CNI International News

ဆိုးလ်၊ အောက်တိုဘာ ၂၃

မြောက်ကိုရီးယားက ရုရှားကို စစ်သားများ ထောက်ပံ့ပေးနေသည့် သတင်းများထွက်ပေါ်နေသောကြောင့် တောင်ကိုရီးယားကလည်း ယူကရိန်းကို လက်နက်များထောက်ပံ့ရန် စတင်စဉ်စားနေကြောင်း တာ့စ်သတင်းဌာနမှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

ယခင်က တောင်ကိုရီးယားသည် ယူကရိန်းကို သေစေနိုင်လောက်သည့် စစ်လက်နက်များ ထောက်ပံ့ခဲ့ခြင်း မရှိသော်လည်း ရုရှားနှင့် မြောက်ကိုရီးယားအကြား စစ်ရေးပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်မှု အခြေအနေအပေါ် မူတည်ပြီး ယူကရိန်းကို လက်နက်များထောက်ပံ့ရန် စဉ်းစားလာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု တောင်ကိုရီးယား၏ ယွန်ဟပ်သတင်း အေဂျင်စီက ဖော်ပြခဲ့သည်။

မြောက်ကိုရီးယားကို ရုရှား စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ နည်းပညာများ ထောက်ပံ့မှု၊ မြောက်ကိုရီးယားက ရုရှားကို စစ်သား များ ထောက်ပံ့ပေးမှု အပါအဝင် ရုရှားနှင့် မြောက်ကိုရီးယားအကြား စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို တောင်ကိုရီးယားက အနီးကပ်စောင့်ကြည့်နေသည်ဟု ဆိုသည်။

ရုရှားကမူ မြောက်ကိုရီးယား စစ်သားများကို ရုရှားသို့ ပို့ဆောင်နေသည့်ဆိုသည့် သတင်းများသည် သတင်း အမှားများသာဖြစ်ကြောင်း ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

တောင်ကိုရီးယားသည် ယူကရိန်းကို လက်နက်များ တိုက်ရိုက် ထောက်ပံ့ခြင်းထက် သွယ်ဝိုက်ထောက်ပံ့မှုကိုပိုပြီး ဦးစားပေးစဉ်းစားနေကြောင်း ယွန်ဟပ်မှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

ရုရှားသမ္မတ ပူတင်နဲ့ မြောက်ကိုရီးယားခေါင်းဆောင် ကင်မ်ဂျုံအန်ကိုတွေ့ရစဉ်

သွယ်ဝိုက် ထောက်ပံ့မှုဆိုသည့် အဓိပ္ပာယ်မှာ လက်နက်ခဲယမ်းများကို တောင်ကိုရီးယားက ယူကရိန်းကို တိုက်ရိုက် ပို့ဆောင်ခြင်း မဟုတ်ဘဲ တတိယနိုင်ငံ တစ်နိုင်ငံကို ကြားခံထားပြီး ထိုနိုင်ငံမှတစ်ဆင့် ယူကရိန်းကို လက်နက် ခဲယမ်းများ ထောက်ပံ့မည့် အဓိပ္ပာယ်ဖြစ်သည်။

ယွန်ဟပ်သတင်းအေဂျင်စီကမူ တောင်ကိုရီးယားသည် ယူကရိန်းအား  Cheongung-II အမည်ရှိ မြေပြင်မှ ဝေဟင်ပစ် တာလတ်ပစ် ဒုံးကျည်စနစ်ကို ထောက်ပံ့ပေးဖွယ်ရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

မြောက်ကိုရီးယား စစ်သားများ ရုရှားသို့ ပို့ဆောင်နေသည့် သတင်းများနှင့်ပတ်သက်ပြီး တောင်ကိုရီးယားက လျစ်လျှူရှုထားမည် မဟုတ်ကြောင်း တောင်ကိုရီးယားသမ္မတ ယွန်းဆော့ရွဲ(Yoon Suk-yeol) က နေတိုး အတွင်းရေးမှူးချုပ် မာ့ခ် ရူတီ (Mark Rutte) နှင့် တယ်လီဖုန်း ဆက်သွယ်မှုတွင် ပြောဆိုခဲ့သည်။

အထူးသဖြင့် ယွန်းသည် နေတိုးနှင့် ယူကရိန်းအကြား လုံခြုံရေးပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်မှုကို မြှင့်တင်စေလိုကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး ရူတီကလည်း တောင်ကိုရီးယား-နေတိုး-ယူကရိန်း သုံးပွင်းဆိုင် စစ်ဘက်-စက်မှုကဏ္ဍတွင် ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်မှုကို ချဲ့ထွင်ရန် မျှော်လင့်ထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

Source: တာ့စ်

CNI International News

တိုင်ပေ၊ အောက်တိုဘာ ၂၃

တရုတ်သည် ထိုင်ဝမ်ကျွန်းအနီးတွင် အကြီးစား လေကြောင်းနှင့် ရေကြောင်း စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှု ပြုလုပ်အပြီး သီတင်းတစ်ပတ်အကြာတွင် ထိုင်ဝမ်ကို မျက်နှာမူထားသည့် ဖူကျန်း (Fujian) ပြည်နယ်တောင်ဘက် ကမ်းလွန် ရေပြင်များတွင် ကျည်အစစ်များဖြင့် စစ်ရေးလေ့ကျင့်ခဲ့ကြောင်း အေပီမှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

ထိုစစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုကို ဖူကျန်းပြည်နယ်၊ ပင်တန် ကျွန်းစု (Pingtan islands) အနီးတွင် ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း တရုတ်ပင်လယ်ရေကြောင်းဆိုင်ရာ ဘေးကင်းလုံခြုံရေး အာဏာပိုင်အဖွဲ့ (CMSA) က ပြောကြားခဲ့သည်။

စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုများ ပြုလုပ်နေသည့် နေရာနှင့်အနီးတစ်ဝိုက်တွင် လှုပ်ရှားမောင်းနှင်ခြင်းမပြုရန် သင်္ဘောများကို သတိပေးခဲ့ကြောင်း (CMSA) က ပြောကြားခဲ့သော်လည်း အသေးစိတ် အချက်အလက်များ ထုတ်ပြန်ခဲ့ခြင်းမရှိပေ။

ထိုင်ဝမ်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနကမူ တရုတ်၏ စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုများသည် နှစ်စဉ်ပြုလုပ်နေကျ စစ်ရေး လေ့ကျင့်မှုများ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး ထိုစစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုများကို ခြေရာခံ စောင့်ကြည့်နေကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုင်ဝမ်ကျွန်းကို တွေ့ရစဉ်

တရုတ်က ထိုင်ဝမ်ကို ၎င်း၏ နယ်နိမိတ်တစ်ခုအဖြစ် ကြေညာထားပြီး မကြာသေးမီ နှစ်များအတွင်း ထိုင်ဝမ်အပေါ် နိုင်ငံရေးနှင့် စစ်ရေးဖိအားများ တိုးမြှင့်ခဲ့၍ တင်းမာမှုများ မြင့်တက်ခဲ့သည်။

ထို့ပြင် ထိုင်ဝမ်ကျွန်း အနီးတစ်ဝိုက်တွင် တရုတ်က စစ်လေယာဉ်များနှင့် စစ်သင်္ဘောများကို နေ့စဉ်နီးပါး စေလွှတ် ပြီး မောင်းနှင်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်ကလည်း တရုတ်သည် ထိုင်ဝမ်၏ အဓိကဆိပ်ကမ်းများနှင့် အဓိက ရေပြင်နယ်နိမိတ် များကို ပိတ်ဆို့သည့်ပုံစံမျိုးဖြင့် စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုများကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ထိုစစ်ရေး လေ့ကျင့်မှုအတွင်း တရုတ်စစ်လေယာဉ် ၁၅၃ စင်း၊ ရေတပ်သင်္ဘော ၁၄ စင်းနှင့် တရုတ်အစိုးရပိုင် သင်္ဘော ၁၂ စင်းတို့ ပါဝင်ကြောင်း ထိုင်ဝမ်က ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ထိုင်ဝမ်ဝန်ကြီးချုပ် ချိုဂျန်တိုင် (Cho Jung-tai) ကမူ တရုတ်အနေဖြင့် ထိုင်ဝမ်ကို ရည်ရွယ်သည့် စစ်ရေးလေ့ကျင့် မှုများ ပြုလုပ်နေခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။

Source: အေပီ

CNI International News

ကိယက်ဗ်၊ အောက်တိုဘာ ၂၃

ယူကရိန်းကို ရုရှားက ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း ဒုက္ခသည်များ နိုင်ငံအတွင်းမှ ထွက်ခွာမှု၊ ကလေး မွေးဖွားမှုနှုန်း လျော့ကျမှုနှင့် စစ်ပွဲကြောင့် သေဆုံးမှုများကြောင့် ယူကရိန်း၏ လူဦးရေသည် ၁၀ သန်းခန့် လျော့ကျ သွားခဲ့ကြောင်း ကုလမသဂ္ဂက အောက်တိုဘာ ၂၂ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလက စတင်သည့် ရုရှား၏ ကျူးကျော်စစ်သည် ယခင်ကတည်းက ခက်ခဲနေသော လူဦးရေ ဆိုင်ရာ ပြဿနာကို ပိုမိုဆိုးရွားစေခဲ့သည်ဟု ကုလသမဂ္ဂ လူဦးရေရန်ပုံငွေအဖွဲ့၏ အရှေ့ဥရောပဆိုင်ရာ အကြီးအကဲ ဖလောရန့် ဘောင်ဝါ (Florence Bauer) က ဂျီနီဗာ(Geneva)တွင် ပြုလုပ်သည့် သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲ၌ ပြောကြားခဲ့သည်။

လက်ရှိတွင် ယူကရိန်းအမျိုးသမီး တစ်ဦးလျှင် ကလေးတစ်ဦးစီသာ မွေးဖွားနေပြီး ထိုမွေးဖွားနှုန်းသည် ကမ္ဘာ့ အနည်းဆုံး ကလေးမွေးဖွားမှုနှုန်းမှာ ပါဝင်နေသည်ဟု ၎င်းက ပြောသည်။

တည်ငြိမ်သည့် လူဦးရေကို ထိန်းသိမ်းရန် အမျိုးသမီးတစ်ဦးစီအနေဖြင့် ကလေးမွေးဖွားနှုန်း ၂ ဒသမ ၁ ယောက် နှုန်း ရှိရမည်ဟုလည်း ဘောင်ဝါက ပြောသည်။

ဆိုဗီယက်ယူနီယံ ပြိုကွဲသည့် ၁၉၉၁ ခုနှစ်တွင် ယူကရိန်း၏ လူဦးရေသည် သန်း ၅၀ ကျော်ရှိခဲ့ပြီး လက်ရှိအချိန် မှာတော့ ယူကရိန်းသည် အရှေ့ဥရောပနှင့် ဗဟိုအာရှ အိမ်နီးချင်း နိုင်ငံများအားလုံးနီးပါးကဲ့သို့ လူဦးရေ လျော့ကျ မှုနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။

