CNI International News

ဂျကာတာ ဇူလိုင် ၈

ကမ္ဘာ့အချမ်းသာဆုံးနှင့် အင်အားအကြီးဆုံး ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများမှ ထိပ်တန်း သံတမန်များသည် ယူကရိန်းတွင် ရုရှား၏ ကျူးကျော်စစ် အဆုံးသတ်ရေးအတွက် အိမ်ရှင်ဖြစ်သူ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ၏ ပန်ကြားချက်ဖြင့် ယနေ့ (ဇူလိုင် ၈ ရက်) G-20 အစည်း အဝေးကို စတင်လိုက်ကြောင်း အေပီက ရေးသားထားသည်။

အဆိုပါ G-20 သည် စက်မှု ထိပ်သီး နိုင်ငံပေါင်း ၂၀ ကို ကိုယ်စားပြု ဖွဲ့စည်းထားခြင်း ဖြစ်သည်။

ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကပ်ရောဂါ၏ သက်ရောက်မှု အပါအဝင် ယူကရိန်းစစ်ပွဲ၏ လှိုင်းဂယက်များက ယခုအစည်းအဝေးတွင် သက်ရောက်မှုရှိနေကြောင်း အိမ်ရှင်ဖြစ်သူ အင်ဒိုနီးရှား နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ရက်နိုမာဆုဒီ (Retno Marsudi) က အစည်း အဝေး အဖွင့်မိန့်ခွန်းတွင် ထည့်သွင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဆာဂျေလာဗရော့ (Sergey Lavrov) ၊ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဝမ်ယိ (Wang Yi) ၊ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အန်တိုနီဘလင်ကင် (Antony Blinken) နှင့် ဥရောပနိုင်ငံများမှ သံတမန်များ ပါဝင်ကြသည့် G-20 အဖွဲ့ အတွင်း စည်းလုံးညီညွတ်ကြရန် ၎င်းက မေတ္တာရပ်ခံ ပန်ကြားခဲ့သည်။

ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဆာဂျေလာဗရော့နဲ့ ရက်နိုမာဆုဒီကိုတွေ့ရစဉ် (AP)

“ကမ္ဘာကြီးမှာ ကပ်ရောဂါဘေးကနေ သိပ်မကောင်းလာသေးပေမယ့်လည်း ကျမတို့ဟာ ယူကရိန်းစစ်ဆိုတဲ့ နောက်ထပ် အကျပ်အတည်း တစ်ခုနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရပါတယ်။ ဒီလို လှိုင်းဂယက်တွေရဲ့ သက်ရောက်မှုကို တကမ္ဘာလုံးမှာ အစားအစာ၊ စွမ်းအင်နဲ့ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နေရာတွေမှာ လွှမ်းခြုံခံစားနေကြရပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆက်လက် ပြောကြားခဲ့သည်။

ယခုအခါ ဆင်းရဲနွမ်းပါးပြီး ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများသည် ယူကရိန်းစစ်ပွဲ၏ ဂယက်ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော လောင်စာဆီနှင့် ဂျုံစပါး ပြတ်လပ်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရကြောင်း ရက်နိုမာဆုဒီက သဘောထား မှတ်ချက်ပေးခဲ့သည်။

G-20 အဖွဲ့သည် အဆိုပါ ပြဿနာများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် (သို့မဟုတ်) ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီး ပေါ်ပေါက်လာသော နိုင်ငံပေါင်းစုံ စည်းမျဉ်းများအပေါ် အခြေခံသည့် နိုင်ငံတကာအစီအစဉ် (the multilateral rules-based international order) နှင့်စပ်လျဉ်း၍ ကမ္ဘာ့ယုံကြည်မှု ပျက်ပြားစေလာမည့် အန္တရာယ်အတွက် တာဝန်ယူရန် လိုအပ်ကြောင်း ၎င်းက ထပ်လောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ယူကရိန်းစစ်ပွဲသည် နိုင်ငံတကာ အစီအစဉ်ကို ယိမ်းယိုင်စေကြောင်း ရက်နိုမာဆုဒီက ပြောကြားနေစဉ်အတွင်း ရုရှား နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး လာဗရော့သည် ဆော်ဒီအာရေဗျနှင့် မက္ကစီကိုနိုင်ငံများမှ ဝန်ကြီးများကြားတွင် ထိုင်နေပြီး တစုံတရာ တီးတိုးပြောဆိုခြင်းမရှိဘဲ စာရွက်များကိုသာ ဟိုလှန်၊ သည်လှန်လုပ်နေပုံရကြောင်း အေပီသတင်းတွင် ဆက်လက် ရေးသား ထားသည်။

 ယူကရိန်းစစ်ပွဲ 

ရက်နိုမာဆုဒီက “ရိုးရိုးသားသား ပြောရရင် ကမ္ဘာကြီးမှာ အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်ဖို့ ပိုခက်ခဲလာတယ်ဆိုတာ ငြင်းမရဘူးရှင့်။ လက်ရှိ ကမ္ဘာ့အခြေအနေက လူတွေဟာ နိုင်ငံစုံဝါဒကို ယုံကြည်လာကြပြီး ကမ္ဘာ့စိန်ခေါ်မှုတွေကို ထိထိရောက်ရောက် တုံ့ပြန်နိုင်တဲ့စွမ်းရည် ဆုံးရှုံးစေတာ တွေ့ရပါတယ်” ဟု ဖြည့်စွက် ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဒါကြောင့် စစ်မြေပြင်မှာ မဟုတ်ဘဲ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေး စားပွဲပေါ်မှာတင် သဘောထား ကွဲလွဲမှုတွေကို ဖြေရှင်းဖို့က ကျမတို့ရဲ့ တာဝန်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ကမ္ဘာက ကျမတို့ကို စောင့်ကြည့်နေတော့ ကျမတို့ မအောင်မြင်လို့ မဖြစ်ဘူးရှင့်” ဟု တိုက်တွန်းခဲ့ သည်။
ရက်နိုမာဆုဒီ၏ သဘောထား မှတ်ချက်များသည် G-20 နိုင်ငံများ၏ ခေါင်းဆောင်များအတွက် ရှေ့ပြေး ပြောကြားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

ယခု အစည်းအဝေး၏ အပြင်ဘက်တွင် နိုင်ငံ ၂၀ မှ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးများသည် တစ်ဦးချင်းအလိုက်၊ အဖွဲ့ငယ်များအလိုက် သီးခြားအစည်းအဝေးများ ကျင်းပကြရန် မျှော်လင့်ထားသည်။ လာမည့် နိုဝင်ဘာလတွင်လည်း G-20 ထိပ်သီး အစည်းအဝေး ကျင်းပသွားရန် စီစဉ်ထားကြောင်း အေပီသတင်းအရ သိရသည်။

