CNI International News

ပြုံယမ်း၊ မေလ ၂၅

အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒန်သည် အာရှနိုင်ငံများသို့ ခရီးလှည့်လည်ရင်း နျူကလီးယားပိုင်ဆိုင်သည့် မြောက်ကိုရီးယားကို ဟန့်တားဖို့ အစီအမံသစ် ချမှတ်ရန် သဘောတူညီခဲ့ပြီးနောက် တိုက်ချင်းပစ် ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည် (ICBM) တစ်စင်း အပါအဝင် ဒုံးကျည် ၃ စင်းကို ပြုံယမ်းက မေလ ၂၅ ရက် (ယနေ့) ပစ်ခတ်ခဲ့ကြောင်း ရိုက်တာသတင်းဌာနက ရေးသားဖော်ပြသည်။

မြို့တော်ပြုံယမ်း လေဆိပ်အနီးရှိ ဒုံးကျည်စမ်းသပ်မှု အချက်အချာနေရာမှ တစ်နာရီအတွင်း ဒုံးကျည် ၃ စင်းကို ဆက်တိုက် ပစ်လွှတ်ခဲ့ကြောင်း တောင်ကိုရီးယား ပူးတွဲစစ်ဦးစီးချုပ်များအဖွဲ့ (JCS) က သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

မေလ ၂၅ ရက် (ယနေ့) ပထမဆုံး စတင်ပစ်လွှတ်သော ဒုံးကျည်မှာ တိုက်ချင်းပစ် အမျိုးအစား ဖြစ်ပုံရကြောင်း၊ ဒုတိယမြောက် အမျိုးအမည်မသိ ဒုံးကျည်တစ်စင်းမှာတော့ ပျံသန်းနေစဉ် ပျက်ကျသွားပုံရကြောင်း၊ တတိယမြောက် ဒုံးကျည်မှာ တာတိုပစ် ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည် (SRBM) ဖြစ်ကြောင်း JCS ၏ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်ထဲတွင် ဆက်လက် ဖော်ပြထားသည်။

အဆိုပါလုပ်ရပ်ကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် မြေပြင်ပစ် ဒုံးကျည် စမ်းသပ်မှု အပါအဝင် အမေရိကန်၏ ကြည်းတပ် နည်းဗျူဟာသုံး ဒုံးကျည်စနစ် (ATACMS) နှင့် တောင်ကိုရီးယား၏ တာတိုပစ်ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည် (Hyunmoo-2 SRBM) တို့ ပေါင်းစပ်၍ စစ်ရေး လေ့ကျင့်ခဲ့ကြကြောင်း နှစ်ဘက်စစ်တပ်များက အသီးသီး ပြောကြားခဲ့ကြသည်။

“မိမိတို့ စစ်အင်အား ပြသမှုသည် တိုက်ချင်းပစ် ဒုံးကျည်ပစ်လွှတ်ခြင်း အပါအဝင် မြောက်ကိုရီးယား၏ ရန်စမှုများကို ပြတ်ပြတ် သားသား တုံ့ပြန်သွားမည့် မိမိတို့၏ သန္နိဋ္ဌာန်ကို ပြသရန် ရည်ရွယ်ကြောင်း၊ ရန်လိုရန်စခြင်း၏ ဇာစ်မြစ်ကို ခွဲခြမ်း စိတ်ဖြာရန် မိမိတို့တွင် အသင့်ရှိနေကြောင်း” ဟု JCS ၏ ထုတ်ပြန်ချက်ထဲ၌ ရေးသားထားသည်။

ဘိုင်ဒန်နဲ့ ယွန်ဆော့ရွဲ (AP)

မြောက်ကိုရီးယားသည် ၎င်း၏အကြီးမားဆုံး တိုက်ချင်းပစ် ဒုံးကျည်များကို ၅ နှစ်တာ ကာလအတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ယခုနှစ်အတွင်း အရှိန်အဟုန် ကောင်းကောင်းဖြင့် ပစ်လွှတ်နေခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ၂၀၁၇ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ပထမဆုံး နျူကလီး ယား စမ်းသပ်ရန်လည်း ပြင်ဆင်နေပုံရကြောင်း ရိုက်တာသတင်းတွင် ဆက်လက် ဖော်ပြထားသည်။

ဘိုင်ဒန်၏ ပထမဆုံးသော အာရှခရီးစဉ်အတွင်း တောင်ကိုရီးယားသမ္မတ ယွန်ဆော့ရွဲနှင့် ထိပ်သီးတွေ့ဆုံမှု အပြီးတွင် မြောက်ကိုရီးယား အနေဖြင့် နောက်ထပ် လက်နက်စမ်းသပ်ရန် အသင့်ဖြစ်‌ကြောင်း အမေရိကန်နှင့် တောင်ကိုရီးယား အစိုးရ တာဝန်ရှိသူများက မကြာသေးမီက သတိပေးခဲ့သည်။

မေလ ၁၀ ရက်တွင် သမ္မတတာဝန် စတင်ထမ်းဆောင်ခဲ့သော ယွန်ဆော့ရွဲသည် ၎င်း၏ပြည်တွင်း အမျိုးသားလုံခြုံရေး ကောင်စီ အစည်းအဝေးကို ခေါ်ယူကျင်းပခဲ့ပြီး ယခုကဲ့သို့ မြောက်ကိုရီးယား၏ နောက်ဆုံး ဒုံးကျည်ပစ်လွှတ်မှု ဖြစ်စဉ်သည် အတိအလင်း ရန်စခြင်း ဖြစ်ကြောင်း၊ အထူးသဖြင့် ဘိုင်ဒန်၏ ခရီးစဉ်နှင့် မရှေးမနှောင်း ပစ်လွှတ်သဖြင့် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ရှုတ်ချကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ဘိုင်ဒန်နှင့် သဘောတူ ထားသည့်အတိုင်း ကိုရီးယားကျွန်းဆွယ်၌ နျူကလီးယား တားဆီးမှုကို တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်ရန်နှင့် ကာကွယ်ရေး အနေအထား ပေါင်းစပ်သွားရန် ၎င်း၏ လက်ထောက်များကို ယွန်ဆော့ရွဲက အမိန့်ပေးခဲ့ကြောင်း သမ္မတရုံးက သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

Source: Reuters

CNI International News

ဘေဂျင်း၊ မေလ ၂၄

တရုတ် ပြည်မကြီးက ထိုင်ဝမ်ကျွန်းကို အင်အားသုံး သိမ်းပိုက်ပါက အမေရိကန်က စစ်ရေးအရ ကြားဝင်စွက်ဖက်မည်ဟု ပြော ကြားခြင်းဖြင့် ဘိုင်ဒန် အစိုးရအဖွဲ့သည် တရုတ်တစ်နိုင်ငံတည်း မူဝါဒကို ဖောက်ဖျက်ရန် နောက်ထပ် ခြေတစ်လှမ်း လှမ်းနေ ကြောင်း၊ ဘိုင်ဒန်၏ မှတ်ချက်များသည် တရုတ်နိုင်ငံအပေါ်  ပြင်းထန်သော ဆန့်ကျင်မှုကို ဖြစ်စေခဲ့ကြောင်း ဘေဂျင်း အာဘော် ဂလိုဘယ်တိုင်းမ်က ရေးသားဖော်ပြသည်။