ဖလောရန့် ဘောင်ဝါကို တွေ့ရစဉ်

ရုရှား၏ ကျူးကျော်စစ် မတိုင်မီ  ၁ နှစ် အလိုဖြစ်သည့် ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင်မူ ယူကရိန်း၏ လူဦးရေသည် သန်း ၄၀ ခန့် ရှိခဲ့သည်ဟု ကုလသမဂ္ဂက ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

လက်ရှိ ဖြစ်ပွားနေသည့် စစ်ပွဲသည် ယူကရိန်း၏ လူဦးရေအပေါ် သက်ရောက်မှု ရှိနေသည့်အတွက် စစ်ပွဲပြီးဆုံး သွားပြီးနောက်ပိုင်း သန်းခေါင်စာရင်း ကောက်ယူပြီးမှသာ ယူကရိန်း၏ လူဦးရေ အတိအကျကို သိရှိနိုင်လိမ့်မည်ဟု ဘောင်ဝါက ပြောသည်။

ယူကရိန်း၏ ဒေသအနှံ့အပြားတွင် စစ်ပွဲ၏ သက်ရောက်ကို ခံနေရပြီး ကျေးရွာများ၌ သက်ကြီးရွယ်အိုများသာ ကျန်ရှိခဲ့ကာ၊ ဇနီးမောင်နှံများသည်လည်း ကလေးယူနိုင်သည့် အခြေအနေမျိုး မရှိသေးကြောင်း ၎င်းက ပြော သည်။

စစ်ပွဲမဖြစ်ပွားမီက လူဦးရေ သန်း ၁၄၀ ကျော်ရှိခဲ့သည့် ရုရှားသည်လည်း ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း လူဦးရေ လျော့ကျမှု ပြဿနာနှင့် ရင်ဆိုင်နေရကြောင်း၊ ယခုနှစ် ပထမ ၆ လအတွင်း ကလေးမွေးဖွားနှုန်းသည် ၁၉၉၉ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ကလေးမွေးဖွားနှုန်းထက် အနိမ့်ဆုံးဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

Source: ရိုက်တာ

CNI Internatioanal News

ဝါရှင်တန်၊ အောက်တိုဘာ ၂၃

အမေရိကန်တွင် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲအကြို လူထုသဘောဆန္ဒ ကောက်ယူမှု စစ်တမ်း၌ ဒီမိုကရက်တစ် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း ကာမယ်လာ ဟားရစ် (Kamala Harris)က ရီပတ်ဘလစ်ကန် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း (Donald Trump) ထက် လူထုထောက်ခံမှုနှုန်း ပိုမိုများပြားနေသည်ဟု ရိုက်တာမှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

Reuters/Ipsos စစ်တမ်းအသစ်တွင် ဒုတိယသမ္မတ ဟားရစ်က လူထုထောက်ခံမှုနှုန်း ၄၆ ရာခိုင်နှုန်း ရရှိခဲ့ပြီး သမ္မတဟောင်း ထရမ့်က ၄၃ ရာခိုင်နှုန်းရရှိခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

အောက်တိုဘာ ၂၁ ရက်က ပြီးဆုံးခဲ့သည့် ၆ ရက်ကြာ စစ်တမ်းကောက်ယူမှုအသစ်တွင် ယခင်စစ်တမ်း ကောက်ယူမှု ရလဒ်များနှင့် အပြောင်းအလဲ အနည်းငယ်သာ ရှိခဲ့သည်။

ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က ပြုလုပ်ခဲ့သည့် Reuters/Ipsos စစ်တမ်းတွင်မူ ဟားရစ်သည် လူထုထောက်ခံမှုနှုန်း ၄၅ ရာခိုင်နှုန်း၊ ထရမ့်က ၄၂ ရာခိုင်နှုန်း အသီးသီးရရှိခဲ့သည်။

သို့သော် စစ်တမ်းအသစ်အရ မဲဆန္ဒရှင်များသည် စီးပွားရေးနှင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးတို့တွင် ထရမ့်၏ ချဉ်းကပ်ပုံကို သဘောကျကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ကြသည်။

ဒေါ်နယ်ထရမ့်ကို တွေ့ရစဉ်

မဲပေးရန် စာရင်းပေးထားသူ ၇၀ ရာခိုင်နှုန်းက ၎င်းတို့၏ စားဝတ်နေရေး ကုန်ကျစရိတ်သည် လမ်းကြောင်း အမှားပေါ်သို့ ရောက်ရှိနေကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းက စီးပွားရေးသည် ဦးတည်ချက် မှားယွင်းနေ သည်ဟု ပြော၍ ၆၅ ရာခိုင်နှုန်းက လူဝင်မှုရေးရာမူဝါဒများ မှားယွင်းနေကြောင်း ပြောကြားခဲ့ကြသည်။

ထို့ပြင် ဒီမိုကရေစီကို ခြိမ်းခြောက်နေသည့် စီးပွားရေးနှင့် လူဝင်မှု အရေးကိစ္စများသည် အမေရိကန်၏ အရေး အကြီးဆုံး ပြဿနာများဖြစ်သည်ဟု မဲဆန္ဒရှင်များက ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုအရေးကိစ္စများကို ချဉ်းကပ်ဆောင်ရွက်ရာတွင် မည်သည့် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းက ပိုမိုသာလွန်သလဲဆိုသည့် မေးခွန်းတွင်မူ ထရမ့်က စီးပွားရေးကိစ္စတွင် လူထုထောက်ခံမှု ၄၈ ရာခိုင်နှုန်း၊ ဟားရစ်က ၃၈ ရာခိုင်နှုန်းသာ ရရှိခဲ့ သည်။

