CNI International News

မော်စကို၊ဇန်နဝါရီ ၂၄

ရုရှားနှင့် အက်စ်တိုးနီးယားတို့သည် ၎င်းတို့ နိုင်ငံအတွင်းရှိနေကြသော နှစ်နိုင်ငံမှ သံတမန်အဖွဲ့များကို တနင်္လာ နေ့တွင် အပြန်အလှန် နှင်ထုတ်ခဲ့ကြသည်ဟု အေပီသတင်းတွင် ဖော်ပြသည်။

ယူကရိန်းအရေးနှင့် ပတ်သက်၍ နှစ်နိုင်ငံကြား ဆက်ဆံရေးများ ကျဆင်းလျက်ရှိပြီး နှစ်နိုင်ငံသံတမန် ဆက်ဆံရေး ကို အနိမ့်ဆုံးအဆင့် ကိုယ်စားလှယ် ဆက်ဆံရေးသို့ နှိမ့်ချဆောင်ရွက်သွားမည်ဟုလည်း ကြေညာခဲ့ကြသည်။

ဘော်လ်တစ် နိုင်ငံများ စည်းလုံးမှုကို ပြသမှုအဖြစ် လတ်ဗီးယားနိုင်ငံကလည်း ရုရှားနှင့်သံတမန် ဆက်ဆံရေးကို ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်မှ စတင်ကာ လျှော့ချသွားမည်ဟု ကြေညာသည်။ ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဌာနက အက်စ်တိုးနီး ယား သံအမတ် မားဂတ်စ်လိုင်ဒရီ (Margus Laidre)ကို ဆင့်ခေါ်ကာ ဖေဖော်ဝါရီ ၇ ရက် မတိုင်မီ နိုင်ငံတွင်းမှ ထွက်ခွာရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။

အက်စ်တိုးနီးယားနှင့် သံတမန်ဆက်ဆံရေးကို အခုချိန်မှ စတင်ကာ လျော့ကျ သွားမည်ဟုလည်း နိုင်ငံခြားရေး ဌာနက ထုတ်ပြန်သော ကြေညာချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

တယ်လ်လင်း (Tallinn) မြို့ရှိ ရုရှားသံရုံး၏ အရွယ်အစားကိုလျှော့ချရန် အက်စ်တိုးနီးယားဘက်မှ မိတ်ဆွေ မဆန်သည့် လုပ်ရပ်ကြောင့် ထိုသို့ နှင်ထုတ်ရခြင်း ဖြစ်သည်ဟုလည်း ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဌာန၏ ဖော်ပြမှုတွင် ပါဝင်သည်။

အက်စ်တိုးနီးယားရှိ ရုရှားသံရုံးကိုတွေ့ရစဉ်(GETTY IMAGES)

ယင်းကို တုန့်ပြန်သည့် အနေဖြင့် အက်စ်တိုးနီးယား နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အာမက်စ်ရိမ်ဆယ်လူ (Urmas Reinsalu) ကလည်း ရုရှားသံအမတ်ကို ဖေဖော်ဝါရီ ၇ ရက် မတိုင်ခင် နိုင်ငံတွင်းမှ ထွက်ခွာရန် ပြောဆိုခဲ့သည်။

ထိုဖြစ်ရပ်များကြောင့် လတ်ဗီးယားအနေဖြင့်လည်း အက်စ်တိုးနီးယားနှင့် တစ်သားတည်း ရှိကြောင်းပြသရန် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်မှစ၍ ရုရှားနှင့်သံရေးတမန်ရေး ဆက်ဆံမှုများကို လျှော့ချသွားမည်ဟု နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက တွစ်တာတွင် ရေးသားခဲ့သည်။

