်သို့ မသွားရောက်မီ နယူးယောက်မြို့၌  Financial Times နှင့်ပြုလုပ်သည့် အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နဲ့ တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင်ကို တွေ့ရစဉ် 

ပြီးခဲ့သည့် နိုဝင်ဘာလတွင် ကူမင်တန်ပါတီ၏ ခေါင်းဆောင်အဖြစ် တာဝန်ယူခဲ့ပြီး ၂၀၂၈ ခုနှစ် သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဝင်ရောက် ယှဉ်ပြိုင်ဖွယ်ရှိသည့် ချန်သည် ကူမင်တန်ပါတီအပေါ် ထောက်ခံမှု ပိုမို အားကောင်းလာစေရန်အတွက် အမေရိကန်နိုင်ငံသို့ နှစ်ပတ်ကြာ ခရီးစဉ်အဖြစ် ရောက်ရှိနေခြင်းဖြစ်သည်။

ကူမင်တန်ပါတီသည် လက်ရှိသမ္မတ ထိုင်ဝမ်သမ္မတ လိုင်ချင်တေ(Lai Ching-te) ၏ DPP ပါတီထက် တရုတ်နိုင်ငံ နှင့် ပိုမိုနီးကပ်စွာ ဆက်ဆံရေး ထူထောင်လိုသည့် သဘောထား ရှိခြင်းကြောင့် အမေရိကန်၏ သံသယဖြင့် စောင့်ကြည့်မှုကို ရင်ဆိုင်နေရသည်။

ထိုင်ဝမ်နှင့် တရုတ်ကြား ဆွေးနွေးမှုများ ပိုမိုပြုလုပ်ရန် တိုက်တွန်းချက်ကို အလေးထား ဖော်ပြရာတွင် ချန်က လွန်ခဲ့သည့် ဆယ်စုနှစ် တစ်ခုအတွင်း အပြန်အလှန် ဆက်သွယ်မှုများ ရပ်ဆိုင်းခဲ့ခြင်းကြောင့် ထိုင်ဝမ် ရေလက် ကြား တစ်လျှောက် တင်းမာမှုများ မြင့်တက်စေခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုင်ဝမ်သမ္မတ လိုင်ချင်တေကို တွေ့ရစဉ်

“ဘယ်လိုဆွေးနွေးမှုမှ မရှိခဲ့တဲ့အတွက် လက်ရှိမှာ စစ်ပွဲဖြစ်လုနီးပါး အခြေအနေကို ရောက်နေတာကို မြင်တွေ့ နိုင်ပါတယ်။ ထိုင်ဝမ်ပြည်သူ အများအပြားကလည်း အလွန်စိုးရိမ်နေကြပြီး ထိုင်ဝမ်ကို ယူကရိန်းလိုမျိုး ဖြစ်မလာ စေဖို့ မျှော်လင့်နေကြပါတယ်”ဟု ၎င်းက ဆက်လက် ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုင်ဝမ်ရေလက်ကြားနှင့် အရှေ့အာရှဒေသ ငြိမ်းချမ်းရေးကို ထိန်းသိမ်းရာတွင် အမေရိကန်၏ အခန်းကဏ္ဍမှာ မရှိမဖြစ် အရေးပါသည်ဟုလည်း ချန်က ပြောကြားခဲ့သည်။

အထူးသဖြင့် ထရမ့်နှင့် ရှီတို့၏ ထိပ်သီး ဆွေးနွေးပွဲ အပြီးတွင် အမေရိကန်အနေဖြင့် ထိုင်ဝမ် ရေလက်ကြားနှင့် အရှေ့အာရှတစ်လွှား ငြိမ်းချမ်းရေးရရှိစေရန် ပိုမို အပြုသဘောဆောင်ပြီး တက်ကြွသည့် ဦးဆောင်မှု အခန်းကဏ္ဍ မှ ပါဝင်ပေးရန် မျှော်လင့်ကြောင်းလည်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