Source: AP

CNI International News

နယူးဒေလီ၊ ဇူလိုင် ၇

ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးတစ်ဦး နုတ်ထွက်ခြင်းဖြင့် အိန္ဒိယ၏ အာဏာရပါတီ သမိုင်းတလျှောက် ပထမဆုံးအကြိမ် မွတ်ဆလင် လွှတ်တော်အမတ် ကင်းမဲ့သွားသည့်အဖြစ်သို့ ရောက်ရှိသွားကြောင်း အယ်လ်ဂျာဇီးယားက ရေးသားဖော်ပြသည်။

လူနည်းစုရေးရာဝန်ကြီးဖြစ်သည့် မူခါတာအေဘတ်နာကွီ (Mukhtar Abbas Naqvi) သည် လွှတ်တော်အမတ်အဖြစ် သက်တမ်းမကုန်ဆုံး တစ်ရက်အလို ဇူလိုင် ၆ ရက်တွင် နုတ်ထွက်သွားခဲ့သည်။

အသက် ၆၄ နှစ်ရှိပြီဖြစ်သည့် အဆိုပါ လွှတ်တော်အမတ်သည် ဝန်ကြီးချုပ် နရိန္ဒရာမိုဒီ၏ ဟိန္ဒူအမျိုးသားရေးဝါဒီ BJP ပါတီတွင် လွှတ်တော်အမတ် ၄၀၀ နီးပါး ရှိသည့်အနက် တစ်ဦးတည်းသော မွတ်ဆလင်ဝန်ကြီး ဖြစ်သည်။

BJP ပါတီသည် ၂၀၁၄ ခုနှစ် အာဏာရလာစဉ်ကတည်းက လူနည်းစု အသိုင်းအဝိုင်းကို ဖိနှိပ်သည့် စွပ်စွဲချက်များနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ ရပြီးနောက် ယခုကဲ့သို့ လွှတ်တော်အမတ်နှင့် မွတ်ဆလင်ဝန်ကြီးဖြစ်သူ မူခါတာအေဘတ်နာကွီ နုတ်ထွက်သွားခဲ့ခြင်း ဖြစ် သည်။

အစ္စလာမ် ဆန့်ကျင်ရေး သဘောထား မှတ်ချက်ပေးနေသည့် အစိုးရတာဝန်ရှိသူတစ်ဦးအပေါ် တကမ္ဘာလုံးက အမြင်စောင်းနေ ချိန်၌ BJP ပါတီသည် အိန္ဒိယ၏ ဒုတိယသမ္မတရာထူးအတွက် နာကွီကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားဖွယ်ရာ ရှိသည်။

  မိုဒီနဲ့အတူ တွေ့ရတဲ့ ဒရော့ပသီမာမူ (GETTY IMAGES)

လက်ရှိသမ္မတ အမ်ဗန်ကိယာ့နိုင်ဒူ (M Venkaiah Naidu) ၏ ရာထူးသက်တမ်းသည် လာမည့် ဩဂုတ် ၁၀ ရက်တွင် ကုန်ဆုံး မည်ဖြစ်ပြီး ဒုတိယသမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲများကို ဩဂုတ် ၆ ရက်တွင် ကျင်းပပေးရန် စီစဉ်ထားသည်။

ပြီးခဲ့သည့်လတွင် BJP ပါတီသည် သမ္မတရာထူး လျာထားခြင်းအတွက် ဒရော့ပသီမာမူ (Droupadi Murmu) ကို ရွေးကောက် ပွဲ ကိုယ်စားလှယ်လောင်း အမည်စာရင်း တင်သွင်းခဲ့သည်။

အကယ်၍ မာမူ အနိုင်ရခဲ့လျှင် ၎င်းသည် အိန္ဒိယ၏ပထမဆုံး လူမျိုးစုတစ်စုထဲမှ နိုင်ငံရေးသမားအနေဖြင့် တင်မြှောက်ခံရသူ အမျိုးသမီးခေါင်းဆောင် ဖြစ်လာမည်ဟု သိရသည်။

အိန္ဒိယ၏ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေတွင် ဝန်ကြီးချုပ်နှင့် ၎င်း၏အစိုးရအဖွဲ့က အုပ်ချုပ်ရေးအာဏာကို ဆုတ်ကိုင်ထားပြီး သမ္မတ နှင့် ဒုတိယသမ္မတများအတွက် အခမ်းအနားဆိုင်ရာ ကဏ္ဍကိုသာ ပေးထားသည်။

“ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး နိုင်ငံရေးပါတီ” ဟု အခိုင်အမာ ပြောထားသည့် မိုဒီ၏ BJP တွင် လူထုက တိုက်ရိုက် ရွေးချယ်တင်မြှောက် သော အောက်လွှတ်တော်အမတ် ၃၀၁ ဦးအထိ ရှိသည်။

မွတ်ဆလင်ဝန်ကြီး နာကွီ ယခုနုတ်ထွက်လိုက်ခြင်းဖြင့် လက်ယာယိမ်း BJP ပါတီ၏ အထက်လွှတ်တော်ထဲတွင် မွတ်ဆလင် အမတ် လုံးဝကင်းမဲ့သွားပြီ ဖြစ်သည်။

Source: Aljazeera

CNI International News

ဘရပ်ဆဲလ်၊ ဇူလိုင် ၆

မြောက်အတ္တလန္တိတ်စစ်စာချုပ်အဖွဲ့ (နေတိုး) မဟာမိတ်နိုင်ငံပေါင်း ၃၀ သည် ဆွီဒင်နှင့်ဖင်လန်တို့ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်လာရေး အတွက် ပါဝင်ခွင့်ဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်များကို ဇူလိုင် ၅ ရက်က အသီးသီး လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြကြောင်း အေပီ သတင်းတစ်ပုဒ်၌ တွေ့ရသည်။

အသင်းဖွဲ့ စည်းမျဉ်းဥပဒေဆိုင်ရာ အတည်ပြုချက် ရယူရန်အတွက် အဆိုပါ နှစ်နိုင်ငံ၏ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ရေး ကမ်းလှမ်းချက်ကို အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ပြီးသား မဟာမိတ် နိုင်ငံအသီးသီး၏ မြို့တော်များထံ ပေးခဲ့ရာတွင် တူရကီအစိုးရနှင့်တော့ နိုင်ငံရေးပြဿနာ ဖြစ်နိုင်ဖွယ်ရှိကြောင်း အေပီက ဆက်လက် ရေးသားထားသည်။

ပြီးခဲ့သည့် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် အိမ်နီးချင်း ယူကရိန်းသို့ ကျူးကျော်ခဲ့၍ ရုရှားကို နေတိုးက မဟာဗျူဟာမြောက် အထီးကျန် ဆန်စေခဲ့ရာ၌ ယခုနေတိုး၏ အရွေ့သစ် တစ်ခုအားဖြင့် ရုရှား အထီးကျန်စေရေး ထပ်မံ တိုးမြှင့် လုပ်ဆောင် လိုက်ခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။