ထိုင်ဝမ်ကျွန်း၏ လက်တွေ့ "လွတ်လပ်ရေး" ကို ကူညီရန် အမေရိကန်နှင့် ဂျပန်တို့က ယူကရိန်း အကျပ်အတည်းအား အသုံး ချလာခြင်းကြောင့် ၎င်းတို့၏ အကြံအစည်များမှာ တရုတ်ပြည်မကြီး၏ ပိုမိုပြင်းထန်သော တုံ့ပြန်မှုနှင့် ရင်ဆိုင်ရမည် ဖြစ် ကြောင်း သုံးသပ်လေ့လာသူများက သတိပေးထားသည်။

ပြည်မကြီးသည် မိမိ၏ အဓိက အကျိုးစီးပွားနှင့် ပတ်သက်လာလျှင် အလျှော့အတင်း လုပ်မည် မဟုတ်ပေ။

ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် ဖူမီယိုကီရှီဒါနှင့် မေလ ၂၃ ရက် ပထမဆုံး ထိပ်သီး ဆွေးနွေးပွဲအပြီးတွင် တရုတ်ပြည်မကြီးက ထိုင်ဝမ်ကျွန်း ကို အင်အားသုံး သိမ်းယူခဲ့လျှင် စစ်ရေးအရ အမေရိကန် ဝင်ရောက် စွက်ဖက်မည်ဖြစ်ကြောင်း ဘိုင်ဒန်က ပြောကြားခဲ့သည်။

ဘိုင်ဒန်နဲ့ ကီရှီဒါ(Reuters)

ကီရှီဒါကလည်း "ယူကရိန်းကဲ့သို့ လက်ရှိအနေအထားကို အင်အားသုံး၍ ပြောင်းလဲရန် တစ်ဖက်သတ် ကြိုးပမ်းမှုများကို အင်ဒို-ပစိဖိတ်ဒေသတွင် မည်သည့်အခါမျှ သည်းမခံကြောင်း" ပြောကြားခဲ့သည်။

ကီရှီဒါနှင့် ဘိုင်ဒန်တို့သည် ထိုင်ဝမ် ရေလက်ကြားတွင် ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် တည်ငြိမ်ရေး၏ အရေးပါမှုကို အလေးပေး ဆွေးနွေးခဲ့ ကြောင်းလည်း ကီရှီဒါက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဘိုင်ဒန်၏ စကားလုံးများကို ကမ္ဘာ့မီဒီယာများက အာရုံစိုက်၍ ခေါင်းကြီးပိုင်းမှ ကောက်နုတ် ရေးသားခဲ့ကြသည်။ တရုတ်နိုင်ငံ သည် အမေရိကန်သမ္မတ၏ ယခု သဘောထား မှတ်ချက်ကို ပြတ်ပြတ်သားသား ဆန့်ကျင်ကြောင်း တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။

ထိုင်ဝမ်ကျွန်းသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ခွဲထွက်၍မရသော အစိတ်အပိုင်း တစ်ခုဖြစ်ပြီး ထိုင်ဝမ်အရေး၌  ပြည်ပမှ ဝင်ရောက် စွက် ဖက်စရာ မလိုဘဲ “တရုတ်ပြည်တွင်းရေး သက်သက်ဖြစ်တယ်” ဟု မေလ ၂၃ ရက် ပုံမှန် သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲ တစ်ရပ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဝမ်ဝီဘင် (Wang Wenbin) က ပြောကြားခဲ့သည်။

ထို့ပြင် တရုတ်နိုင်ငံသည် နယ်မြေ တည်ငြိမ်မှုနှင့် အချုပ်အခြာအာဏာ ပိုင်ဆိုင်မှုအပေါ် ၎င်း၏အဓိက အကျိုးစီးပွားများနှင့် သက်ဆိုင်သည့် အရေးကိစ္စများတွင် အပေးအယူလုပ်မည် မဟုတ်ပေ။

တရုတ်စစ်တပ်

ဘိုင်ဒန်သည် ထိုင်ဝမ်ကျွန်းအား လုံခြုံရေး အာမခံချက် ပေးခဲ့ခြင်းမှာ ယခုအကြိမ်မှာ ပထမဆုံးအကြိမ် မဟုတ်သလို ၎င်း သဘောထား မှတ်ချက်များသည် လွဲချော်ခြင်း မတွေ့ရသော်လည်း အမေရိကန်က ၎င်း၏ တရုတ်တစ်နိုင်ငံတည်း မူဝါဒကို ထပ်မံဖျက်သိမ်းမည့် အန္တရာယ်များသော အရိပ်အမြွက်ပြသမှုဟု လေ့လာသုံးသပ်သူများက ပြောကြားခဲ့သည်။

၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ ကလည်း ဘိုင်ဒန်က တရုတ်ပြည်မကြီး၏ တိုက်ခိုက်လာနိုင်ခြေ အလားအလာတွင် ထိုင်ဝမ်ကို အမေရိကန်သည် ကာကွယ်သွားမည်ဟု ပြောကြားခဲ့ဖူးသည်။

၂၀၂၁ ခုနှစ်က အတိုင်းပင် မကြာသေးမီကလည်း အိမ်ဖြူတော်မှ အမည်မဖော်လိုသူ အရာရှိတစ်ဦးက ထိုင်ဝမ်ကျွန်းအပေါ် အမေရိကန်၏ မူဝါဒကို ပြောင်းလဲမည်မဟုတ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ခြင်းကို အခြေခံ၍ ရိုက်တာသတင်းဌာန ရေးသား ဖော်ပြခဲ့ သည်။

အဆိုပါ အရေးကိစ္စနှင့်ပတ်သက်ပြီး အမေရိကန်အစိုးရ၏ အစဉ်အလာ သဘောထားနှင့် ကွဲလွဲပြီး လှုပ်ရှားမှုများစွာသည်  ဘိုင်ဒန်အစိုးရ အနေဖြင့် ၎င်းမူဝါဒမှ ရုန်းထွက်ရန် နောက်ထပ် ခြေလှမ်းတစ်လှမ်းကို လှမ်းနေပြီဖြစ်ကြောင်း ဂလိုဘယ်တိုင်းမ် က ရေးသားထားသည်။

Source: Global Times

CNI International News

ဘာလင်၊ မေ ၂၄

ယူကရိန်းသို့ ရုရှားကျူးကျော်စစ်နှင့် အခြားအသေအပျောက်များသော ပဋိပက္ခများအပါအဝင် အကြမ်းဖက်မှု၊ လူ့ အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများနှင့် နှိပ်စက်ညှင်းပန်းမှုများကြောင့် ထွက်ပြေးခဲ့ရသည့် ဒုက္ခသည်ဦးရေသည် ကမ္ဘာ တဝန်း သန်း ၁၀၀ အထိ ပထမဆုံးအကြိမ် စံချိန်တင် များပြားလာခဲ့ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ အေဂျင်စီက မေလ ၂၃ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