Source: Financial Times

CNI International News

ဝါရှင်တန်၊ ဇွန်လ ၁၁

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့် (Donald Trump) ၏သမီးဖြစ်သူ အီဗန်ကာ ထရမ့် (Ivanka Trump) က ၎င်း၏ နောက်ဆုံးပေါ် အိမ်ခြံမြေ စီမံကိန်းအကြောင်းကို ယခုသီတင်းပတ်အတွင်း ထွက်ရှိခဲ့သည့် အင်တာဗျူး တစ်ခုတွင် ထုတ်ဖော် ပြောဆိုခဲ့သည်ဟု CNN မှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

အီဗန်ကာသည် မြေထဲပင်လယ်အတွင်း အလွန်လှပသည့် ဟက်တာ ၁၄၀၀ အကျယ်ရှိသော ပုဂ္ဂလိကပိုင်ကျွန်းနှင့် အယ်လ်ဘေးနီးယားနိုင်ငံ၏ ကမ်းခြေတစ်ခုတွင် အပန်းဖြေစခန်းများ၊ ဟိုတယ်များ တည်ဆောက်မည့် စီမံကိန်း အကြောင်းကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည်။

သို့သော် အီဗန်ကာထရမ့်နှင့် ၎င်း၏ခင်ပွန်း ဂျာရက် ကုရှ်နာ (Jared Kushner) တို့က အဓိက ထောက်ပံ့ပေးထား သည့် ထိုစီမံကိန်းတွင် ကျွန်း၏ မျက်နှာချင်းဆိုင် ကမ်းရိုးတန်း တစ်လျှောက်ရှိ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်း စောင့်ရှောက်ရေး နယ်မြေကိုပါ ထည့်သွင်း တည်ဆောက်ရန် စီစဉ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။

အီဗန်ကာထရမ့်ရဲ့ ဇိမ်ခံအိမ်ယာ စီမံကိန်းနေရာကို ကန့်ကွက် ဆန္ဒပြနေကြစဉ်

ထိုအစီအစဉ်ကြောင့် အီဗန်ကာထရမ့် ချီးမွမ်းပြောဆိုခဲ့သည့် လှပသော ကမ်းရိုးတန်းဒေသသည် ပျက်စီးဆုံးရှုံး မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရပြီဖြစ်ကြောင်း သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေးအဖွဲ့များက ထောက်ပြ ပြောဆိုကြ သည်။

ထို့ပြင် အီဗန်ကာထရမ့်၏ စီမံကိန်းကြောင့် အယ်လ်ဘေးနီးယားနိုင်ငံ၏ တီရာနာ (Tirana) မြို့တော်ရှိ လမ်းမများ ပေါ်တွင် လူထုဆန္ဒပြပွဲ အကြီးအကျယ် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

ဆန္ဒပြသူများသည် ၎င်းတို့၏ နေရင်းဒေသ ခြိမ်းခြောက်ခံနေရသည့် ကြိုးကြာနီ (flamingo) ငှက်ပုံစံ ပန်းရောင် ကတ်ထူပြားများကို ကိုင်ဆောင်ကာ ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်။

ဥရောပတွင် လူတစ်ဦးချင်း ဂျီဒီပီ အနိမ့်ဆုံး နိုင်ငံများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည့် အယ်လ်ဘေးနီးယား နိုင်ငံသားများ အကြားတွင်လည်း ထိုစီမံကိန်းအပေါ် မကျေနပ်မှုများနှင့် ဝေဖန်ပြစ်တင်မှုများ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ထွက်ပေါ် လျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။

Bird Life သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေး ပရဟိတအဖွဲ့၏ ဥရောပဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားရေးမှူးဖြစ်သူ အေရီရယ် ဘရွန်နာ (Ariel Brunner) က သူနှင့် အခြားသဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေးသမားများသည် မေလအစောပိုင်းက သဘာဝထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေသို့ သွားရောက်ခဲ့ကြရာတွင် မြေတူးစက်များက ကမ်းခြေကို တူးဆွနေပြီး ကုန်တင်ကားများက ကျောက်ခဲများ ခင်းနေသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့ရသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