“ဒါဟာ ဖင်လန်နဲ့ဆွီဒင် တို့နဲ့ပတ်သက်ပြီး ကျနော်တို့ နေတိုးအဖွဲ့အတွက် တကယ့်ကို သမိုင်းအခိုက်အတန့်ပါပဲ” ဟု နေတိုး အထွေထွေအတွင်းရေးမှူး ဂျန့်စ်စတိုလန်ဘတ်ချ်က ပြောကြားခဲ့သည်။

နေတိုးနိုင်ငံများမှ သံတမန်များနှင့် အမြဲတမ်း ကိုယ်စားလှယ် ၃၀ တို့သည် ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က စပိန်နိုင်ငံ၊ မက်ဒရစ်မြို့ တွင် ကျင်းပသော နေတိုး ထိပ်သီး အစည်းအဝေးတွင် တရားဝင် အတည်ပြု ဆုံးဖြတ်ချက်များ ချမှတ်ခဲ့ကြသည်။

ထိုအစည်းအဝေးသို့ နေတိုး ခေါင်းဆောင်များသည် ရုရှား၏ အိမ်နီးချင်း ဖင်လန်နှင့် စကင်ဒီနေးဗီးယား ကျွန်းဆယ်မှ ဆွီဒင်တို့ ကို ဖိတ်ကြား၍ တက်ရောက်စေခဲ့သည်။

သို့သော် မက်ဒရစ်မြို့ အစည်းအဝေးအတွင်း ဆွီဒင်နှင့်ဖင်လန်၊ တူရကီတို့သည် နားလည်မှု စာချွန်လွှာ လက်မှတ် ရေးထိုးနိုင် ခဲ့ကြသော်လည်း အဖွဲ့ဝင်ဟောင်းဖြစ်သော တူရကီနိုင်ငံတွင် ထိုအဖွဲ့ဝင်သစ် နှစ်နိုင်ငံ(ဆွီဒင်နဲ့ဖင်လန်)အတွက် တူရကီ လွှတ်တော်၏ အတည်ပြု ဆုံးဖြတ်ချက် ရရှိရေးမှာ ပြဿနာရှိနေဆဲ ဖြစ်သည်။

ဆွီဒင်နဲ့ဖင်လန် ကိုယ်စားလှယ်များကို နေတိုးအတွင်းရေးမှူးတို့ကိုတွေ့ရစဉ်(AP)

အကြမ်းဖက်ဟု မိမိတို့ သံသယရှိနေသူများကို လွှဲပြောင်းပေးရေးအတွက် တူရကီ၏ တောင်းဆိုချက်များအား မလိုက်လျောပါ က ဆွီဒင်နှင့်ဖင်လန်တို့ နေတိုးထဲဝင်ရေး လုပ်ငန်းစဉ် နှောင့်နှေးနိုင်ကြောင်း တူရကီသမ္မတ အာဒိုဂန်က သတိပေးခဲ့သည်။

တူရကီ အလိုရှိနေသူများမှာ တရားမဝင် ကာ့ဒ်သူပုန်အဖွဲ့များ (သို့မဟုတ်) တူရကီပြည်တွင်း မအောင်မြင်သော ၂၀၁၆ ခုနှစ် အာဏာသိမ်းမှုဟု စွပ်စွဲထားသော ပြည်ပရောက် ဘာသာရေးဆရာတစ်ဦး၏ ကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားမှုများ ဖြစ်ကြသည်။

သို့ဖြစ်၍ တူရကီ လွှတ်တော်အနေဖြင့် ဆွီဒင်နှင့်ဖင်လန်တို့နှင့် စပ်လျဉ်း၍ သဘောတူညီချက်ကို အတည်ပြုပေးရန် ငြင်းဆို နိုင်ကြောင်း အာဒိုဂန်က ပြောကြားခဲ့ပြီး ဖြစ်သည်။

နေတိုးအဖွဲ့တွင် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံပေါင်း ၃၀ ထံမှ တရားဝင် သဘောတူခွင့်ပြုချက် ယူရမည်ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံကိုယ်စီ၌ တားဆီးပိုင်ခွင့် တစ်ခုစီ ရရှိထား၍ အာဒိုဂန်၏ ပြောကြားချက်သည် ပြင်းထန်သော ခြိမ်းခြောက်မှုလည်း ဖြစ်နေသည်။

နေတိုး အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ် စတိုလန်ဘတ်ချ်ကတော့ ၎င်းအနေဖြင့် စိတ်အပြောင်းအလဲများ ရှိနေခြင်းအတွက် မျှော်လင့်မထားကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။

“လုံခြုံရေးအရ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းစရာတွေ လိုအပ်တာ ရှိပါတယ်။ ပြီးတော့ နေတိုး ထုံးတမ်းစဉ်လာ အတိုင်းလည်း ကျနော်တို့ ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါတယ်။ ဘုံသဘောတူညီချက်ကိုလည်း တွေ့ရပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဖြည့်စွက် ပြောကြားခဲ့သည်။

Source: AP

CNI International News

ဝါရှင်တန်၊ ဇူလိုင် ၆

အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အန်တိုနီဘလင်ကင်က ယူကရိန်းစစ်ပွဲကြောင့် ပိတ်ဆို့ခံထားရသည့် ပင်လယ် လမ်းကြောင်း ပြန်ဖွင့်ဖို့ ရုရှားကို G-20 က ဖိအားပေးရန် တိုက်တွန်းခဲ့ပြီး မော်စကို(ရုရှား)၏ စစ်ပွဲ ဆင်နွှဲနေခြင်းကို မထောက်ခံရန် တရုတ် အား ထပ်လောင်း သတိပေးခဲ့ကြောင်း ရိုက်တာက ရေးသားဖော်ပြသည်။

ယူကရိန်း စစ်ရေးပဋိပက္ခကြောင့် ပိတ်ဆို့ထားသော ပင်လယ်လမ်းကြောင်းများ ပြန်ဖွင့်ပေးဖို့ ကုလသမဂ္ဂ ကြိုးပမ်း လျက်ရှိ သည်။

ဘလင်ကင်သည် ယနေ့(ဇူလိုင် ၆ ရက်)တွင် G-20 နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးများ၏ အင်ဒိုနီရှားနိုင်ငံ၊ ဘာလီကျွန်း အစည်းအဝေးသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။

၎င်း၏ ခရီးစဉ်အတွင်း ဘလင်ကင်သည် တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဝမ်ယိနှင့် ယမန်နှစ် အောက်တိုဘာလ နောက်ပိုင်း ပထမဆုံးအကြိမ် တွေ့ဆုံမည် ဖြစ်သော်လည်း ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဆာဂျေလာဗရော့နှင့် တွေ့ရန် မျှော်မှန်းထားခြင်း မတွေ့ရပေ။

G-20 ညီလာခံ (GETTY IMAGES)