ဟားရစ်ကို တွေ့ရစဉ်

ထို့ပြင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့်ပတ်သက်ပြီး ချဉ်းကပ်ပုံများတွင်လည်း ထရမ့်က လူထုထောက်ခံမှု ၄၈ ရာခိုင်နှုန်း ရရှိခဲ့ပြီး ဟားရစ်က ၃၅ ရာခိုင်နှုန်းသာ ရရှိခဲ့သည်။

သို့သော် နိုင်ငံရေး အစွန်းရောက်မှုနှင့် ဒီမိုကရေစီအတွက် ခြိမ်းခြောက်မှုတို့ကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရာတွင် မည်သူက ပိုမိုသာလွန်သလဲဆိုသည့် မေးခွန်းတွင်မူ ဟားရစ်က လူထုထောက်ခံမှုနှုန်း ၄၂ ရာခိုင်နှုန်း ရရှိခဲ့ပြီး ထရမ့်က ၃၅ ရာခိုင်နှုန်းသာ ရရှိခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့် နိုဝင်ဘာ ၅ ရက်တွင် ပြုလုပ်မည့် ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ သီတင်း ၂ ပတ်သာ လိုတော့သည့် အချိန်၌ ကိုယ်စားလှယ်လောင်း နှစ်ဦးအကြား ပြိုင်ဆိုင်မှု ပြင်းထန်နေသော အခြေအနေကို စစ်တမ်းများက ဖော်ပြနေ သည်။

Source: ရိုက်တာ

CNI International News

မနီလာ၊ အောက်တိုဘာ ၂၂

ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံတွင် ဩဇာအကြီးမားဆုံး မိသားစုနှစ်စုဖြစ်သည့် မားကို့စ်မိသားစုနှင့် ဒူတာတေး မိသားစုများ အကြား သဘောထားကွဲလွဲမှုသည် ပိုမိုနက်ရှိုင်းလာကြောင်း Nikkei Asia မှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

အောက်တိုဘာ ၁၈ ရက်က သမ္မတဟောင်း ရိုဒရီဂို ဒူတာတေး (Rodrigo Duterte) ၏ သမီးဖြစ်သူ လက်ရှိ ဒုသမ္မတ ဆာရာ ဒူတာတေး (Sara Duterte) က လက်ရှိသမ္မတ ဖာဒီနန်မားကို့စ် ဂျူနီယာ (Ferdinand Marcos Jr.) ကို ဝေဖန်ခဲ့သည်။

မားကို့စ်သည် နိုင်ငံကို မည်ကဲ့သို့ အုပ်ချုပ်ရမည်ကို နားမလည်ကြောင်း ဆာရာဒူတာတေးက သတင်းထောက် များကို ပြောကြားခဲ့သဖြင့် ၂၀၂၅ ခုနှစ်တွင် ပြုလုပ်မည့် သက်တမ်းဝက် ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ ၎င်းတို့ မိသားစု ၂ စု အကြား တင်းမာမှုများ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။

ဇွန်လအတွင်းကလည်း ဆာရာဒူတာတေးသည် မားကို့စ်၏ အစိုးရအဖွဲ့ထဲမှ နုတ်ထွက်ခဲ့သဖြင့် တစ်ချိန်က ခိုင်မာ သည့် နိုင်ငံရေးမဟာမိတ်နှစ်ဖွဲ့အကြား အကွဲအပြဲသည် သိသာထင်ရှားလာခဲ့သည်။

မားကို့စ်နှင့် ဆာရာဒူတာတေးတို့သည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်က ရွေးကောက်ပွဲတွင် မဟာမိတ်ဖွဲ့ပြီး ရွေးကောက်ပွဲ အနိုင်ရရှိ အောင် စွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့သည်။

မားကို့စ်နဲ့ ဆာရာဒူတာတေးကို တွေ့ရစဉ်

သို့သော် နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်းတို့ မိသားစု ၂ စုအကြား တင်းမာမှုများ မြင့်တက်ခဲ့ကာ အောက်တိုဘာ ၁၈ ရက်က ပြုလုပ်သည့် သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲတွင် ဆာရာဒူတာတေးက "လက်ရှိ ခေါင်းဆောင်ဟာ သမ္မတတစ်ဦးလို ဘယ်လိုအုပ်ချုပ်ရမလဲဆိုတာ မသိပါဘူး" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

လက်ရှိ ကြုံတွေ့နေရသည့် ငွေကြေးဖောင်းပွမှု၊ အစားအစာ မလုံခြုံမှုတို့ကဲ့သို့ ပြဿနာများသည် အစိုးရမူဝါဒများ အားနည်းမှုကြောင့် ဖြစ်ကြောင်းလည်း ဆာရာဒူတာတေးက ပြောသည်။

"အဲဒါတွေက ကျမ အပြစ်မဟုတ်ပါဘူး။ ကျမတို့အားလုံးဟာ ငရဲကိုသွားတဲ့ လမ်းပေါ်မှာ ရှိနေပါတယ်"ဟု ဆာရာ ဒူတာတေးက ပြောကြားခဲ့သည်။

ထို့နောက် မားကို့စ်သည် အစီအစဉ်မရှိဘဲ အစိုးရအဖွဲ့ကို အုပ်ချုပ်နေသည်ဟု ၎င်းက ပြောသည်။

မားကို့စ်ကမူ ဆာရာဒူတာတေး၏ ပြောကြားချက်များကို တုန့်ပြန်လိမ့်မည် မဟုတ်ကြောင်း သမ္မတဆိုင်ရာ ဆက်သွယ်ရေးအတွင်းဝန် ဆီဇာ ချာဗက်ဇ် (Cesar Chavez) က သတင်းထောက်များကို ပြောကြားခဲ့သည်။