အီဗန်ကာထရမ့်ရဲ့ ဇိမ်ခံအိမ်ယာ စီမံကိန်းနေရာကို တွေ့ရစဉ်

“သူတို့ လမ်းဖောက်နေတဲ့ ရေအိုင်ကြီးနားမှာ ဖြစ်ဖြစ်၊ စက်ယန္တရားတွေ အလုပ်လုပ်နေတဲ့ ကမ်းခြေမှာ ဖြစ်ဖြစ် လိုင်စင်တွေ၊ ခွင့်ပြုချက်တွေ ဒါမှမဟုတ် အထောက်အထားတွေကို ဖော်ပြထားတဲ့ ကြေညာချက်တွေ တစ်ခုမှကို မတွေ့ရပါဘူး” ဟု ဘရွန်နာက ပြောကြားခဲ့သည်။

အယ်လ်ဘေးနီးယားနိုင်ငံ၏ ဝန်ကြီးချုပ်ကမူ ထိုစီမံကိန်းသည် စတင်ခြင်း မရှိသေးကြောင်းနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်း ကျင်အပေါ် သက်ရောက်မှုဆိုင်ရာ ဆန်းစစ်ချက်များနှင့်ပတ်သက်ပြီး လုပ်စရာရှိသည်များကို လက်ရှိတွင် လုပ်ဆောင်နေဆဲဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ထို့အပြင် ၎င်းအနေဖြင့် နိုင်ငံ၏ အေဒီယက်တစ် ပင်လယ် (Adriatic Sea) ကမ်းရိုးတန်း ဒေသတစ်လျှောက် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး လုပ်ငန်းများကို ဆက်လက်၍ အားပေး ထောက်ခံသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သည်။

Source: CNN

CNI International News

ပြုံယမ်း၊ ဇွန်လ ၁၀

တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင် (Xi Jinping) ၏ ၂ ရက်ကြာ ပြုံယမ်းခရီးစဉ်အပြီး တရုတ်နှင့် မြောက်ကိုရီးယား နိုင်ငံသည် မဟာဗျူဟာမြောက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို ပိုမိုခိုင်မာစေရန်နှင့် အချုပ်အခြာအာဏာအား အပြန်အလှန် ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန် ကတိပြုခဲ့ကြကြောင်း South China Morning Post မှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးသည် နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးတွင် ကဏ္ဍသစ်တစ်ခု ဖွင့်လှစ်ရန်နှင့် နိုင်ငံရေး၊ စီးပွားရေး၊ ယဉ်ကျေး မှု အပြင် အခြားသော ကဏ္ဍစုံ၌ ဖလှယ်မှုများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို တိုးချဲ့သွားရန် ကတိပြုခဲ့ကြ ကြောင်း မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံပိုင် KCNA သတင်းအေဂျင်စီက ဇွန်လ ၉ ရက်တွင် သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

အဆိုပါ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် ဆက်ဆံရေး ပိုမိုအားကောင်းလာစေရန် လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် မိမိတို့နိုင်ငံ၏ အရေးအကြီးဆုံး မဟာဗျူဟာမြောက် မစ်ရှင်ဖြစ်သည်ဟု မြောက်ကိုရီးယားခေါင်းဆောင် ကင်မ်ဂျုံ အန် (Kim Jong Un) က ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။

တရုတ်နိုင်ငံပိုင် ဆင်ဟွာ သတင်းအေဂျင်စီကလည်း တရုတ်သမ္မတ ရှီက တရုတ်နိုင်ငံနှင့် မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံ တို့၏ ဆက်ဆံရေးသည် သမိုင်းဝင် အစပျိုးမှု လမ်းကြောင်းသစ် တစ်ခုပေါ်တွင် ရပ်တည်နေကြောင်း ဇွန်လ ၈ ရက်၌ ပြောကြားခဲ့ပြီး ခေါင်းဆောင် ကင်မ်နှင့်အတူ အရေးကြီးသော ဘုံသဘောတူညီချက်များ ရရှိခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