ယခု G-20 ဝန်ကြီးများ အစည်းအဝေးတွင် ဝါရှင်တန်အနေဖြင့် မော်စကိုအပေါ် ယူကရိန်း ကျူးကျော်စစ်နှင့်ပတ်သက်၍ အငြင်းပွားဖွယ်ရာများ ချပြ ဆွေးနွေးလာမည်ဟု နိုင်ငံရေးလေ့လာသူများက ကြိုတင်သုံးသပ်ထားကြသည်။

ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်တွင် ယူကရိန်းသို့ ကျူးကျော်စစ် စတင်စဉ်ကတည်းက ကမ္ဘာ့စားနပ်ရိက္ခာ ပြတ်လပ်မှုအတွက် ဝါရှင်တန် နှင့် မဟာမိတ်များသည် မော်စကို(ရုရှား)အား အပြစ်တင် ရှုတ်ချခဲ့ကြသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်ထဲသို့ အဓိက ကုန်စည်များ တင်ပို့သူဖြစ်သည့် ရုရှားကလည်း အမေရိကန် ဦးဆောင်သော ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများကို တုံ့ပြန်အပြစ် တင်ခဲ့သည်။

ဘလင်ကင်သည် စွမ်းအင်လုံခြုံရေးကိစ္စကို ယခုအစည်းအဝေးတွင် အလေးပေးမည်ဖြစ်ပြီး ယူကရိန်းနှင့်ရုရှားတို့ထံမှ စားသောက်ကုန်နှင့် ဓာတ်မြေဩဇာများ ကမ္ဘာ့ဈေးကွက် ပြန်ရောက်ဖို့ ကုလသမဂ္ဂ (UN) ကြိုးပမ်းနေခြင်းကိုလည်း အားဖြည့် ပေးသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း အမေရိကန်စီးပွားရေးဆိုင်ရာ လက်ထောက်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ရာမင်တာဝေ (Ramin Toloui) က သတင်းထောက်များကို ပြောကြားခဲ့သည်။

“G-20 နိုင်ငံတွေ အနေနဲ့ ရုရှားကို တာဝန်ခံခိုင်းပြီး ဂျုံစပါး တင်ပို့မှုအတွက် ပင်လယ်လမ်းကြောင်းတွေ ပြန်ဖွင့်ဖို့ UN ကြိုးစား နေတာကို ထောက်ခံဖို့အရေး တောင်းဆိုပေးကြဖို့ ရည်ရွယ်ပါတယ်။ G-20 အဆင့်မှာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ G-10 တစ်နိုင်ငံချင်းပဲ ဖြစ်ဖြစ် ကျနော်တို့ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဘလင်ကင်က အလေးပေး တိုက်တွန်းသွားမယ့် အချက်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆက် လက် ပြောကြားခဲ့သည်။

ယူကရိန်းစစ်ပွဲ အပျက်အစီးများ (AFP)

ထို့နောက် သင်္ဘောသွားလာမှုများကို ရုရှား ပိတ်ဆို့ထားသည်ဟု စွပ်စွဲထားသော ယူကရိန်းက ဂျုံစပါးတင်ပို့အတွက် အာမခံ ချက်ရရန် တူရကီ၊ UN တို့နှင့် ယခုသီတင်းပတ်အတွင်း ဆွေးနွေးနေသည်။

ဂျုံစပါးတင်ပို့မှု ပိတ်ဆို့ကြောင်း စွပ်စွဲချက်ကို ရုရှားက ငြင်းပယ်ခဲ့ပြီး ဆိပ်ကမ်းများတွင် ယူကရိန်း၏မိုင်းများ ချထားခြင်း ကြောင့် ပိတ်ဆို့မှုအချို့ မဖယ်ရှားနိုင်သေးကြောင်း ယူကရိန်းဘက်ကို အပြစ်တင်ခဲ့သည်။

လာမည့် ဇူလိုင် ၉ ရက်တွင် တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဝမ်ယိနှင့် ဘလင်ကင်တို့ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုတွင် ယူကရိန်းနှင့် ပတ်သက်၍ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း အမြင်ချင်း ဖလှယ်ကြရန် မျှော်လင့်ထားကြောင်း အရှေ့အာရှဆိုင်ရာ အမေရိကန်ထိပ်တန်း သံတမန် ဒန်နီယယ်ခရစ္စတင်ဘရင့် (Daniel Kritenbrink) က ပြောကြားခဲ့သည်။

“အဲဒီတွေ့ဆုံမှုကျရင် ယူကရိန်းကိစ္စမှာ တရုတ် ဘာလုပ်မယ်၊ ဘာမလုပ်သင့်ဘူးဆိုတာ မျှော်လင့်ချက်တွေ ကျနော်တို့ဘက်က ချပြဖို့ နောက်ထပ် အခွင့်အလမ်း ဖြစ်လာမှာပါ” ၎င်းက ဆက်လက် ပြောကြားခဲ့သည်။

Source: Reuters

CNI International News

ကိယက်ဗ်၊ ဇူလိုင် ၅

ယူကရိန်း ခံစစ်သမားများ နိုင်ငံ၏အရှေ့ပိုင်း လူဟန့်စ်ခ် (Luhansk) ဒေသမှ နောက်ဆုံး ဆုတ်ခွာပေးလိုက်ပြီး တစ်ရက် အကြာတွင် ရုရှားသမ္မတ ပူတင်က ထိုဒေသကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ပြီး ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်ဟု အေပီသတင်းဌာနက ရေးသားဖော်ပြသည်။

ဇူလိုင် ၄ ရက်က ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည့် အစည်းအဝေးတစ်ခုတွင် ရုရှားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး ဆာဂျေရွှိုင်ဂု (Sergei Shoigu) က ရုရှားတပ်များ လူဟန့်စ်ဒေသကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ကြောင်း သမ္မတ ပူတင်ထံသို့ အစီရင်ခံနေပုံကို တွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။

အဆိုပါဒေသသည် ယူကရိန်း၏ စက်မှုလုပ်ငန်း ဗဟိုအချက်အချာဖြစ်သော ဒွန်ဘတ်စ်ဒေသကြီးထဲတွင် ဒွန်နက်စ်ဒေသနှင့် ယှဉ်တွဲလျက် တည်ရှိသည်။

လူဟန့်စ်ဒေသရှိ ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့များ၏ နောက်ဆုံး အမာခံ နယ်မြေဖြစ်သော လာဆက်ချိုက် (Lysychansk) မြို့ကို ရုရှားတို့ သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် စစ်ဆင်ရေးမှာ ဇူလိုင် ၃ ရက်တွင် အဆုံးသတ်ခဲ့ကြောင်း ရွှိုင်ဂုက ပူတင်ကို အစီရင်ခံတင်ပြခဲ့သည်။

ရုရှားသမ္မတ ပူတင်နဲ့ ရုရှားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး ဆာဂျေရွှိုင်ဂု (AP)