Source: Nikkei Asia

CNI International News

ဘန်ကောက်၊ အောက်တိုဘာ ၂၂

ဖြူးထိုင်းပါတီအား ဖျက်သိမ်းရန် ကြိုးပမ်းနေခြင်းသည် နိုင်ငံရေးကစားကွက် တစ်ခုဖြစ်ကြောင်း ဖြူးထိုင်းပါတီက ပြောကြားခဲ့သည်ဟု ဘန်ကောက်ပို့စ်မှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်(EC)တွင် ဖြူးထိုင်းပါတီကို တိုင်ကြားထားသည့် တိုင်ကြားစာ ၄ ခုရှိသည်။

ထိုတိုင်ကြားစာများထဲတွင် ဖြူးထိုင်းပါတီ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သည့် လက်ရှိ ဝန်ကြီးချုပ် ပေတုန်တန် (Paetongtarn Shinawatra) ၏ ဖခင်ဖြစ်သူ ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း သက်ဆင်(Thaksin Shinawatra) သည် ဖြူးထိုင်းပါတီကို နောက်ကွယ်မှ ချုပ်ကိုင်ထားကြောင်း စွပ်စွဲထားသည်။

သက်ဆင်သည် ဖြူးထိုင်းပါတီဝင် မဟုတ်သော်လည်း နိုင်ငံရေးပါတီများအက်ဥပဒေအား ချိုးဖောက်ကာ ပါတီကို လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်ထားကြောင်း တိုင်ကြားစာများထဲတွင် စွပ်စွဲထားကြောင်း၊ ထိုလုပ်ဆောင်မှုသည် ပါတီကို ဖျက်သိမ်းသည့်အထိ အရေးယူခံရနိုင်ကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူများက ပြောကြားခဲ့သည်။

Palang Pracharath  ပါတီဝင် ရူအန်ကရိုင် လီကစ်ဝတ္တနကို တွေ့ရစဉ်

ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်ကမူ တိုင်ကြားစာများကို စုပေါင်း၍ စုံစမ်းစစ်ဆေးနေပြီး ထိုစွပ်စွဲချက်များသည် သက်သေ အထောက်အထား ခိုင်လုံမှုရှိမည်ဆိုပါက ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်သည် ဖြူးထိုင်းပါတီ ဖျက်သိမ်းရေးအတွက် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာခုံရုံးတွင် အမှုဖွင့်မည်ဖြစ်သည်။

ထိုတိုင်ကြားစာများကို တင်သွင်းသူများမှာ အမည်မဖော်လိုသူတစ်ဦး၊ Thai Pakdee ပါတီဥက္ကဋ္ဌ ဒက်ချ်ဂစ် ဗစ်ဂရွမ် (Dechgit vigrom) ၊ Palang Pracharath  ပါတီဝင် ရူအန်ကရိုင် လီကစ်ဝတ္တန (Ruangkrai Leekitwattana) ၊ Phirap Khao 2006 အမည်ရှိ နိုင်ငံရေးအဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင်ဟောင်း နော့ဖရွတ် ဝိုရာချစ် (Noppharut Worachitwutthikun) တို့ဖြစ်သည်။

၎င်းတို့၏ တိုင်ကြားစာများထဲတွင် သက်ဆင်သည် အာဏာရဖြူးထိုင်းပါတီနှင့် ယခင် ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ဝင် ပါတီ ၅ ခု အား တရားမဝင် ဩဇာလွှမ်းမိုးပြီး ကြိုးကိုင်ခြယ်လှယ်နေသည့် အပြင်လူတစ်ဦးအဖြစ် ဖော်ပြထားသည်။

ထိုညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ဝင် ပါတီ ၅ ခုမှာ Bhumjaithai ပါတီ၊ United Thai Nation ပါတီ၊ Palang Pracharath ပါတီ၊ Chartthaipattana ပါတီနှင့် Prachachart ပါတီတို့ ဖြစ်သည်။

ဖြူးထိုင်းပါတီ အတွင်းရေးမှူးချုပ် ဆိုရာဝေါင် သီယန်သွန်းကို တွေ့ရစဉ်

ယခင် ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း ဆရီသာ သာဗီဆင် (Srettha Thavisin) ရာထူးမှ ဖယ်ရှားခံခဲ့ရသည့်နေ့တွင် ဖြူးထိုင်းပါတီနှင့် ထိုပါတီ ၅ ခုမှ ခေါင်းဆောင်များသည် ဘန်ကောက်မြို့တော်ရှိ သက်ဆင်၏  Ban Chan Song La စံအိမ်တွင် တွေ့ဆုံပြီး အစည်းအဝေး လုပ်ခဲ့ကြသည်။

ထို့နောက် ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်တွင် တိုင်ကြားခံခဲ့ရခြင်း ဖြစ်သည်။

ဆရီသာသည် ပြစ်ဒဏ် ချမှတ်ခံခဲ့ရသူဖြစ်သည့် ပီချစ် ချူအန်ဘန် ( Pichit Chuenban) ကို အစိုးရအဖွဲ့ဝင် ဝန်ကြီး ရာထူး ခန့်အပ်ခဲ့သဖြင့် တရားဥပဒေချိုးဖောက်မှုဖြင့် ဩဂုတ် ၁၄ ရက်တွင် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာခုံရုံးက ရာထူးမှ ဖယ်ရှားခဲ့သည်။

ဖြူးထိုင်းပါတီ အတွင်းရေးမှူးချုပ် ဆိုရာဝေါင် သီယန်သွန်း (Sorawong Thienthong) ကမူ ထိုလုပ်ဆောင်ချက် များသည် ပါတီကို ဖျက်သိမ်းရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများဖြစ်ပြီး ဖြူးထိုင်းပါတီတွင် ထိုအမှုကို ပြန်လည်ခုခံချေပ ရန် ခိုင်လုံသည့် သက်သေ အထောက်အထားများ ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