ဖေဖော်ဝါရီ ၁ ရက်နေ့မှ စတင်ကာ ရုရှားသံရုံးတွင် သံတမန် ရှစ်ဦး၊ စီမံရေး၊ နည်းပညာနှင့် ဝန်ဆောင်မှု ဝန်ထမ်း ၁၅ ဦးအထိ လျှော့ချရမည်ဟု အက်စ်တိုးနီးယား နိုင်ငံခြားရေးဌာနက ယခုလ အစောပိုင်းတွင် အမိန့်ထုတ်ပြန် ခဲ့သည်။ အက်စ်တိုးနီးယားသည် ရုရှားက ယူကရိန်းသို့ ကျူးကျော်ချိန်မှ စတင်ကာ ယင်းနှင့် အပြန်အလှန် ဆက်ဆံ ရေး အားလုံးနီးပါးကို အနိမ့်ဆုံးအဆင့်သို့ လျှော့ချခဲ့ကြောင်း ရိမ်ဆယ်လူက ပြောသည်။

ယင်းသည် အက်စ်တိုးနီးယား ခေါင်းဆောင်များ အနေဖြင့် ရုရှားနှင့် ဆက်ဆံရေး တစ်ခုလုံးကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ဖျက်ဆီးလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်ဟုလည်း ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဌာနက တုန့်ပြန်ခဲ့သည်။

Source: AP

CNI International News

ခိုတောင်၊ဇန်နဝါရီ ၂၄

သေမင်းကျွန်းဟု နာမည်ဆိုးဖြင့် ကျော်ကြားသော ထိုင်းနိုင်ငံခိုတောင်ကျွန်းတွင် ဗြိတိန်လူမျိုး ရေငုပ်နည်းပြ တစ်ဦးကို ပဟေဠိဆန်သော အခြေအနေများဖြင့် သေဆုံးလျက်တွေ့ခဲ့ရသည်ဟု The Sun သတင်းတွင် ဖော်ပြသည်။

နေးလ်ဂစ်ဘလင် (Neil Giblin) ဟု ခေါ်သော အသက် ၄၈ နှစ်အရွယ် အမျိုးသားတစ်ဦး၏ ရုပ်အလောင်းကို ၎င်း ငှားရမ်းထားရာ ဘန်ဂလိုတစ်ခုတွင် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့၌ တွေ့ခဲ့ရသည်။

၎င်း၏ သင်တန်းသူနှစ်ဦးမှ ၎င်းပေါ်မလာသဖြင့် အကြောင်းကြားရာမှ ထိုသို့ တွေ့ခဲ့ရခြင်း ဖြစ်သည်။

နေးလ်သည် သဘာဝအတိုင်း သေဆုံးခြင်း ဖြစ်ကြောင်း၊ ၎င်းတွင် ရုန်းကန်ထားသည့်ပုံစံမျိုး မတွေ့ခဲ့ရကြောင်း ရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောသော်လည်း ထိုင်းရဲများသည် နိုင်ငံခြားသားများ၏ သေဆုံးမှုကို လျစ်လျူရှုမှုဖြင့် နာမည်ဆိုး ရရှိထားသည်။

ခိုတောင်ကျွန်း ခေါ် သေမင်းကျွန်းကိုတွေ့ရစဉ် (GETTY IMAGES)

ကျန်းမာသန်စွမ်းသော နေးလ်သည် ဘာမင်ဂမ်ဇာတိဖြစ်ကာ ၎င်းသည် ပြီးခဲ့သည့် နှစ်များအတွင်း ထိုကျွန်းတွင် သေဆုံးခဲ့သော ငါးဦးမြောက် နည်းပြလည်း ဖြစ်သည်။ မရှင်းပြနိုင်ခဲ့သော နိုင်ငံခြားသား ခရီးသွားများ မကြာခဏ သေဆုံးမှု၊ အသတ်ခံရမှုတို့အတွက် ထိုကျွန်းသည် နာမည်ဆိုးကို ရရှိခဲ့သည်။

နေးလ်၏ ရုပ်အလောင်းကို အတွင်းခံ အဝတ်အစားများဖြင့် ဆိုဖာပေါ်တွင် တွေ့ခဲ့ရကြောင်း၊ စောင်ခြုံထား ကြောင်းနှင့် ထိုဖြစ်ရပ်ကို စစ်ဆေးခဲ့သည့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်းများက သံသယဖြစ်ဖွယ် တစ်စုံတစ်ရာ မတွေ့ရဟုပြောကြောင်း ၎င်း၏ မိတ်ဆွေတစ်ဦးက ပြောသည်။