ထို့နောက် ပူတင်က “လူဟန့်စ်တွင် တက်ကြွသော တိုက်ခိုက်မှုများတွင် ပါဝင်ခဲ့သည့် မိမိတို့တပ်ဖွဲ့များ အောင်ပွဲခံပြီးနောက် အနားယူသင့်ကြောင်း၊ ၎င်းတို့၏ တိုက်ခိုက်ရေးစွမ်းရည် တိုးမြှင့်သင့်ကြောင်း” ပြန်လည် မှာကြားခဲ့သည်။

ဇူလိုင် ၃ ရက်တွင် ၎င်းတို့တပ်ဖွဲ့များ လာဆက်ချိုက်မြို့မှ ဆုတ်ခွာခဲ့ကြောင်း ယူကရိန်းစစ်တပ်က အတည်ပြုခဲ့ပြီးနောက် ရုရှားတပ်များက ယူကရိန်း အရှေ့ပိုင်းထဲသို့ ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ ထိုးစစ်ဆင်ရန် ကြိုးစားနေစဉ် ပူတင်၏အထက်ပါ ကြေညာချက် ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။

ယူကရိန်း တပ်ဖွဲ့များသည် ဝိုင်းရံပိတ်ဆို့ခြင်းမှ ရှောင်ရှားရန်အတွက် လာဆက်ချိုက်မြို့မှ ဆုတ်ခွာခဲ့ပြီဟု ယူကရိန်းဘက်မှ လူဟန့်စ်ဒေသအုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဆာဟေးဟိုင်ဒိုင်း (Serhii Haidai) က ဇူလိုင် ၄ ရက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

“လာဆက်ချိုက်မှာ အဝိုင်းခံရတာ အန္တရာယ်များပါတယ်” ဟု ဟိုင်ဒိုင်းက အေပီသတင်းဌာနသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့ (AP)

ယူကရိန်းတပ်များသည် ရက်သတ္တပတ် အတန်ကြာ အဆိုပါမြို့ကို ဆက်ထိန်းထားနိုင်သော်လည်း ပေးဆပ်မှု ကြီးမားနိုင်ဖွယ် ရှိနေကြောင်း ၎င်းက ဆက်လက် ပြောကြားခဲ့သည်။

“ကျနော်တို့က စစ်မြေပြင် ဗဟိုပြုထားတဲ့ နေရာကနေ ဆုတ်ခွာပေးလိုက်ပြီးတော့ ဒဏ်ရာရသူတွေ အားလုံး ကယ်ထုတ် နိုင်ခဲ့ ပါတယ်။ ပစ္စည်းတွေလည်း အားလုံး ပြန်သိမ်းနိုင်ခဲ့လို့ ဒီကနေ ဆုတ်ခွာပေးလိုက်ရတာ အခြေအနေ ကောင်းပါတယ်” ဟု ဟိုင်ဒိုင်းက ရှင်းပြသည်။

ရုရှားထိန်းချုပ်ထားသည့် ဒွန်နက်စ်ဒေသရှိ စီဗာ့စ် (Siversk) ၊ ဖီဒိုရိုဗကာ (Fedorivak) နှင့် ဘက်ခ်မက် နယ်မြေများဆီသို့ မော်စကိုတပ်များ ယခုအခါ အာရုံစိုက် ကြပ်မတ်နေကြောင်း ယူကရိန်းစစ်ဦးစီးချုပ်ရုံးက သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ရုရှားသည် ဒွန်နက်စ်ဒေသရှိ စလိုဗီယန်စ် (Sloviansk) နှင့် ကရာမာတော်စ် (Kramatorsk) တို့ရှိ အဓိက ယူကရိန်း အမာခံ နယ်မြေများကိုလည်း ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မှုများ တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

ဇူလိုင် ၃ ရက်၌ စလိုဗီယန်စ်နယ်မြေတွင် ရုရှား၏ ပစ်ခတ်မှုကြောင့် အသက် ၉ နှစ်အရွယ် မိန်းကလေးတစ်ဦး အပါအဝင် လူ ၆ ဦး သေဆုံးပြီး ၁၉ ဦး ဒဏ်ရာရခဲ့ကြောင်း၊ ကရာမာတော်စ် နယ်မြေတွင်လည်း မီးလောင်မှု ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း ဒေသန္တရ အာဏာပိုင်များ၏ ပြောကြားချက်အရ သိရသည်။

Source: AP

CNI International News

ကိယက်ဗ်၊ ဇူလိုင် ၅

စစ်ဒဏ်ခံနေရသော မိမိတို့နိုင်ငံ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးသည် ဒီမိုကရေစီ ကမ္ဘာတစ်ခုလုံး၏ ဘုံတာဝန်ဖြစ်ကြောင်း၊ ရုရှား ကျူးကျော်သူများ၏ သေနတ်သံ တိတ်ဆိတ်သွားသည့် တစ်နေ့တွင် ဒေါ်လာ ၇၅၀ ဘီလီယံ တန်ဖိုးရှိသည့် ပြန်လည် ထူထောင်ရေး အစီအစဉ်ကို မိမိ၏ဝန်ကြီးချုပ်က ချမှတ်ခဲ့ကြောင်း ယူကရိန်းသမ္မတ ဇာလန်းစကီးက ပြောကြားခဲ့သည်ဟု အေပီသတင်းအရ သိရသည်။

ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်း ဒွန်ဘတ်စ်ဒေသတွင် ရုရှား၏ တိုက်ခိုက်မှု ခံနေစဉ်အတွင်း ဇာလန်းစကီးသည် ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ၌ ကျင်းပသည့် ယူကရိန်း ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ညီလာခံသို့ ဗွီဒီယိုမက်ဆေ့ချ်ဖြင့် ပေးပို့ပြောကြားရာ၌ အထက်ပါအတိုင်း ယူကရိန်း လိုအပ်ချက်များကို ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့သည်။

စစ်အေးတိုက်ပွဲ ပြီးဆုံးချိန်မှစ၍ ယူကရိန်းနိုင်ငံသည် ဒီမိုကရေစီဘက်သို့ အတက်အကျရှိခဲ့ပြီး ယခုအခါ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှု များစွာနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။

ယူကရိန်း ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ညီလာခံမှာ Liz Truss စကားပြောနေစဉ်(AP)

“ယူကရိန်း ပြန်လည် ထူထောင်ရေးဟာ ဒေသန္တရစီမံကိန်း မဟုတ်ပါဘူး။ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံရဲ့ စီမံကိန်း မဟုတ်သည့် တိုင်အောင် ယဉ်ကျေးပါတယ်လို့ ပြောတဲ့နိုင်ငံတိုင်းရဲ့ဘုံတာဝန်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်” ဟု ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ၊ လူဂါနိုတွင် ကျင်းပသည့် ညီလာခံသို့ ထောင်နှင့်ချီ၍ တက်ရောက် လာသူများကို ဇာလန်းစကီးက ပြောကြားခဲ့သည်။