Source: ဘန်ကောက်ပို့စ်

CNI International News

အတ္တလန္တာ၊ အောက်တိုဘာ ၂၂

ဟားရစ်ကို လှောင်ပြောင်သည့်အနေဖြင့် ဒေါ်နယ်ထရမ့်က McDonald အမြန်ပြင် စားသောက်ဆိုင်သို့ သွားရောက် ၍ အားလူးချောင်းကြော်ကာ အလုပ်သမားပုံစံ သရုပ်ဖော်ပြီး ရွေးကောက်ပွဲအတွက် မဲဆွယ်စည်းရုံးခဲ့ကြောင်း ရိုက်တာမှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

အောက်တိုဘာ ၂၀ ရက်က သမ္မတဟောင်း ထရမ့်သည် McDonald အမြန်ပြင် စားသောက်ဆိုင်ကို သွားရောက်ခဲ့ ကာ ဒုတိယသမ္မတ ဟားရစ်မှာမူ ၎င်း၏ အသက် ၆၀ ပြည့် မွေးနေ့အဖြစ် ဘုရားကျောင်းနှစ်ကျောင်းကို သွားရောက်ခဲ့သည်။

ထရမ့်သည် McDonald ဆိုင်ထဲတွင် အကြော်ဆရာ တစ်ဦးကဲ့သို့ ရှေ့ဖုံးခါးစည်းကို ဝတ်ဆင်ကာ အာလူးချောင်း များကို ဆီပူထဲတွင်နှစ်ပြီး ကြော်ခဲ့သလို အားလူးချောင်းကြော်များကို ဆားဖြူးပြီး စက္ကူအိတ်ထဲထည့်ကာ ဆိုင် အပြင်ဘက်တွင်ရှိသည့် ၎င်းအား ထောက်ခံသူများကို ပေးဝေခဲ့သည်။

ထိုဆိုင်ကို ထရမ့် ရောက်ရှိချိန်အတွင်း အစားအစာ ရောင်းချမှုများကို ရပ်နားထားခဲ့ပြီး ထောင်နှင့်ချီသည့် ပြည်သူ များက စားသောက်ဆိုင် တစ်ဖက်လမ်းပေါ်တွင် တန်းစီ၍ စောင့်ကြည့်ခဲ့ကြသည်။

ဝယ်သူကို ဒေါ်နယ်ထရမ့်က အာလူးချောင်းကြော်ပေးနေစဉ်

ထရမ့်က သူသည် အမြန်ပြင် အစားအစာများကို ကြိုက်နှစ်သက်သူဖြစ်ကြောင်း၊ ယခုကဲ့သို့ အစားအစာများ ချက်ပြုတ်မှုကို အလွန်ပျော်ရွှင်ကြောင်းနှင့် ဟားရစ်သည် အမြန်ပြင် စားသောက်ဆိုင်တွင် အလုပ်လုပ်ခဲ့ဖူးသည်ဟု လိမ်ညာပြောဆိုခဲ့သူဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ဟားရစ်က သူသည် ကယ်လီဖိုးနီးယား (California) ပြည်နယ်တွင် ကောလိပ်တက်ခဲ့ချိန်က အမြန်ပြင် စားသောက်ဆိုင်တွင် အလုပ်လုပ်ခဲ့ဖူးကြောင်း ပြောကြားခဲ့သော်လည်း ထရမ့်ကမူ ဟားရစ်သည် ထိုသို့ အလုပ်လုပ်ခဲ့ဖူးသည့် သက်သေမရှိကြောင်းနှင့် လိမ်ညာနေခြင်းဖြစ်ကြောင်း ဝေဖန်ထိုးနှက်ခဲ့သည်။

ဟားရစ်ကမူ ဘုရားကျောင်းများသို့ သွားရောက်ချိန်အတွင်း ထရမ့်ကို အမည်တပ် ပြောဆိုခဲ့ခြင်း မရှိသော်လည်း ဟားရစ်၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ အီယန် ဆမ်စ်ကမူ ထရမ့်သည် McDonald ဆိုင်တွင် အစားအစာများ ချက်ပြုတ်မှု သည် စတန့်ထွင်ခြင်း တစ်ခုသာဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

McDonald ဆိုင်အရှေ့မှာ ထရမ့်ထောက်ခံသူများကိုတွေ့ရစဉ်

အမေရိကန်တွင် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲ ပြုလုပ်ရန် သီတင်းနှစ်ပတ်ကျော်သာ လိုတော့ချိန်တွင် ဒီမိုကရက်တစ် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း ကာမယ်လာ ဟားရစ် (Kamala Harris) နှင့် ရီပတ်ဘလစ်ကန် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း ဒေါ်နယ်ထရမ့် (Donald Trump) တို့သည် ဖီလာဒဲလ်ဖီးယား (PHILADELPHIA) ပြည်နယ်၊ အတ္တလန္တာ  (ATLANTA) မြို့တွင် မဲဆွယ်စည်းရုံးမှုများ အပြိုင်အဆိုင် ပြုလုပ်နေကြောင်း ရိုက်တာမှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