“အဲဒီ သန်း ၁၀၀ ဟာ သတိကြီးကြီးထားရမယ့်ကိစ္စပါ။ ထိတ်လန့်စရာကောင်းတဲ့ ကိန်းဂဏန်းပါပဲ” ဟု ဒုက္ခသည် များဆိုင်ရာမဟာမင်းကြီး (UNHCR) ဖိလစ်ပိုဂရန်ဒီက ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဒါဟာ အဖျက်သဘောဆောာင်တဲ့ ပဋိပက္ခတွေကို ဖြေရှင်းဖို့၊ တားဆီးဖို့၊ နှိပ်စက်ညှင်းပန်းတာတွေ ရပ်တန်းက ရပ်ဖို့နဲ့ အိုးအိမ်စွန့်ခွာလာရသူတွေရဲ့ အရင်းခံအကြောင်းတရားတွေ ဖြေရှင်းဖို့ နှိုးဆော်လုပ်ဆောင်ရမှာပါ” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

အီသီယိုးပီးယား၊ ဘာကီနာဖာဆို၊ မြန်မာ၊ နိုင်ဂျီးရီးယား၊ အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့် ကွန်ဂိုတို့အပါအဝင် နိုင်ငံအချို့တွင် အကြမ်းဖက်မှုလိုင်းလုံးသစ်များ (သို့မဟုတ်) ရေရှည်ပဋိပက္ခများကြောင့် ကမ္ဘာတဝန်း အတင်းအကျပ် ရွှေ့ပြောင်း ရန် စေခိုင်းခံရသူ ဒုက္ခသည်ဦးရေမှာ ယမန်နှစ် ၂၀၂၁ တွင် သန်း ၉၀ သို့ ရောက်ရှိလာခဲ့ကြောင်း UNHCR ထုတ်ပြန် ချက်အရ သိရသည်။

ယခုနှစ်တွင် ယူကရိန်းစစ်ကြောင့် လူ ၆ သန်းကျော် ၎င်းနိုင်ငံအတွင်းမှ ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်ခဲ့ရပြီး နိုင်ငံအတွင်း၌ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်ခဲ့ရသူဦးရေမှာ ၈ သန်း ရှိသွားခဲ့သည်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ဘလူခါလိ ဒုက္ခသည်စခန်းရှိ ရိုဟင်ဂျာကလေးများကို ၂၀၁၈ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၂၇ ရက် နေ့တွင် တွေ့ရစဉ်(ဓါတ်ပုံ-အေပီ)

UNHCR မှ ထုတ်ပြန်သော ဒုက္ခသည် သန်း ၁၀၀ သည် ကမ္ဘာ့လူဦးရေ၏ ၁ ရာခိုင်နှုန်းကျော်ကို ကိုယ်စားပြုပြီး ယင်းအရေအတွက်ထဲ၌ ဒုက္ခသည်များနှင့်ခိုလှုံခွင့်တောင်းခံသူများအပါအဝင် ပြည်တွင်းပဋိပက္ခကြောင့် နေရပ် စွန့်ခွာခဲ့ရသူများကိုလည်း ထည့်သွင်းရေတွက်ထားသည်။

ပြည်တွင်းနေရပ်စွန့်ခွာသူဦးရေစောင့်ကြည့်ရေးဌာနမှ မကြာသေးမီက ထုတ်ပြန်ခဲ့သော ကိန်းဂဏန်းမှာ ၅၃ ဒသမ ၂ သန်းဖြစ်သည်။

“ယူကရိန်းစစ်ပွဲကနေ ထွက်ပြေးလာသူတွေကို နိုင်ငံတကာတုံ့ပြန်မှုက အင်မတန်အပြုသဘောဆောင်ပါတယ်။ သနားကရုဏာအပြည့်အဝနဲ့ဆိုတာ ထင်ရှားပါတယ်။ ကမ္ဘာတဝန်းက အကျပ်အတည်းတွေ အားလုံးအတွက်လည်း အလားတူ လှုံ့ဆော်မှုတစ်ခု လိုအပ်ပါတယ်” ဟု ဖိလစ်ပိုဂရန်ဒီက ပြောကြားခဲ့သည်။

“လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုအကူအညီဆိုတာ သက်သာရာရစေဖို့ပဲ တတ်နိုင်ပါတယ်။ ကုစားပေးနိုင်တဲ့ ဆေး မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါက ပြောင်းပြန်လှန်ဖို့ တစ်ခုတည်းသော ဖြေရှင်းနည်းကတော့ တည်ငြိမ်အေးချမ်းရေးဖြစ်ပါတယ်။ အပြစ်မဲ့သူတွေကို ပြည်တွင်းမှာ အန္တရာယ်များတဲ့ အလောင်းအစားထဲ မထည့်ကြဖို့ လိုပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆက်လက်ပြောကြားခဲ့သည်။

Source: AP

CNI International News

ကိုလံဘို၊ မေလ ၂၄

သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၌ ယနေ့ (မေလ ၂၄ ရက်)တွင် ဓာတ်ဆီဈေးမှာ ၂၀ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၂၄ ရာခိုင်နှုန်းအထိ တက်သွားခဲ့ပြီး ဒီဇယ်ဈေးနှုန်းမှာလည်း ၃၅ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၃၈ ရာခိုင်နှုန်းအထိ အဆမတန် ခုန်တက်ခဲ့ကြောင်း လျှပ်စစ်နှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကြီး ကန်ချနာ ဝီဂျီစီကီရာက ပြောကြားခဲ့ပြီး အမှုထမ်း၊ အရာထမ်းများ ရုံးမတက်ကြဘဲ နေအိမ်မှပင် အလုပ်လုပ်ကြရန် အစိုးရဌာနဆိုင်ရာ များကို ညွှန်ကြားခဲ့သည်။

တွစ်တာလူမှုကွန်ရက်ပေါ် လွှင့်တင်ခဲ့သော ဝန်ကြီး၏ မက်ဆေ့ချ်အရ အစိုးရသတ်မှတ်ထားသော သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် အခြား ဝန်ဆောင်မှု စရိတ်များလည်း တိုးလာမည်ဟု သိရသည်။

“အိမ်ကနေ အလုပ်လုပ်ပြီး လောင်စာဆီသုံးစွဲမှု လျှော့ချဖို့နဲ့ စွမ်းအင် အကျပ်အတည်းကို စီမံခန့်ခွဲဖို့ အင်တိုက်အားတိုက် လုပ်ဆောင်ပေးသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်” ဟု ဝီဂျီစီကီရာက ပြောကြားခဲ့သည်။

သက်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်း အကြီးအကဲ၏ ညွှန်ကြားချက်ရှိမှသာ အများပြည်သူ ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍမှ အစိုးရဝန်ထမ်းအချို့ ရုံးတက်ကြရမည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ဆက်လက် ပြောကြားခဲ့သည်။