“ယူကရိန်း ပြန်လည် ထူထောင်ရေးဆိုတာဟာ ဘဝရဲ့ အခြေခံမူတွေ၊ ဘဝရဲ့ နေရာတွေ၊ လူသားဖြစ်တည်မှုအတွက် အရာ အားလုံးကို ပြန်လည် ထူထောင်ရတာကို ဆိုလိုတာပဲ ဖြစ်ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆက်လက် ပြောကြားခဲ့သည်။

ဗြိတိန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး လစ်ဇ်ထရက်စ် (Liz Truss) က “ယင်းသို့ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး လုပ်ရာတွင် ယူကရိန်းနိုင်ငံ အတွက် မာရှယ်စီမံကိန်း (Marshall Plan) ကဲ့သို့ အမျိုးအစားတစ်ခု လိုအပ်မည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

အဆိုပါ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး လုပ်ငန်းများနှင့် ပတ်သက်၍ ဇာလန်းစကီးက “ရုရှားအနားမှာ ကျနော်တို့ ဆက်နေဖို့က ကျနော်တို့ နိုင်ငံတွေအားလုံးမှာ ကျယ်ပြန်တဲ့ တည်ဆောက်မှု၊ ရန်ပုံငွေနဲ့ လုံခြုံရေးလိုလိမ့်မယ်” ဟု မှတ်ချက်ချခဲ့သည်။

စစ်ပွဲကြောင့် ပျက်စီးနေသော ယူကရိန်း (GETTY IMAGES)

ရုရှားတပ်များ၏ လက်မှ လွတ်မြောက်လာပြီဖြစ်သော ယူကရိန်းနယ်မြေအချို့တွင် လုပ်ဆောင်နေပြီဖြစ်သည့် ပြန်လည် ထူထောင်ရေး လုပ်ငန်း၌ ပြည်ပကျွမ်းကျင်မှု၊ အစိုးရ၏ ရန်ပုံငွေများကို အသုံးချရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။

အဆိုပါ လုပ်ငန်းများတွင် ဆေးရုံများ၊ စာသင်ကျောင်းများ၊ အစိုးရ အဆောက်အအုံများ၊ နေအိမ်တိုက်ခန်းများ ပြန်လည် တည်ဆောက်ရန် တို့အပြင် ရေပေးဝေသည့် ပိုက်လိုင်းများ၊ ဓာတ်ငွေ့ပိုက်လိုင်းများနှင့် အခြား ထိခိုက် ပျက်စီးခဲ့ရသော အခြေခံ အဆောက်အအုံများ ပါဝင်မည် ဖြစ်သည်။

“ဒီနေ့မှာတော့ ကျနော်တို့အားလုံးဟာ စည်းစည်းလုံးလုံးနဲ့ ကာကွယ်နိုင်ခဲ့ပါပြီ။ မနက်ဖြန် ကျနော်တို့ရဲ့ ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးကို စတင်တော့မှာပါ” ဟု အဆိုပါညီလာခံသို့ လူကိုယ်တိုင် တက်ရောက်ခဲ့သည့် ယူကရိန်းဝန်ကြီးချုပ် ဒင်ညက်ရှမ်ဟဲ (Denys Shmyhal) ပြောကြားခဲ့သည်။

တိုက်ပွဲ ဆက်လက် ဖြစ်ပွားနေသော်လည်း လက်တလော လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီသည့် အမြန်ပြန်လည် ထူထောင်ရေး အစီအစဉ်တစ်ရပ် ပြီးဆုံးသွားလျှင် ရေရှည် လိုအပ်ချက်များကို ဆက်လက် ဖြည့်ဆည်း ဆောင်ရွက်သွားမည်ဟု ၎င်းက ယခု ညီလာခံသို့ တင်ပြခဲ့သည်။

Source: AP

CNI International News

ခါတွမ်း၊ ဇူလိုင် ၅

စစ်တပ်သည် အရပ်သားအစိုးရအတွက် လမ်းဖွင့်ပေးမည်ဖြစ်သဖြင့် လက်ရှိနိုင်ငံရေးဆွေးနွေးပွဲမှ နုတ်ထွက်ပြီး နိုင်ငံရေးနှင့် တော်လှန်ရေးအဖွဲ့များကို အသွင်ကူးပြောင်းရေးအစိုးရ ဖွဲ့ခွင့်ပြုမည်ဖြစ်ကြောင်း ဆူဒန်အာဏာသိမ်း စစ်ခေါင်းဆောင် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး အက်ဘ်ဒယ်ဖာအယ်လ်ဘာဟန် (Abdel Fattah al-Burhan) က ပြောကြား ခဲ့သည်ဟု အယ်လ်ဂျာဇီးယားသတင်းအရ သိရသည်။

ဇွန်လ ၃၀ ရက်ကတည်းက ခါတွမ်းမြို့တော်တဝိုက် စစ်အုပ်ချုပ်ရေး အဆုံးသတ်ဖို့ တောင်းဆိုသည့် ဆန္ဒပြပွဲများ အကြီးအကျယ်ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီးနောက် ယခုသီတင်းပတ် ဇူလိုင်လ ၄ ရက်တွင် အထက်ပါအတိုင်း ဆူဒန် စစ်ဗိုလ်ချုပ် ကြီး၏ ပြောကြားချက် ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။

ဆန္ဒပြပွဲများကို လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့၏ဖြိုခွင်းမှုကြောင့် လူ ၉ ဦးသေ၍ အနည်းဆုံး ၆၂၉ ဦးဒဏ်ရာရခဲ့ကြောင်း ဆူဒန် ဆရာဝန်များကော်မတီက ပြောကြားခဲ့သည်။

“မိမိတို့လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့သည် ဒီမိုကရေစီအသွင်ကူးပြောင်းရေးလမ်းကြောင်းတွင် ရပ်တည်မည် မဟုတ်ကြောင်း၊ ဆူဒန်ပြည်သူများအနေဖြင့် ၎င်းတို့ကို အုပ်ချုပ်မည့်သူများအား ရွေးချယ်သည့် ရွေးကောက်ပွဲ ဖြစ်မြောက် ရန်အတွက် စစ်တပ်၏ကတိကဝတ်ကို အခိုင်အမာပြုပါကြောင်း” အယ်လ်ဘာဟန်က ရုပ်သံလိုင်းမိန့်ခွန်းထဲတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

မိမိဦးဆောင်သည့် လက်ရှိအချုပ်အခြာအာဏာပိုင်ကောင်စီသည် အစိုးရသစ်ဖွဲ့စည်းပြီးသည့်အခါ ဖျက်သိမ်းမည် ဟု ၎င်းက ဆက်လက်ပြောကြားခဲ့သည်။

ဆူဒန်နိုင်ငံ ခါတွမ်မြို့တွင် ပြီးခဲ့သည့် ဇွန်လ ၃ ရက်နေ့က စစ်အုပ်ချုပ်ရေးဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြပွဲတစ်ခုကို တွေ့ရစဉ်(ဓါတ်ပုံ- Anadolu Agency)