ကျွန်းရှိရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်များသည် ထိုသေဆုံးမှုကို ရင်ခွဲစစ်ဆေးခြင်းပင် လုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်း မရှိဟု ထင်ကြောင်းလည်း ၎င်းက ဆက်လက် ပြောကြားသည်။

ထိုင်းမီဒီယာများတွင် နေးလ် သေဆုံးမှုနှင့်ပတ်သက်သည့် သတင်းကို ဖော်ပြခဲ့ခြင်း မရှိဟု Thaiger သတင်းတွင် ရေးသားထားသည်။

ရင်သပ်ရှုမောဖွယ် ကောင်းအောင် လှပသော ခိုတောင်ကျွန်းတွင် နိုင်ငံခြားသား ခရီးသွားများ ပျောက်ဆုံး၊ သေဆုံး ခဲ့မှုများကြောင့် ယင်းကို သေမင်းကျွန်းဟု ခေါ်ဝေါ်ခဲ့ကြသည်။ အထင်ရှားဆုံးမှာ ဗြိတိန်ခရီးသွား နှစ်ဦးဖြစ်သည့် ဟန်နာ ဝစ်သာရိုက် (Hannah Witheridge) နှင့် ဒေးဗစ်မီလာ (David Miller) တို့ သေဆုံးမှု ဖြစ်သည်။

Hannah Witheridge နဲ့ David Miller တို့ကိုတွေ့ရစဉ် (GETTY IMAGES)

၂၀၁၄ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော ထိုဖြစ်ရပ်၌ ဝစ်သာရိုက်သည် အဓမ္မကျင့်ခံခဲ့ရပြီး မီလာသည် ရေနစ်ခံခဲ့ရသည်။

ထိုဖြစ်ရပ်အတွက် DNA သက်သေများကို အခြေခံကာ တရားမဝင် မြန်မာရွှေ့ပြောင်း လုပ်သားနှစ်ဦးဖြစ်သူ ဇော်လင်းနှင့် ဝင်းဇော်ထွန်းတို့ကို သေဒဏ်အပြစ်ပေးခဲ့သည်။

သို့သော် ၂၀၂၀ ခုနှစ် ဘုရင် ဗဂျီရာလောင်ကွန်း၏ တော်ဝင်ဒီဂရီဖြင့် တစ်သက်တစ်ကျွန်း ပြစ်ဒဏ်သို့ ပြောင်းလဲ သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ သေမင်းကျွန်းဟူသော အသုံးအနှုန်းကို Samui Times သတင်းက စတင် သတ်မှတ် ခေါ်ဝေါ်ခဲ့ ခြင်းဖြစ်ကာ ထိုအတွက် ကျွန်းတာဝန်ရှိသူများက တရားစွဲမှု လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

ထိုကျွန်းတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော ပဟေဠိဆန်ဆန်ု နိုင်ငံခြားသားများ သေဆုံးမှုများမှ နှစ်ခုကိုသာ ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်များက လူသတ်မှုအဖြစ် တရားဝင် သတ်မှတ်ခဲ့သည်ဟု သိရသည်။

Source: The Sun

CNI International News

တိုင်ပေ၊ ဇန်နဝါရီ ၂၄

ထိုင်ဝမ်နှင့်တရုတ်အကြား စစ်မက်ဖြစ်ပွားမှုသည် ရွေးချယ်စရာတစ်ခုမဟုတ်ကြောင်း၊ ထိုင်ဝမ်ပြည်သူများ၏ အချုပ်အခြာအာဏာနှင့် လွတ်လပ်မှုတို့အပေါ် ခိုင်မာသောယုံကြည်မှုကို လေးစားခြင်းကသာလျှင် တရုတ်နှင့် ဆက်ဆံရေးကို ကောင်းမွန်စေလိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်း ထိုင်ဝမ်သမ္မတ ဆိုင်အင်ဝမ် (Tsai Ing-wen) က ပုပ်ရဟန်း မင်းကြီးဖရန်စစ် (Pope Francis) ထံ ပေးပို့ခဲ့သောစာတွင် ရေးသားခဲ့သည်ဟု ရိုက်တာသတင်းတွင် ဖော်ပြသည်။