စားနပ်ရိက္ခာနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်စရိတ် တိုးလာပါက အခြားကုန်စည်များသို့လည်း ရိုက်ခတ်မှုရှိမည်ဖြစ်ကြောင်း စီးပွားရေးပညာရှင်များက ပြောသည်။

ကျွန်းနိုင်ငံ တစ်နိုင်ငံဖြစ်သော သီရိလင်္ကာတွင် နှစ်စဉ်ငွေကြေး ဖောင်းပွမှုသည် ပြီးခဲ့သည့် မတ်လ၌ ၂၁ ဒသမ ၅ ရာခိုင်နှုန်း ရှိခဲ့ရာမှ ဧပြီလ အရောက်တွင် စံချိန်တင်အောင် ၃၃ ဒသမ ၈ ရာခိုင်နှုန်းအထိ တက်သွားခဲ့ကြောင်း မေလ ၂၃ ရက်တွင် ထုတ် ပြန်သော အစိုးရစာရင်း ဇယားများအရ သိရသည်။

လျှပ်စစ်နှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကြီး ကန်ချနာ ဝီဂျီစီကီရာ (GETTY IMAGES)

ယခု ၎င်းနိုင်ငံသည် လွတ်လပ်ရေး ရပြီးနောက်ပိုင်း အဆိုးရွားဆုံး စီးပွားရေး အကျပ်အတည်း ရင်ဆိုင်နေရပြီး နိုင်ငံခြားငွေ ပြတ်လပ်၍ သွင်းကုန်များ ရပ်တန့်ကုန်သဖြင့် ပြည်တွင်းသုံးရန် လောင်စာဆီ၊ ဆေးဝါးများ ဝယ်မရတော့ပေ။ တစ်ချိန်တည်း မှာပင် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားလည်း ဖြတ်တောက်ခံထားရသည်။

ခရီးသွားလုပ်ငန်းမှ နိုင်ငံခြားငွေကို မှီခိုနေသော တိုင်းပြည်အတွက် Covid-19 ကပ်ရောဂါကြောင့် အခက်အခဲ ကြီးမားစွာ တွေ့ခဲ့ရပြီးနောက် ယခုလ၌ ဝန်ကြီးချုပ်မှ နုတ်ထွက်ခဲ့ရသော မဟိန္ဒာနှင့် သမ္မတ ဂိုတာဘာယာ ညီအစ်ကိုတို့ ဦးစီးသည့် အစိုးရက ရေနံဈေးနှုန်း တက်လာခြင်းကြောင့် အခွန်ဖြတ်တောက်ခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့် အစိုးရကို လူကြိုက်နည်းလာပြီး ဆန္ဒပြပွဲများ ဆက်တိုက် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

လောင်စာဆီနှင့် ဓာတ်အားခ ဈေးနှုန်းများ တိုးလိုက်သည့်အခါ အစိုးရဝင်ငွေတွင် ကြီးမားသော ကွာဟချက်ကို ထိန်းညှိရန် လိုအပ်မည်ဟု ဘောဂဗေဒပညာရှင်များ ပြောကြားသော်လည်း ထိုလုပ်ရပ်သည် ရေတိုနာကျင်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေမည်ဟု လက်ခံထားကြသည်။

သီရိလင်္ကာမှာ လောင်စာဆီ ပြတ်လပ်လို့ တန်းစီးစောင့်နေ (GETTY IMAGES)

“ဆင်းရဲနွမ်းပါးတဲ့သူတွေ ဒီဒဏ်ကို အဆိုးဆုံး ခံရလိမ့်မယ်။ ဖြေရှင်းချက်ကတော့ ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူတွေကို ထောက်ပံ့ပေးဖို့နဲ့ တတ်နိုင်သမျှ စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်တဲ့ ငွေသား လွှဲပြောင်းတဲ့ စနစ်တစ်ခု ထူထောင်ဖို့ဖြစ်ပါတယ်” ဟု ကိုလံဘိုမြို့တော် အခြေ စိုက် ပညာရှင်အကြံပေးအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့မှ သုတေသီ ဒါနန်နက်ဖာနန်ဒိုက ပြောကြားခဲ့သည်။

“ရေတိုမှာ ကျနော်တို့ဟာ ပိုပြီးတော့ ခက်ခဲကျပ်တည်းတဲ့ ကာလတစ်ခု ဖြတ်သန်းရဦးမှာပါ။ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ထပ်တိုးလာဖို့ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိနေပါတယ်” ဟု ဝန်ကြီးချုပ်သစ် ရီနေးဝစ်ရီမတ်ဆင်းက ယခင်သီတင်းပတ်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

Source: Reuters, Aljazeera

CNI International News

ဝါရှင်တန်၊ မေ ၂၄

ကမ္ဘာတလွှားမှ ကာကွယ်ရေးခေါင်းဆောင် ၅၀ နီးပါးသည် မေလ ၂၃ ရက်တွင် တွေ့ဆုံခဲ့ကြပြီး ယူကရိန်းနယ်တလျှောက် ကာကွယ်ရန်အတွက် ဟာပွန်း (Harpoon) လောင်ချာများနှင့် ဒုံးကျည်များအပါအဝင် ပို၍ နည်းပညာ အဆင့်မြင့်သောလက်နက်များ ပေးပို့သွားကြရန် သဘောတူညီခဲ့ကြကြောင်း ပင်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်မှ အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး လွိုက်အော်စတင်က သတင်းထောက်များကို အသိပေးခဲ့သည်။

ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့ဝင်များကို လေ့ကျင့်ပြင်ဆင်ပေးရန်နှင့် အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့ဝင်အချို့ ယူကရိန်းတွင် အခြေစိုက်ရန်အတွက် ရာထူးငယ်အဆင့် ဆွေးနွေးမှုမျိုးလည်း လုပ်ဆောင်‌နေကြောင်း ပင်တဂွန် ပူးတွဲစစ်ဦးစီးချုပ်များ၏ အကြီးအကဲ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး မာ့ခ်မိုင်လီက ပြောကြားခဲ့သည်။

လက်ရှိစစ်ပွဲ မစတင်မီကပင် အမေရိကန်သည် ယူကရိန်းရှိ ၎င်းတပ်ဖွဲ့ဝင်အနည်းငယ်ကို ရုပ်သိမ်းခဲ့ပြီး နောက်ထပ် တိုက်ခိုက်ရေးတာဝန်ဖြင့် စေလွှတ်ရန်လည်း အစီအစဉ်မရှိပေ။

မိုင်လီ၏သဘောထားမှတ်ချက်များသည် ကိယက်ဗ်ရှိ အမေရိကန်သံရုံးလုံခြုံရေးအတွက်(သို့မဟုတ်)အခြား တိုက်ခိုက်ရေးမဟုတ်သော အခန်းကဏ္ဍများအတွက် အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့များ ပြန်လည်ဝင်ရောက်လာနိုင်ခြေကို လှစ်ဟထားကြောင်း ပြသနေခဲ့သည်။