အစိုးရသစ်ဖွဲ့စည်းပြီးသည့်အခါ မိမိတို့က စစ်တပ်အဆင့်မြင့်ကောင်စီဖွဲ့စည်း၍ လုံခြုံရေးနှင့်ကာကွယ်ရေး တာဝန် များကို အစိုးရနှင့်သဘောတူညီယူကာ ဆက်စပ်တာဝန်များအဖြစ် ဆက်လက်ထမ်းဆောင်မည်ဖြစ်ကြောင်း၊ နိုင်ငံရေးဆွေးနွေးပွဲမှ စစ်တပ်နုတ်ထွက်ရခြင်းမှာ နိုင်ငံရေးနည်းလမ်းဖြင့် အစိုးရဖွဲ့နိုင်ရန် ရည်ရွယ်ကြောင်း ၎င်းက ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

ထို့ပြင် ပြည်သူများအတွက် ဒီမိုကရေစီအသွင်ကူးပြောင်းရေး လမ်းကြောင်းပေါ်သို့ ပြန်တင်ပေးနိုင်ရန် အလေး အနက်ဆွေးနွေးမှုများ ချက်ချင်းစတင်ရန် အယ်လ်ဘာဟန်က တောင်းဆိုခဲ့သည်။

တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုရလဒ်များကို အကောင်အထည်ဖော်သွားရန် ဆူဒန်စစ်တပ်က ကတိပြုထားသော်လည်း အနာဂတ်နိုင်ငံရေးအခန်းကဏ္ဍတွင် စစ်တပ်က မည်မျှပါဝင်မည်ကိုမူ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မပြောကြားခဲ့ပေ။

၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလတွင် ဆူဒန်နိုင်ငံ၌ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းပြီးကတည်းက အာဏာပိုင်များသည် အပတ်စဉ်လမ်းပေါ်ထွက် ဆန္ဒပြမှုများကို နှိမ်နင်းခဲ့ရာ ကလေးသူငယ် ၁၈ ဦးအပါအဝင် ၁၁၃ ဦးအထိ အသေ အပျောက်ရှိခဲ့သည်။

ဆန္ဒပြသူများအနေဖြင့် စစ်တပ်ကို အာဏာဆက်လက်မတည်မြဲစေလိုတော့ကြောင်း အယ်လ်ဂျာဇီးယား သတင်းထောက် ဟီဘာမော်ဂန်က ဆူဒန်မြို့တော် ခါတွမ်းမှ သတင်းပေးပို့ထားသည်။

ယခု ဗိုလ်ချုပ်ကြီး အယ်လ်ဘာဟန်၏ကြေညာချက်သည် စစ်တပ်ဆန့်ကျင်သည့် ဆန္ဒပြသူများကို ကျေနပ် နှစ်သိမ့်မှုမပေးနိုင်ကြောင်း မော်ဂန်က သတင်းသုံးသပ်ခဲ့သည်။

Source: Aljazeera

CNI International News

ဘန်ကောက်၊ ဇူလိုင် ၄

ထိုင်းနိုင်ငံ၊ အမျိုးသား စာနယ်ဇင်းကောင်စီ၏ ၂၅ နှစ်ပြည့် အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် ကျင်းပသည့် အနာဂတ်ရေးရာ နှီးနှောဖလှယ် ပွဲတွင် မစ္စတာအဘီဆစ်က ယခုနှစ်နှစ်တာ ကာလသည် ထိုင်းအစိုးရအတွက် အရေးကြီးသော အချိုးအကွေ့ဖြစ်လာမည်ဟု ဟောကိန်းထုတ်ခဲ့သည်။

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် စိန်ခေါ်မှုများစွာနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသော်လည်း ဝန်ကြီးချုပ် ပရာယွက်ချန်အိုချာ၏ အစိုးရသည် ၎င်းရာထူး သက်တမ်း ကုန်ဆုံးချိန်အထိ ဆက်လက်ရပ်တည်ရန် ကြိုးစားရဦးမည်ဖြစ်ကြောင်း ထိုင်းဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း အဘီဆစ် (Abhisit Vejjajiva)က ပြောကြားခဲ့သည်ဟု ဘန်ကောက်ပို့စ်မှ ဖော်ပြသည်။

“လက်ရှိအစိုးရနဲ့ ဝန်ကြီးချုပ်ဟာ သူတို့ရဲ့ သက်တမ်းအပြီးအထိ ဆက်ရှိနေမယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်” ဟု အဘီဆစ်က ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုင်းနိုင်ငံ၏ လက်ရှိအစိုးရ၏သက်တမ်းမှာ လာမည့်နှစ် မတ်လမတိုင်ခင် ကုန်ဆုံးတော့မည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် အစိုးရနှင့် ဝန်ကြီးချုပ်တို့က ရွေးကောက်ပွဲကို စောစောစီးစီး ကျင်းပပေးမည့် အလားအလာတော့ မတွေ့ရသေးပေ။

“အစိုးရသက်တမ်းက တစ်နှစ်တောင် မပြည့်တော့တဲ့ ကာလပဲ ကျန်တဲ့အချိန်မှာ အစိုးရကို လူကြိုက်နည်းစေမယ့် စီးပွားရေးနဲ့ လူမှုရေး ပြဿနာတွေကနေ ခက်ခဲတဲ့ စိန်ခေါ်မှုတွေ ရင်ဆိုင်နေရမှာ ဖြစ်ပါတယ်” ဟု ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ ခေါင်းဆောင် ဟောင်းဖြစ်သူ အဘီဆစ်က ပြောကြားခဲ့သည်။

ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း အဘီဆစ်

“တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ အစိုးရအနေနဲ့ ပြဿနာတွေ ထပ်မံရင်ဆိုင်ရလိမ့်မယ်လို့ အတိုက်အခံတွေက ယုံကြည်တဲ့အတွက် မြန် မြန်ဆန်ဆန် ကိုင်တွယ်ဖို့ မလိုပါဘူး။ အထူးသဖြင့် ဖူထိုင်းပါတီကတော့ လာမယ့် ရွေးကောက်ပွဲကျရင် အတိုက်အခံ ဘက်က နေ အသာစီးရမှာဗျ” ဟု အဘီဆစ်က မှန်းဆ ပြောကြားခဲ့သည်။

ဘူဂျေထိုင်း (Bhumjaithai) ပါတီသည် လာမည့် ရွေးကောက်ပွဲအပြီး အစိုးရသစ် ဖွဲ့စည်းချိန်အထိ အဓိကကျသည့် နေရာ၌ ဆက်လက် တည်ရှိနေမည် ဖြစ်သည့်တိုင်အောင် အာဏာရ ပါတီတစ်ရပ်အနေဖြင့် ယခင် ရွေးကောက်ပွဲများကဲ့သို့ နေရာ အများစု အနိုင်ရရေး အထောက်အကူဖြစ်စေမည့် အောက်လွှတ်တော် အမတ်နေရာများကို ပုံသေတွက်ချက်ခြင်း မပါဝင်ဘဲ ရွေးကောက်ပွဲ စည်းမျဉ်းကို ပြန်လည် ပြင်ဆင်မိခဲ့ကြောင်း ၎င်းက ထောက်ပြခဲ့သည်။