ရွေးကောက်ပွဲဝင် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းနှစ်ဦးသည် ပြိုင်ဆိုင်မှု ပြင်းထန်သည့် ပြည်နယ်များတွင် မဲများကို ရရှိရန် အပြိုင်အဆိုင် ကြိုးပမ်းနေပြီး ဟားရစ်သည် ဂျော်ဂျီယာ (Georgia) ပြည်နယ်ရှိ ကြိုတင်မဲပေးသူများကို ၎င်းအား မဲပေးရန် မေတ္တာရပ်ခံခဲ့သလို ထရမ့်ကလည်း ပန်ဆယ်ဗေးနီးယား (Pennsylvania) ပြည်နယ်တွင် မဲဆွယ်စည်းရုံး မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ဟားရစ်သည် ဘုရားကျောင်းများသို့ သွားရောက်ချိန်အတွင်း ယခုလ အစောပိုင်းက ဖလော်ရီဒါတွင် လူသေဆုံးမှု များနှင့် ထိခိုက်ပျက်စီးမှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် ဟာရီကိန်း ဟယ်လင်း (Hurricane Helene) ကို တုန့်ပြန်ဆောင်ရွက် ခဲ့ကြသူများ၏ သူရဲကောင်းပီသမှုကို အလေးထားပြောဆိုခဲ့သည်။

Source: ရိုက်တာ

CNI International News

ဂျာကာတာ၊ အောက်တိုဘာ ၂၂

အင်ဒိုနီးရှား သမ္မတသစ် ပရာဘိုဝို ဆူဘင်ယန်တို (Prabowo Subianto) က အောက်တိုဘာ ၂၁ ရက်တွင် အစိုးရအဖွဲ့သစ်ကို လူ ၁၀၀ ကျော်ဖြင့် တရားဝင်ဖွဲ့စည်းလိုက်ကြောင်း ရိုက်တာမှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

ပရာဘိုဝို၏ အစိုးရအဖွဲ့သစ်ထဲတွင် ဝန်ကြီးဌာန ၄၈ ခု၊ ဝန်ကြီးများနှင့် လက်ထောက်ဝန်ကြီး ၁၀၀ ကျော် ပါဝင်ပြီး ယခင်အစိုးရအဖွဲ့ထဲမှ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး သီရိ မူယာနီ အင်ဒရာဝတီ (Sri Mulyani Indrawati) နှင့် စွမ်းအင် ဝန်ကြီး ဘာလီလာဟာဒါလီယာ (Bahlil Lahadalia) တို့ကို မူလရာထူးများအတိုင်း ပြန်လည်ခန့်အပ်ခဲ့သည်။

ထိုအစိုးရအဖွဲ့သည် ယခင်အစိုးရအဖွဲ့၏ မူဝါဒများကို ဆက်လက် ဆောင်ရွက်ဖွယ်ရှိကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူများက ပြောကြားသည်။

ပရာဘိုဝိုသည် အောက်တိုဘာ ၂၁ ရက်က အင်ဒိုနီးရှား၏ ၈ ဦးမြောက် သမ္မတအဖြစ် ကျမ်းသစ္စာ ကျိန်ဆိုခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပြီး ယခင်သမ္မတ ဂျိုကို ဝီဒိုဒို (Joko Widodo) ထံမှ အာဏာကို လွှဲပြောင်းရယူခဲ့သည်။

အင်ဒိုသမ္မတ ပရာဘိုဝို ကျမ်းကျိန်နေစဉ်

ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုပွဲ အခမ်းအနားတွင် ပရာဘိုဝိုက အကျင့်ပျက်ခြားစားမှု တိုက်ဖျက်ရေး၊ အစားအစာနှင့် စွမ်းအင် ကဏ္ဍ၌ ပြည့်စုံလုံလောက်မှု ရှိစေရေးတို့ကို လုပ်ဆောင်သွားမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။

ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး သီရိမူယာနီသည် လာမည့်ဘဏ္ဍာနှစ်အတွင်း ရူပီး ၇၁ ထရီလျံ  (ဒေါ်လာ ၄ ဒသမ ၆၀) ကုန်ကျ မည့် ကလေးပေါင်း သန်း၂၀ အတွက် အစားအစာ အခမဲ့ကျွေးမည့် အစီအစဉ် အပါအဝင် ပရာဘိုဝို၏ အဓိက စီမံချက်များကို ကြီးကြပ်ဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်သည်။

ပရာဘိုဝို၏ များပြားသည့် ငွေကြေးသုံးစွဲမှု အစီအစဉ်များသည် အရှေ့တောင်အာရှ၏ စီးပွားရေး အင်အားအကြီး ဆုံး အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံတွင် ဘဏ္ဍာရေး အရင်းအမြစ်များကို တာဝန်ခံမှုဖြင့် စီမံခန့်ခွဲသည့် မှတ်တမ်းကောင်းကို လမ်းလွဲသွားစေမည့်အရေးအား ရင်းနှီးမြှပ်နှံသူများက စိုးရိမ်နေကြသည်။

အင်ဒိုနီးရှားအစိုးရအဖွဲ့သစ်ကိုတွေ့ရစဉ်

ဝီဒီုဒို လက်ထက်က အင်ဒိုနီးရှား၏ သတ္တုတွင်း တူးဖော်ရေးလုပ်ငန်းကို ဦးဆောင်ခဲ့သည့် ထိပ်သီးဝန်ကြီး တစ်ဦး ဖြစ်သူ လူဟတ် ပန်ဂျိုင်တန် (Luhut Pandjaitan) သည် သမ္မတကို အကြံပေးရသည့် အမျိုးသားစီးပွားရေး ကောင်စီ၏ အကြီးအကဲအဖြစ် ပြောင်းလဲခန့်အပ်ခံခဲ့ရသည်။