ဗာတီကန်သည် တရုတ်က ၎င်းတို့ပိုင်အဖြစ်ကြေညာထားသော ထိုင်ဝမ်၏တစ်ခုတည်းသော ဥရောပသံတမန် ရေးရာမဟာမိတ်ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် ပုပ်ဖရန်စစ်၏ တရုတ်နှင့်ဆက်ဆံရေးမြှင့်တင်နေမှုအပေါ် ထိုင်ဝမ်ဘက်က စိုးရိမ်စွာဖြင့် စောင့်ကြည့်လျက်ရှိသည်။ တရုတ်၏ ဖိအားများကြောင့် ဒီမိုကရေစီနည်းလမ်းကျ အုပ်ချုပ်သော ထိုင်ဝမ်တွင် တရားဝင်ဆက်ဆံရေးရှိသောနိုင်ငံ ၁၄ နိုင်ငံသာရှိသည်။

ပုပ်ဖရန်စစ်၏ ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေးနေ့ အမှာစကားကို တုန့်ပြန်သော ဆိုင်၏စာတွင် ယူကရိန်းရှိစစ်ပွဲသည် ငြိမ်းချမ်းရေးတန်ဖိုးများအပေါ် ကမ္ဘာကြီး၏အသိအမှတ်ပြုမှုနှင့် ဒေသတွင်းလုံခြုံရေးကိုထိန်းသိမ်းခြင်းဖြင့် အားလုံးလက်ခံသောအရေးပါသည့်အရာ ဖြစ်လာသည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။

ထိုင်ဝမ်သမ္မတ ဆိုင်အင်ဝမ်

ပြီးခဲ့သည့်နှစ် အမျိုးသားနေ့တွင် ထိုင်ဝမ်ရေလက်ကြားရှိ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်တည်ငြိမ်ရေးသည် ရေလက်ကြား ဖြတ်ကျော်ဆက်ဆံရေးများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရန်အတွက် အခြေခံဖြစ်ကြောင်းနှင့် လက်နက်ဖြင့် ထိပ်တိုက် တွေ့ဆုံ ခြင်းသည် ရွေးချယ်စရာမဟုတ်ကြောင်း ထပ်လောင်းပြောဆိုခဲ့သည်ဟု ဆိုင်၏ရုံးမှ တနင်္လာနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့ သော စာမိတ္တူတွင် ဖော်ပြထားသည်။

ထိုင်ဝမ်ပြည်သူများ၏ အချုပ်အခြာအာဏာ၊ ဒီမိုကရေစီနှင့်လွတ်လပ်မှုတို့အပေါ်သဘောထားကို လေးစားခြင်းက သာလျှင် ထိုင်ဝမ်ရေလက်ကြားတစ်လျှောက် အပြုသဘောဆောင်သည့် အပြန်အလှန်ဆက်ဆံရေးများကို ပြန်လည်စတင်ရန် အခြေခံဖြစ်သည်ဟုလည်း ဆိုင်က ပြောသည်။ ပြီးခဲ့သည့်နှစ် အောက်တိုဘာ ၁၁ ရက် မိန့်ခွန်းကို ပြန်လည်ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်သည်။