ယခုအခါ ကိယက်ဗ်ရှိ အမေရိကန်သံရုံးကို တစိတ်တပိုင်း ပြန်ဖွင့်နေပြီး ဝန်ထမ်းများ ပြန်လည် ခန့်အပ်တာဝန်ချ ထားမှု ပြုနေသည်။ ထို့အတွက် သံရုံးလုံခြုံရေးအလို့ငှာ အမေရိကန်မရိန်းတပ်များ ပြန်လွှတ်မည့်အစီအစဉ်ရှိ/မရှိ (သို့မဟုတ်) အခြားရွေးချယ်စရာ စဉ်းစားခြင်းရှိ/မရှိ မေးခွန်းထုတ်မှုများလည်း ရှိလာခဲ့သည်။

“ယူကရိန်းပြည်တွင်းသို့ အမေရိကန်အထူးစစ်ဆင်ရေးတပ်ဖွဲ့များ ရောက်သွားနိုင်ပါသလား”ဟု သတင်းထောက် များက မေးမြန်းခဲ့ရာ အစိုးရတာဝန်ရှိသူများက “မလုပ်ဆောင်သေးကြောင်း” အခိုင်အမာ ပြန်လည်ဖြေကြား ခဲ့သည်။

“ယူကရိန်းပြည်တွင်းကို အမေရိကန်တွေ ပြန်ဖို့က သမ္မတရဲ့အဆုံးအဖြတ် လိုအပ်ပါလိမ့်မယ်။ ဒါကြောင့် ကျနော် တို့ အခု ဝေးဝေးနေပါတယ်” ဟု မိုင်လီက ဖြေကြားခဲ့သည်။

ယူကရိန်းမှ တောင်းဆိုထားသည့် နည်းပညာမြင့် မိုဘိုင်းဒုံးကျည်များ ပေးမည့်ကိစ္စကိုတော့ ပင်တဂွန်နှင့် သတင်း ထောက်များ တွေ့ဆုံမှု၌ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး လွိုက်အော်စတင်က ငြင်းဆိုသွားခဲ့သည်။

ရုရှားနှင့်စစ်ပွဲမှာ ၃ လကြာမြင့်ပြီဖြစ်၍ နိုင်ငံပေါင်း ၂၀ ထံမှ ယူကရိန်းထံသို့ လုံခြုံရေးအကူအညီအသစ်များ ထပ်မံ ပေးပို့မည်ဟု မေလ ၂၃ ရက်တွင် အော်စတင်က အတိအလင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

Source: AP

CNI International News

ဖူဆာဂါဆူကာ၊ မေ ၂၄

တစ်ချိန်က ဖာ့စ်သူပုန်(FARC)ဟောင်းဖြစ်ခဲ့သူ ဂူတာဗိုပီထရိုသည် ကျည်ကာဒိုင်းများဖြင့် သက်တော်စောင့်များ ခြံရံလျက် စင်မြင့်ထက်မှနေ၍ ဖူဆာဂါဆူကာ(Fusagasuga) မြို့ခံလူထုကို မိန့်ခွန်းပြောရင်း ကိုလံဘီယာနိုင်ငံရေးထိပ်သီးများကို အော်ဟစ်ဝေဖန်နေခဲ့ကြောင်း အေပီသတင်းအရ သိရသည်။

အဆိုပါမြို့လေးသည် လယ်သမားများ ဆင်းရဲနွမ်းပါးစွာဖြင့် ရုန်းကန်နေရသော ကျေးလက်မြို့လေးဖြစ်သည်။

လက်ဝဲဝါဒီ ဂူတာဗိုပီထရိုသည် သမ္မတလောင်းအဖြစ် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်စဉ်အတွင်း ပြည်တွင်း တောင်သူ လယ်သမားများကို နိုင်ငံခြားပြိုင်ဘက်များ၏လက်မှ အကာအကွယ်ပေးဖို့လိုအပ်ကြောင်း မဲဆွယ်စည်းရုံး နေခဲ့သည်။

လူစည်ကားရာ ရင်ပြင်ထက်တွင် ပီထရိုက “ရာဇဝတ်ကောင်တွေနဲ့ လက်တွဲလုပ်ချင်တဲ့ နိုင်ငံရေးလူတန်းစားကို ဖြုတ်ချပစ်မယ်” ဟု ကတိစကား ပြောကြားလိုက်သောအခါ အတိုက်အခံပါတီများ၏အလံများကို ဝှေ့ယမ်းရင်း ၎င်းအားထောက်ခံသူများက ဩဘာပေးကြသည်။

“ကျနော်တို့ ကမ်းလှမ်းတဲ့အရာက ကိုလံဘီယာနိုင်ငံကို နားလည်သဘောပေါက်ဖို့ ကွဲပြားခြားနားတဲ့ နည်းလမ်း ရှိတယ်ဆိုတာပါ။ နိုင်ငံတော်ကနေ ပညာရေးနဲ့ကျန်းမာရေးလိုမျိုး အခြေခံအခွင့်အရေးတွေပေးတာမျိုး လိုချင် ပါတယ်။ စီးပွားရေးဖြစ်ထွန်းပြီး လူတွေကို ငွေကြေးထောက်ပံ့နိုင်ရမယ်” စသည်ဖြင့် ၎င်း၏တစ်နာရီကြာ မိန့်ခွန်းထဲတွင် ပီထရိုက ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့သည်။

စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာထူထောင်မှုဟောပြောချက်၊ စီးပွားရေးတွင် နိုင်ငံတော်အစိုးရပါဝင်ပတ်သက်မှုကို မြှင့်တင်သွားရန် ကတိပြုမှုများနှင့်အတူ ပီထရိုသည် မေလ ၂၂ ရက် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲကို အေးအေးလူလူဖြင့် အောင်ပွဲခံဖို့ ဖြတ်သန်းခဲ့သည်။

သမ္မတလောင်း ဂူတာဗိုပီထရို၏ ပုံပါ အလံကို ကိုင်ဆောင်ထားစဉ်(ပုံ-အေပီ)

ကိုလံဘီယာနိုင်ငံရေးလောကကို ချမ်းသာသောမိသားစုများ၊ ဩဇာကြီးမားသော စီးပွားရေးသမား၊ နိုင်ငံရေးသမား တောက်လျှောက် လွှမ်းမိုးနေခဲ့သော်လည်း သူပုန်အဖြစ် နိုင်ငံရေးစလုပ်ခဲ့သူ ပီထရိုသည် အထက်လွှတ်တော် အမတ်အဖြစ် ယနေ့ရပ်တည်လျက် ပထမဆုံးလက်ဝဲသမ္မတဖြစ်လာဖို့ ရည်ရွယ်ထားသည်။