ပရာဘိုဝို၏ အစိုးရအဖွဲ့သည် ဝီဒိုဒို၏ အစိုးရအဖွဲ့နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ရှုထောင့်ကွဲပြားမှု အချို့ရှိနေပြီး ပရာဘိုဝိုသည် ယခင်ဝန်ကြီးဌာနများကို ဖျက်သိမ်းခြင်း၊ နာမည်ပြောင်းလဲခြင်းများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ 

အထူးသဖြင့် ပညာရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှု ၊သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် သစ်တော အစရှိသည့် ဝန်ကြီးဌာနများကို ပေါင်းစည်းမထားဘဲ ဝန်ကြီးဌာနတစ်ခုစီ ထားရှိခဲ့သည်။

ပရာဘိုဝိုသည် အစိုးရအဖွဲ့သစ် ကျမ်းသစ္စာ ကျိန်ဆိုပွဲ မတိုင်မီ အင်ဒိုနီးရှားသို့ ရောက်ရှိလာသည့် တရုတ်ဒုတိယ သမ္မတ ဟန်ကျန်း (Han Zheng) နှင့် အစည်းအဝေး ပြုလုပ်ခဲ့သည်ဟု အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတရုံးနှင့် တရုတ်နိုင်ငံ ခြားရေးဝန်ကြီးဌာနတို့က ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

Source: ရိုက်တာ

CNI International News

၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာ ၂၁

အမေရိကန်က ဦးဆောင်ဖွဲ့စည်းခဲ့သည့် နိုင်ငံအများအပြား ပါဝင်သော ပိတ်ဆို့မှုစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့သည် တရားဝင်မှုမရှိကြောင်း မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ချိုးဆွန်ဟွေ (Choe Son Hui) က ပြောကြားခဲ့ ကြောင်း ရိုက်တာမှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

မြောက်ကိုရီးယားအပေါ် ချမှတ်ထားသည့် ပိတ်ဆို့မှုများ တည်မြဲမှု ရှိ/မရှိ စောင့်ကြည့်ရန် နိုင်ငံပေါင်းစုံ ပါဝင်သော အဖွဲ့သစ်တစ်ဖွဲ့ ဖွဲ့စည်းကြောင်း အမေရိကန်၊ တောင်ကိုရီးယားနှင့် ဂျပန်တို့က အောက်တိုဘာ ၁၆ ရက်က ကြေညာခဲ့သည်။

အမေရိကန်သည် မြောက်ကိုရီးယားအပေါ် ချမှတ်ထားသည့် ပိတ်ဆို့မှုများအား စောင့်ကြည့်ခဲ့သော ကုလသမဂ္ဂ၏ ကျွမ်းကျင်သူများအဖွဲ့ကို သက်တမ်းထပ်တိုးရန် ယခုနှစ် မတ်လက ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း ရုရှားက ဗီတိုအာဏာ ဖြင့် ပိတ်ပင်ခဲ့သဖြင့် ထိုအဖွဲ့ကို သက်တမ်းတိုးနိုင်ခဲ့ခြင်းမရှိပေ။

ထို့ကြောင့် အမေရိကန်နှင့် မဟာမိတ်နိုင်ငံများသည် ကုလသမဂ္ဂနှင့် သက်ဆိုင်မှုမရှိသည့် နောက်ထပ် အဖွဲ့သစ် တစ်ဖွဲ့ကို ထပ်မံဖွဲ့စည်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

"အဲဒီအဖွဲ့မှာ ပါဝင်နေတဲ့ အင်အားစုတွေဟာ မြောက်ကိုရီးယားကို သွားပုပ်လေလွင့် စွပ်စွဲအပုပ်ချဖို့ ပါဝင်နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီအတွက် သူတို့ ပြန်လည်ပေးဆပ်ရပါလိမ့်မယ်" ဟု ချိုးက ပြောကြားခဲ့ကြောင်း မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံပိုင် KCNA သတင်းအေဂျင်စီက ဖော်ပြခဲ့သည်။

 မြောက်ကိုရီးယားက ဒုံးကျည်ပစ်လွှတ်နေစဉ်

နိုင်ငံ ၈ နိုင်ငံ ပါဝင်သည့် ထိုအဖွဲ့သည် မြောက်ကိုရီးယား၏ အချုပ်အခြာအာဏာကို ချိုးဖောက်နေပြီး နိုင်ငံတကာ အခင်းအကျင်းကို ပျက်ယွင်းစေကြောင်း ချိုးက ဝေဖန်ခဲ့သည်။

မကြာသေးမီ နှစ်များအတွင်း မြောက်ကိုရီးယားသည် ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည် ပစ်လွှတ်မှုများနှင့် နျူကလီးယား စီမံကိန်းကို အရှိန်မြှင့် လုပ်ဆောင်နေခဲ့မှုနှင့်အတူ ကိုရီးယားကျွန်းဆွယ်ပေါ်တွင် တင်းမာမှုများ မြင့်တက်ခဲ့သည်။

ထို့ပြင် မြောက်ကိုရီးယားသည် ရုရှားနှင့် စစ်ရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို တိုးမြှင့်ခဲ့ပြီး တစ်ဖက်တွင်လည်း အမေရိကန်က တောင်ကိုရီးယား၊ ဂျပန်တို့နှင့် လုံခြုံရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို မြှင့်တင်ခဲ့သည်။

မြောက်ကိုရီးယားသည် ယူကရိန်းစစ်ပွဲအတွင်း ရုရှားကို လက်နက်များ ထောက်ပံ့ပေးနေကြောင်း အမေရိကန်နှင့် တောင်ကိုရီးယားတို့က စွပ်စွဲခဲ့သော်လည်း မြောက်ကိုရီးယားနှင့် ရုရှားတို့က ထိုစွပ်စွဲချက်များကို ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

Source: ရိုက်တာ