ပြုံယမ်းမြို့တွင် ကျင်းပသည့် နိုင်ငံတော်အဆင့် ဂုဏ်ပြုညစာစားပွဲသို့ တက်ရောက်စဉ် ရှီက တရုတ်နှင့် မြောက်ကိုရီးယားသည် အိမ်နီးချင်းကောင်း၊ မိတ်ဆွေကောင်းနှင့် ရဲဘော်ကောင်းများဖြစ်ကြောင်း တင်စား ခေါ်ဝေါ်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့ကြားရှိ နက်ရှိုင်းသော သမိုင်းဝင် ဆက်ဆံရေးကို အလေးပေး ပြောကြားခဲ့သည်။

မြောက်ကိုရီးယား‌ခေါင်းဆောင် ကင်မ်ဂျုံအန်နဲ့ တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင်ကို တွေ့ရစဉ်

“တရုတ်နိုင်ငံနဲ့ မြောက်ကိုရီးယားတို့ဟာ တောင်တန်းတွေ၊ မြစ်ချောင်းတွေနဲ့ ဆက်နွှယ်နေပြီး ဘုံကံကြမ္မာ တစ်ခု ကို မျှဝေခံစားနေကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ကျနော်တို့ရဲ့ ရိုးရာချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုဟာ မျိုးဆက် တစ်ခုကနေတစ်ခု လက်ဆင့်ကမ်းလာခဲ့ပြီး ပြောင်းလဲတိုးတက်နေတဲ့ နိုင်ငံတကာ အခင်းအကျင်းရဲ့ စမ်းသပ်မှုတွေကို ဖြတ်ကျော်ကာ အချိန်နဲ့အမျှ ပိုမိုခိုင်မာလာခဲ့ပါတယ်” ဟု ရှီက ပြောကြားခဲ့သည်။

တရုတ်သမ္မတ ရှီသည် ဇွန်လ ၈ ရက်တွင် ပြုံယမ်းမြို့သို့ ရောက်ရှိလာခဲ့ပြီး ခမ်းနားထည်ဝါလှသော ကော်ဇောနီ ခင်း ကြိုဆိုပွဲ အခမ်းအနားဖြင့် လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲ ကြိုဆိုခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။

ဆွေးနွေးပွဲများအတွင်း ရှီက မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံနှင့် ကင်မ်အပေါ် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ထောက်ခံအားပေးမှုသည် တုန်လှုပ်ခြင်းမရှိဘဲ ခိုင်မာနေမည်ဟု ကတိပြုခဲ့ပြီး၊ နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒ၊ ဥပဒေစိုးမိုးရေးနှင့် စစ်ရေးကဏ္ဍ အစရှိ သည့် နယ်ပယ်စုံတွင် အဆင့်တိုင်း၌ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို ပိုမိုအားကောင်းအောင် လုပ်ဆောင်သွားရန် တိုက်တွန်းပြောကြားခဲ့သည်။

တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင်၏ ယခု ပြုံယမ်းခရီးစဉ်သည် ရှုထောင့်ပေါင်းစုံမှ သုံးသပ်ရမည့် အခြေအနေတစ်ရပ်ကို ဖော်ပြနေကြောင်း လေ့လာဆန်းစစ်သူများက ပြောကြားကြသည်။

ရှီသည် ပြီးခဲ့သည့်လက ပေကျင်းမြို့တော်တွင် အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့် (Donald Trump) ၊ ရုရှား သမ္မတ ဗလာဒီမာ ပူတင် (Vladimir Putin) တို့နှင့် ထိပ်သီး အစည်းအဝေးများ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီးနောက် မြောက်ကိုရီး ယားသို့ ရောက်ရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

Source: South Chian Morning Post