သို့သော်လည်း အစိုးရအဖွဲ့ သက်တမ်း ကုန်ဆုံးတော့မည့် ကိစ္စသည် အထက်လွှတ်တော်(ဆီးနိတ်)က ဝန်ကြီးချုပ် ရွေး ကောက် တင်မြှောက်ရာတွင် လွှတ်တော်အမတ်များ ပါဝင်ခွင့်ရှိသော ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေ ပုဒ်မ ၂၇၂ နှင့် နှိုင်းယှဉ်၍ မရနိုင်ကြောင်း မစ္စတာအဘီဆစ်က ပြောကြားခဲ့သည်။

(ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ) ခေါင်းဆောင် အဘီဆစ်သည် ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ၂၇ ဦးမြောက် ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် အာဏာရ ခဲ့ဖူးသည်။

Source: Bangkok Post

CNI International News

ဆစ်ဒနီ၊ ဇူလိုင် ၄

ဩစတြေးလျ ဝန်ကြီးချုပ် အန်သိုနီအယ်လ်ဘာနိစ်က ယူကရိန်းနိုင်ငံသို့ နောက်ထပ်စစ်ရေးအကူအညီ ဒေါ်လာ ၇၄ သန်းဖိုး ပေးအပ်သွားမည်ဟု ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ဇူလိုင် ၄ ရက် (ယနေ့) တွင် ထုတ်ပြန်သည့် ကြေညာချက် တစ်စောင်၌ ဖော်ပြထားသည်။

“ယူကရိန်းသမ္မတ ဗိုလိုဒီမီဘာ ဇာလန်းစကီး ရဲ့ နောက်ထပ်အကူအညီတောင်းခံမှုကို တုံ့ပြန်သော အောက်ဖော်ပြပါ စာရင်းအတိုင်း ပေးအပ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ စစ်ရေးအကူအညီအဖြစ် ဩစတြေးလျဒေါ်လာ ၉၉ ဒသမ ၅ သန်း (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၆၇ ဒသမ ၈ သန်း) ၊ သံချပ်ကာတင်သင်္ဘော ၁၄ စင်း၊ Bushmaster (ဘွတ်ရှ်မာစတာ) ရွေ့လျားယာဉ် အစီးရေ ၂၀၊ ဩစတြေးလျကာကွယ်ရေးစက်မှုလုပ်ငန်းမှ အခြားစစ်လက်နက် ပစ္စည်းများ၊ ယူကရိန်းအတွက် နေတိုးအဖွဲ့၏ဘက်စုံထောက်ပံ့မှုငွေကြေးတို့ ပေးအပ်ရန် စီစဉ်ထားကြောင်း” ဩစတြေးလျအစိုးရက ကြေညာခဲ့သည်။

သို့ဖြစ်၍ ယူကရိန်းနိုင်ငံသို့ ဩစတြေးလျ၏ စုစုပေါင်းစစ်ရေးအကူအညီသည် ခန့်မှန်းခြေ ဩစတြေးလျဒေါ်လာ ၃၈၈ သန်း (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂၃၀.၆ သန်း) ရှိသွားပြီဖြစ်ကြောင်း ဝန်ကြီးချုပ်က ဆက်လက်ပြောကြားခဲ့သည် ဟု တာ့စ်သတင်းဌာနက ရေးသားဖော်ပြသည်။

နယ်ခြားစောင့်လုံခြုံရေးကိရိယာများ အဆင့်မြှင့်တင်ရန်၊ ဆိုင်ဘာလုံခြုံရေးမြှင့်တင်ရန်နှင့် နယ်စပ်စစ်ဆင်ရေး တိုးချဲ့ရန်အတွက် ယူကရိန်း၏နယ်ခြားစောင့်တပ်များအတွက် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၅ ဒသမ ၉ သန်းတန်ဖိုး ခွဲဝေပေးအပ်သွားရန်လည်း ရှိကြောင်း ဝန်ကြီးချုပ် အယ်လ်ဘာနိစ်က ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

ထို့ပြင် ဩစတြေးလျသို့ ယူကရိန်းတင်သွင်းကုန်များအတွက် အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးသွားမည်ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတကာ တရားရုံး (ICJ) ၌ ရုရှားကို စွဲဆိုထားသော ယူကရိန်းအမှုအတွက် ယူကရိန်းဘက်မှ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်၍ ထောက်ခံသွားမည်ဖြစ်ကြောင်းလည်း ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

“ကျနော့်ရဲ့ ကိယက်ဗ်ခရီးစဉ်နဲ့ တခြားကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်တွေ ယူကရိန်းကို လာရောက်မှုတွေဟာ ဩစတြေးလျ လို ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံတွေက ယူကရိန်းပြည်သူတွေ လိုအပ်ချိန်မှာ အနီးကပ်အတူယှဉ်တွဲရှိနေမယ်ဆိုတဲ့အကြောင်း အတိအလင်းပြောကြားလိုပါတယ်” ဟု ဝန်ကြီးချုပ် အယ်လ်ဘာနိစ်က အသိပေးပြောကြားခဲ့သည်။

ဩစတြေးလျသည် ရုရှား၏ရွှေသတ္တုတင်သွင်းမှုကို တားမြစ်ရန်ရှိပြီး ရုရှားအစိုးရဝန်ကြီးအချို့ကို ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့ မှုများ ချမှတ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ ယူကရိန်းတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော စစ်ရေးကိစ္စများနှင့် ပတ်သက်၍ ရုရှားနှင့် ဘယ်လာရုစ် သမ္မတနှစ်ဦးအပါအဝင် ၎င်းနှစ်နိုင်ငံမှ နိုင်ငံသား ၈၂၈ ဦးတို့ကို ဩစတြေးလျက ဒဏ်ခတ် ပိတ်ဆို့သည့်စာရင်းထဲသို့ သွတ်သွင်းခဲ့သည်။

၎င်းအပြင် ဩစတြေးလျသည် ရုရှားအဖွဲ့အစည်း ၄၇ ခုကိုလည်း ပိတ်ဆို့အရေးယူခဲ့ပြီး ရုရှားထံမှ လက်နက်နှင့် ခဲယမ်းမီးကျောက်များ၊ ရေနံနှင့်သဘာဝထုတ်လုပ်ရေးကုန်ကြမ်း၊ စက်ကိရိယာများ တင်ပို့ရေး ၊စွမ်းအင်ကဏ္ဍတို့ကို လည်း တားမြစ်ထားသည်။

Source: တာ့စ်သတင်းဌာန