ယခုရွေးကောက်ပွဲတွင် ပြန်အရွေးမခံရသူကတော့ ဘိုဂိုတာအထက်တန်းလွှာမှ ရှေးရိုးစွဲ (ကွန်ဆာဗေးတစ်) ဝါဒီတစ်ဦးဖြစ်သည့် လက်ရှိသမ္မတ အိုင်ဗန်ဒူကီ (Ivan Duque) ဖြစ်သည်။

ပီထရိုသည် ကိုလံဘီယာပြည်တွင်း၌ နှစ်ရှည်လများ မမျှမတဖြစ်နေခဲ့မှုများကို လျှော့ချသွားဖို့ အာရုံစိုက် လုပ် ဆောင်မည်ဟု ၎င်းအားထောက်ခံသူများက ယုံကြည်နေကြသည်။ ပြည်တွင်း၌ ဆယ်စုနှစ်များစွာတိုင်အောင် နိုင်ငံရေးအကြမ်းဖက်မှုများပေါ်ပေါက်ဖို့ လှုံ့ဆော်ပေးသူများရှိနေခဲ့သည့်အပြင် အင်အားကြီး မူးယစ်ဂိုဏ်းများက မင်းမူနေခဲ့သည်။

သို့ရာတွင် နိုင်ငံ၏ဈေးကွက်နှင့် လိုက်ဖက်သော စီးပွားရေးမဏ္ဍိုင်တစ်ခု ဖုံးလွှမ်းခံရမည့်အရေးကိုလည်း သူ့အား ဝေဖန်ထောက်ပြသူများက စိုးရိမ်နေကြသည်။ ပီထရိုသည် ကိုလံဘီယာနိုင်ငံရေး အသွင်ကူးပြောင်းရန်အတွက် ကြိုးပမ်းတိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ရာ၌ ဆယ်စုနှစ်များစွာ သဘောထားကွဲလွဲသူများကို ဆန့်ကျင်ကျော်လွှားခဲ့ရသည်။

ကိုလံဘီယာနိုင်ငံတွင် ကိုလံဘီယာအစိုးရနှင့် ဖာ့စ်သူပုန်(FARC)တို့သည် နှစ်ပေါင်း ၅၀ ကျော်ကြာ တိုက်ခိုက် ခဲ့ကြပြီးနောက် ၂၀၁၆ ခုနှစ်၊ သြဂုတ်လတွင် နှစ်ဖက် အပစ်အခတ်ရပ်စဲခဲ့ကြကာ ထိုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ငြိမ်းချမ်းရေးသဘောတူညီချက် လက်မှတ် ထိုးခဲ့ကြသည်။

အဆိုပါ ငြိမ်းချမ်းရေးသဘောတူညီချက်အရ ၂၀၁၇ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလတွင် လက်နက်ဖြုတ်သိမ်းရေး၊ တပ်ဖျက်သိမ်းရေး၊ ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေး(DDR)ကို ဆောင်ရွက်ခဲ့သလို လုံခြုံရေးကဏ္ဍပြုပြင်ရေး(SSR) အရ ဖာ့စ်သူပုန် (FARC) တပ်ဖွဲ့ဝင်များကို နိုင်ငံရေးပါတီ ထူထောင်ခွင့်ပြုခြင်း၊ စစ်ဘက်နှင့် နိုင်ငံရေးဘက်တွင် မပါဝင်လိုသူများကို လူမှုရေးထောက်ပံ့မှု ပေးအပ်ကာ လက်မှုပညာများ သင်ကြားပေးခြင်း၊ ၂၀၂၆ ခုနှစ်အထိ ရွေးကောက်ပွဲဝင်စရာမလိုဘဲ လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် ၁၀ ဦးကို တင်မြှောက်ခွင့်ပေးခဲ့သည်။

Source: AP

CNI International News

တိုကျို၊ မေလ ၂၃

ဂျပန်နိုင်ငံအနေဖြင့် ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီ (UNSC) တွင် အမြဲတမ်းအဖွဲ့ဝင် ဖြစ်လာစေရေးအတွက် မိမိ ထောက်ခံပါ ကြောင်း အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒန်က ယနေ့ (မေလ ၂၃ ရက်) ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ရိုက်တာသတင်းအရ သိရသည်။

အဆိုပါ ကောင်စီတွင် တရုတ်နှင့် ရုရှားတို့ အမြဲတမ်းအဖွဲ့ဝင်များ ဖြစ်နေခြင်းအတွက် လုံခြုံရေးကောင်စီ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး အပေါ် မကြာသေးမီက တောင်းဆိုမှုများ တိုးပွားလာခဲ့သည်။

ဂျပန်၏ ကာကွယ်ရေးစွမ်းရည် ပိုမို ခိုင်လာစေရန်အတွက် ဝန်ကြီးချုပ်၏ သန္နိဋ္ဌာန်ကို အမေရိကန်သမ္မတအဖြစ် တာဝန်ယူပြီး နောက်ပိုင်း ၎င်း၏ အာရှပထမဆုံး ခရီးစဉ်အတွင်း ဘိုင်ဒန်က ချီးကျူး ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦး တွေ့ဆုံမှု အပြီးတွင် အိမ်ဖြူတော်က ယနေ့ (မေလ ၂၃ ရက်) သတင်း ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ထို့ပြင် ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးတို့သည် နိုင်ငံတကာ ဥပဒေနှင့်ဆန့်ကျင်၍ တရုတ်၏ အကျပ်ကိုင်တတ်သည့် အပြုအမူများကို လည်း အနီးကပ် လက်တွဲ ဖြေရှင်းသွားကြရန် ကတိပြုခဲ့ကြသည်။ တရုတ်၏ အခိုင်အမာ ပြောဆိုနေမှုများ၊ လုံခြုံရေးနှင့် ထောက်ပံ့ရေးဆိုင်ရာ ကွင်းဆက်များ တလျှောက် ပျံ့နှံ့ရောက်ရှိမည်ကို စိုးရိမ်မိကြောင်း ဘိုင်ဒန်က ပြောကြားခဲ့သည်။

အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒန်နဲ့ ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် ကီရှီဒါ(Reuters)

ယခု ခရီးစဉ် မပြီးဆုံးမီ ၎င်းတို့နှစ်ဦး ပူးတွဲ သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲ ကျင်းပမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။
ဂျပန်ကို UN လုံခြုံရေးကောင်စီ၌ အမြဲတမ်းအဖွဲ့ဝင် ဖြစ်လာစေရေးအတွက် ထောက်ခံပါကြောင်း ဘိုင်ဒန်က ပြောကြားခဲ့ သည်ဟု ဂျပန်အစိုးရမီဒီယာ NHK က သီးခြား ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။

ယခု ခရီးစဉ်အတွင်း Quad အဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံများ ဖြစ်ကြသည့် ဂျပန်၊ ဩစတြေးလျ၊ အိန္ဒိယ ခေါင်းဆောင်မှုများနှင့် တွေ့ဆုံရန် စီစဉ်ခဲ့ရာ အခြေခံအားဖြင့် အင်ဒို-ပစိဖိတ် ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုများအတွက် စီးပွားရေးမဏ္ဍိုင် ကျယ်ပြန့်သော အခင်းအကျင်းများ ပါဝင်ကြောင်း သိရသည်။