တရုတ်သည် ပြီးခဲ့သည့်နှစ် သြဂုတ်လတွင် ထိုင်ဝမ်အနီး စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုများကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ထိုင်ဝမ်ကို ၎င်းတို့လက်အောက်သို့ သွတ်သွင်းရန် အင်အားအသုံးပြုသွားမည်ဆိုခြင်းကို ငြင်းဆိုခဲ့ခြင်းမျိုးမရှိပေ။ ထိုင်ဝမ်သည် ယူကရိန်းသို့ လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ အကူအညီများပေးအပ်ခြင်း၊ ကိုဗစ်ကာလအတွင်း တခြားနိုင်ငံများကို နှာခေါင်းစည်းနှင့် အကာအကွယ်ပစ္စည်းများပေးပို့ကာ ကမ္ဘာကြီးအတွက် ပိုကောင်းသော ထိုင်ဝမ်ဖြစ်စေရန် ရည်ရွယ်ခဲ့သည်ဟု ဆိုင်ကပြောသည်။ တရုတ်ဘက်က ပိုင်ဆိုင်သည်ဆိုသည့် ပြောဆိုချက်ကို ထိုင်ဝမ်ဘက်က ငြင်းဆိုထားကာ ကျွန်းတွင်နေထိုင်သူ ၂၃ သန်းကသာလျှင် ၎င်းတို့၏အနာဂတ်ကို ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်ဟု တုန့်ပြန် ထားသည်။

Source:Reuters

CNI International News

မော်စကို၊ ဇန်နဝါရီ ၂၄

အနောက်အုပ်စုကသာ ယူကရိန်းကို တင့်ကားများ ထောက်ပံ့ပေးမည်ဆိုလျှင် ယူကရိန်းပြည်သူများသည် ထိုအကျိုးဆက်ကို ခံစားရမည်ဟု ရုရှားဘက်က ပြောကြောင်း ဘန်ကောက်ပို့စ် သတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။

ဂျာမာန်လုပ် Leopard တင့်ကားများ ယူကရိန်းသို့ ပေးရေး၊ မပေးရေးနှင့် ပတ်သက်သည့် ကိစ္စကို အဆုံးမသတ် နိုင်သေးခင်မှာတင် ရုရှားဘက်က ထိုသို့ ပြောဆိုခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

အမေရိကန်နှင့် ယင်း၏ မဟာမိတ်များသည် ယူကရိန်းသို့ တင့်ကားများ ပေးရေးအတွက် ဂျာမနီကို စည်းရုံးရန် ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်တွင် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုများ လုပ်ဆောင်ခဲ့သော်လည်း မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။

Leopard တင့်ကားများသည် ရုရှားတပ်ဖွဲ့များ၏ ထိုးစစ်ဆင်မှု အသစ်များဖြင့် ရင်ဆိုင်နေရသော ယူကရိန်းဘက်မှ အဓိက တောင်းဆိုနေသည့် စစ်ရေး အကူအညီလည်း ဖြစ်သည်။

မဟာမိတ်များ အားလုံးကသာ သဘောတူညီမှု ရှိမည်ဆိုလျှင် ၎င်းတို့ လက်နက်တိုက်များရှိ တင့်ကားများကို ယူကရိန်းသို့ လွှဲပြောင်းပေးရန် ဂျာမနီဘက်က မြန်မြန်ဆန်ဆန် သဘောတူသွားမည်ဟု ပြောခဲ့သော်လည်း ထိုသို့ ဖြစ်လာရန်မှာ သေချာရေရာမှု မရှိပေ။

Leopard 2 တင့်ကားများကိုတွေ့ရစဉ် (GETTY IMAGES)

ထိုအကြောင်းအရာနှင့် ပတ်သက်၍ နေ့စဉ်ပြုလုပ်နေကြ တနင်္လာနေ့ သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲ အခမ်းအနားတွင် မေးမြန်းခဲ့ရာ ရုရားအစိုးရပြောခွင့်ရပုဂ္ဂိုလ် ဒီမီထရီ ပတ်စ်ကော့ဗ် (Dmitry Peskov) က ယူကရိန်းသို့ တင့်ကားများ ပေးရေးအတွက် ဥရောပတွင် သဘောထားကွဲလွဲမှုများ ရှိနေခြင်းက နေတိုးအဖွဲ့အတွင်း ထိတ်လန့်မှုများ မြင့်တက် နေသည်ကို ဖော်ပြနေသည်ဟု ပြောသည်။

ယူကရိန်းသို့ စစ်လက်နက်များ ထောက်ပံ့ခြင်း၊ နည်းပညာများ မြှင့်တင်ပေးခြင်းတို့တွင် တိုက်ရိုက်ဖြစ်စေ၊ သွယ်ဝိုက်၍ဖြစ်စေ ပါဝင်သော နိုင်ငံများသည်လည်း စစ်ကို သက်ဆိုးရှည်စေခြင်းအတွက် တာဝန်ယူရမည်ဟု ပတ်စ်ကော့ဗ်က ပြောသည်။