“အမေရိကန်-ဂျပန် မဟာမိတ်ဖြစ်ခြင်းဟာ အင်ဒို-ပစိဖိတ်ဒေသမှာ ငြိမ်းချမ်းရေး၊ သာယာဝပြောရေးတို့အတွက် အခြေခံ အုတ်မြစ်ဖြစ်ခဲ့တာ ကြာပါပြီ။ ပြီးတော့ အမေရိကန်ဟာ ဂျပန်ရဲ့ ကာကွယ်ရေးအတွက် ကတိကဝတ် အပြည့်အဝ ရှိနေဆဲပါ” ဟု တိုကျိုမြို့လယ်ရှိ အာကာစကာနန်းတော်တွင် ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် ကီရှီဒါနှင့် ဆွေးနွေးမှုအစပိုင်းတွင် ဘိုင်ဒန်က ပြောကြား ခဲ့သည်။

မေလ ၂၃ ရက် နံနက်ပိုင်းက ဘိုင်ဒန်သည် ဂျပန်ဧကရာဇ် နာရူဟီတိုနှင့် နန်းတော်အဝင်ဝတွင် အတိုချုပ် စကားစမြည် ပြောဆို နှုတ်ဆက်ခဲ့ပြီး အမေရိကန် ပြည်သူများကိုယ်စား ဂျပန်ကို ဆုတောင်း မေတ္တာပို့သခဲ့ကာ အမေရိကန်-ဂျပန် ဆက်ဆံရေး ခိုင်မာမှုကို အတိအလင်း ပြသခဲ့ကြောင်း အိမ်ဖြူတော် ထုတ်ပြန်ချက်အရ သိရသည်။

Source: Reuters, Aljazeera

CNI International News

တိုကျို၊ မေ ၂၃

အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒန်သည် ယနေ့ (မေလ ၂၃ ရက်)တွင် စတင်ချုပ်ဆိုမည့် ကုန်သွယ်ရေး သဘောတူ စာချုပ်သစ်တွင် အင်ဒို-ပစိဖိတ်ဒေသရှိ ပြည်သူများအတွက် ခိုင်မာသော အကျိုးခံစားခွင့်များကို ကတိပြုခဲ့သည်။

အဆိုပါ စာချုပ်သစ်ကို ကပ်ရောဂါနှင့် ရုရှားကျူးကျော်မှု အနှောင့်အယှက်များ အပြီးတွင် စီးပွားရေး နယ်ပယ်၌ အမေရိကန်၏ အခန်းကဏ္ဍ ပြသရန်နှင့် ကုန်သွယ်ရေး တည်ငြိမ်ရန် လိုအပ်ချက်များ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် ရေးဆွဲထားသည်။

ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် ဖူမီယို ကီရှိဒါနှင့် တွေ့ဆုံရာတွင် ဘိုင်ဒန်က အင်ဒို-ပစိဖိတ် စီးပွားရေး မူဘောင်သစ်အရ ဒေသ တွင်းရှိ အခြား နိုင်ငံများနှင့် အမေရိကန်၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို တိုးမြှင့်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ကီရှီဒါနှင့် ဆွေးနွေးရန်အတွက် တိုကျိုမြို့သို့ ရောက်ရှိလာသော ဘိုင်ဒန်၏ခရီးစဉ်အတွင်း ယခုစာချုပ်သစ် မူဘောင်တွင် ပါဝင်လက်မှတ်ရေးထိုးကြသည့် နိုင်ငံများကို မေလ ၂၃ ရက် (ယနေ့) ထုတ်ပြန်သည်ဟု သိရသည်။

အဆိုပါခြေလှမ်းသည် မကြာသေးမီက တရုတ်၏အရှိန်အဝါကြီးထွားလာနေသော ဒေသတစ်ခုအတွင်း အမေရိကန် ဩဇာကို ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် ပိုမိုကျယ်ပြန့်လာစေရန် ဘိုင်ဒန်အစိုးရ၏ နောက်ဆုံးခြေလှမ်းလည်းဖြစ်သည်။

တိုကျိုမြို့အရှေ့ဘက်ဈေးရုံ(ပလာဇာ)မှနေ၍ အဖြူရောင်စစ်တီးဝိုင်းနှင့်ဂုဏ်ပြုတပ်ဖွဲ့များ ခြံရံလျက် ကီရှီဒါသည် အာကာစကာနန်းတော်တွင် ဘိုင်ဒန်ကို နိုင်ငံတော်အဆင့် ကြိုဆိုနှုတ်ခွန်းဆက်ခဲ့သည်။

ဂုဏ်ပြုတပ်ဖွဲ့ကို စစ်ဆေးပြီးနောက် ဘိုင်ဒန်သည် အမေရိကန်အလံကို ဖြတ်သန်းလျက် ဂျပန်ဓလေ့ထုံးစံအတိုင်း ၎င်း၏နှလုံးသားထက်တွင် လက်တွင်တင်၍ ဦးညွှတ်အလေးပြုခဲ့သည်။

မိမိ၏သမ္မတသက်တမ်းအတွင်း ဘိုင်ဒန်၏ပထမဆုံးအာရှခရီးစဉ်အတွင်း တိုကျိုမြို့မှ ကြိုဆိုရသည့်အတွက် အလွန်ဝမ်းမြောက်မိကြောင်း ကီရှီဒါက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဘိုင်ဒန်ကဲ့သို့ပင် မိမိသည်လည်း ယူကရိန်းသို့ ကျူးကျော်ခြင်းအတွက် ရုရှားကို ဆန့်ကျင်ကြောင်း၊ အဆိုပါ လုပ်ရပ်သည် ကမ္ဘာ့အစီအစဉ် (global order) ၏အခြေခံအုတ်မြစ်ကို ပျက်ပြားစေကြောင်း ကီရှီဒါက ဆက်လက်ပြောကြားခဲ့သည်။

တောင်ကိုရီးယားနှင့် ဂျပန်သို့ ၅ ရက်ကြာ ခရီးစဉ်ရောက်ရှိနေသည့် ဘိုင်ဒန်က အမေရိကန်-ဂျပန် မဟာမိတ် အဖွဲ့ကို အင်ဒို-ပစိဖိတ်ဒေသ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်သာယာရေးအတွက် အခြေခံဖြစ်ကြောင်း ခေါ်ဝေါ်သမုတ်ခဲ့သည်။

ရုရှားနှင့်ပတ်သက်၍ မိမိတို့ဘက်မှ အခိုင်အမာရပ်တည်ပေးသည့်အပေါ် ဂျပန်ကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ဘိုင်ဒန်က ပြောကြားခဲ့သည်။
ပစိဖိတ်ဖြတ်ကျော်မိတ်ဖက်ဆက်ဆံရေးအတွက် အစားထိုးမှုတစ်ရပ်အနေဖြင့် လာမည့်အောက်တိုဘာလတွင် စီးပွားရေးမူဘောင်တည်ဆောက်ရန် အစီအစဉ်ရှိကြောင်းလည်း အိမ်ဖြူတော်က ကြေညာခဲ့သည်။

Source: AP

CNI International News

မင့်ခ်၊ မေလ ၂၃

ဘယ်လာရုစ် ပြည်တွင်း၌ အာဏာရှင်သမ္မတ အလက်ဇန္ဒားလူကာရှန်ကိုအား ဝေဖန်မိလျှင် ဖမ်းဆီးခံရလေ့ရှိသဖြင့် ပြည်တွင်းမှ မဖြစ်မနေ ထွက်ပြေးရသူများအတွက် ရွေးချယ်စရာတစ်ခုမှာ လက်ရှိ ယူကရိန်းမြေပေါ်၌ ကျူးကျော် တိုက်ခိုက် နေသော ရုရှားတပ်များကို ယူကရိန်းနှင့်အတူလက်တွဲ တိုက်ခိုက်ရေး ဖြစ်လာခဲ့သည်။

ယူကရိန်းရှိ ရုရှားတပ်များကို တိုက်ခိုက်ခြင်းသည် လူကာရှန်ကို အစိုးရကို တွန်းလှန်ရန် ဘယ်လာရုစ် နိုင်ငံသားအချို့ ယခုအခါ စည်းလုံးညီညွတ်သော သံန္နိဋ္ဌာန်ဖြင့် စစ်မျက်နှာဘက်သို့ ဦးတည်လာကြကြောင်း အေပီသတင်းအရ သိရသည်။

အဆိုပါ လုပ်ရပ်သည် ယူကရိန်းလူမျိုးများကို ညီနောင်သားချင်းများအဖြစ် မှတ်ယူခံစားသော ဘယ်လာရုစ် နိုင်ငံသားများအတွက် ပေးဆပ်ရမှုနှုန်း အထူးမြင့်မားသည်ဟု အေပီက ဆက်လက် ရေးသားသည်။

ရုရှားသည် စစ်ပွဲအစောပိုင်းတွင် ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်သည့် ထိုးစစ်သည် ဘယ်လာရုစ်နယ်မြေကို အသုံးပြုခဲ့ပြီး လူကာရှန်ကိုက ဗလာဒီမာပူတင် အား “အစ်ကိုကြီး” ဟု သုံးနှုန်းလျက် ဘယ်လာရုစ် အစိုးရအနေဖြင့် နှစ်ပေါင်းများစွာ မဟာမိတ်ဖြစ်ခဲ့မှုကို ရပ်တည်ပြခဲ့သည်။

ဘယ်လာရုစ်သမ္မတ အလက်ဇန္ဒားလူကာရှန်ကို (AP)

လူကာရှန်ကို၏ ဆိုဗီယက်ပုံစံ အုပ်ချုပ်မှု၊ နိုင်ငံတော်မှ ထိန်းချုပ်ထားသော စီးပွားရေးကို စွမ်းအင် အရင်းအမြစ်များ ဈေးပေါပေါဖြင့် ဝယ်ခြင်း၊ ချေးငွေများ ဒေါ်လာ ဘီလီယံနှင့်ချီ၍ ထုတ်ပေးခြင်းတို့ဖြင့် ရုရှားက ဘယ်လာရုစ်နိုင်ငံအပေါ် တစိတ်တပိုင်း ချယ်လှယ်နေခဲ့သည်။

ပူတင်ကို အားပျော့စေခြင်းသည် လူကာရှန်ကိုအပေါ် အားပျော့စေခြင်းဖြစ်ကြောင်း ယခု ဘယ်လာရုစ် နိုင်ငံသားအချို့က လက်ခံ ယုံကြည်ထားကြပြီး ၁၉၉၄ ခုနှစ်ကတည်းက ဖိနှိပ်အုပ်ချုပ်နေခဲ့သော ၎င်းအစိုးရကို ဖြုတ်ချနိုင်ခြင်းဖြင့် ၁၀ သန်းနီးပါးရှိသော နိုင်ငံ၏လူဦးရေကို ဒီမိုကရေစီ အပြောင်းအလဲသို့ ဆောင်ကြဉ်းပေးနိုင်မည်ဟု ယူဆနေကြသည်။

ဘယ်လာရုစ်နိုင်ငံသား အများစုသည် ၎င်းတို့၏ အခြေစိုက်စခန်းကို ဘယ်လာရုစ်နိုင်ငံနှင့် ယူကရိန်းနိုင်ငံတို့ နယ်နိမိတ်ချင်း ထိစပ်နေသော နေတိုးအုပ်စုဝင် ပိုလန်နိုင်ငံ၏ အရှေ့ဘက်ခြမ်း၌ ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည်။ ပိုလန်သည် ယူကရိန်းမှ စစ်ဘေးရှောင် ဒုက္ခသည်များ မဝင်ရောက်လာမီကပင် ဘယ်လာရုစ် အစိုးရ ဆန့်ကျင်ရေး လုပ်ကိုင်သူများအတွက် ခိုလှုံစရာ ဖြစ်နေခဲ့သည်။

ဘယ်လာရုစ်နိုင်ငံသား ဗာဒင်ပရိုကိုပစ်ဗ် (AP)

ဘယ်လာရုစ် စေတနာ့ဝန်ထမ်း တိုက်ခိုက်ရေး သမားများသည် ယခုအခါ ပိုလန်နိုင်ငံထဲတွင် ရှိနေကြပြီဖြစ်ပြီး အချို့က ယူကရိန်းဘက်သို့ သွားသည့်လမ်းကြောင်းပေါ်သို့ ခေတ္တဖြတ်သန်း သွားလာနေကြသည်။

“ဘယ်လာရုစ်ကို လွတ်မြောက်ဖို့ ခရီးရှည်တစ်ခုကို ဖြတ်သန်းရဦးမယ်ဆိုတာ ကျနော်တို့ နားလည်ပါတယ်။ အခု ယူကရိန်း စစ်ပွဲကနေ ကျနော်တို့ အဲဒီခရီး စမှာပါ” ဟု မင့်ခ်မြို့တွင် စားသောက်ဆိုင်များ ဖွင့်လှစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့ဖူးသူ အသက် ၅၀ အရွယ် စီးပွားရေးသမား ဗာဒင်ပရိုကိုပစ်ဗ်က ပြောကြားခဲ့သည်။

ဘယ်လာရုစ်အစိုးရသည် အသေးစား လုပ်ငန်းများအတွက် လုံလောက်စွာ ပံ့ပိုးမှုမရှိကြောင်း အများသိအောင် ပြောကြားမိ သဖြင့် ဖမ်းဆီးခံရနိုင်သည်ဟု ကောလာဟလ ထွက်ပေါ်ပြီးနောက် ဗာဒင်ပရိုကိုပစ်ဗ်လည်း ပြည်တွင်းမှ ထွက်ပြေးလာခဲ့သည်။

Source: AP