ထိုသို့သော အမျှော်အမြင်နည်းပါးသည့် ထောက်ပံ့မှုအတွက် ပေးဆပ်ရမည့် သူများမှာ ယူကရိန်းပြည်သူများ ဖြစ်သည်ဟုလည်း ၎င်းက ဆက်လက် ပြောဆိုခဲ့သည်။

ဂျာမနီဘက်မှ သဘောတူညီချက် မပေးလျှင်တောင် မဟာမိတ်နိုင်ငံများ၏ အစိတ်အပိုင်း တစ်ခုအဖြစ် ပိုလန် အနေဖြင့် ယူကရိန်းသို့ Leopard 2 တင့်ကားများ ပေးပို့နိုင်သည်ဟု ပိုလန်ဝန်ကြီးချုပ်က တနင်္လာနေ့ အစော ပိုင်းတွင် ပြောခဲ့သည်။

သို့သော် ဂျာမနီအနေဖြင့် ထိုသို့သော လုပ်ဆောင်ချက်များကို ထောက်ခံလိမ့်မည် မဟုတ်ကြောင်း ဂျာမနီ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ပြောဆိုခဲ့သည်။

Source: ဘန်ကောက်ပို့စ်

CNI International News

မွန်တီရေးပတ်ခ်၊ ဇန်နဝါရီ ၂၃

ကယ်လီဖိုးနီးယားတောင်းပိုင်း အာရှလူမျိုး အများစု နေထိုင်ရာမြို့တွင် ပစ်ခတ်မှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ရာ အနည်းဆုံး လူ ၁၀ ဦးသေဆုံးပြီး ၁၀ ဦးထက်မနည်း ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်ဟု အေပီသတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။

ပစ်ခတ်မှုကို ကျူးလွန်ခဲ့သူသည် ထွက်ပြေး လွတ်မြောက်နေဆဲ ဖြစ်သည်ဟုလည်း ရဲတပ်ဖွဲ့က တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ပြောသည်။

ဒေသခံများ တရုတ်နှစ်ကူး အခမ်းအနား ကျင်းပရာ မွန်တီရေးပတ်ခ်မြို့ရှိ ကပွဲ ကျင်းပရာ နေရာသို့ သေနတ်သမားက ပစ်ခတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကာ ဆီမီအော်တို သေနတ် အမျိုးအစားကို အသုံးပြုခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်ဟု ကိုယ်တိုင် ကြုံတွေ့ ခဲ့သူများက ပြောသည်။

မွန်တာရေးပတ်ခ်မြို့ ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားရာ နေရာကိုတွေ့ရစဉ် (BBC)

ပစ်ခတ်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ စနေနေ့ ည ၁၀ နာရီ ၂၀ မိနစ်တွင် အရေးပေါ် ခေါ်ဆိုမှု ရရှိခဲ့ကြောင်း၊ အခင်း ဖြစ်ရာသို့ ရောက်ရှိ သွားချိန်တွင် လူများပြန့်ကျဲနေသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရကြောင်း လော့စ်အိန်ဂျလိစ်ကောင်တီ ရဲတပ်ဖွဲ့မှ ကပ္ပတိန်အန်ဒရူးမီယားစ် (Andrew Meyers) က ပြောသည်။

မွန်တာရေးပတ်ခ် မီးသတ်အဖွဲ့က ထိခိုက်သူများကို အရေးပေါ် ကုသမှု လုပ်ဆောင်ပေးခဲ့ပြီး ၁၀ ဦး သေဆုံးခဲ့ သည်ဟု ထုတ်ပြန်ခဲ့ကြောင်း၊ နောက်ထပ် ၁၀ ဦးလည်း ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကာ စိုးရိမ်ရသူ တချို့ ပါဝင်ကြောင်းနှင့် ပစ်ခတ်မှု ကျူးလွန်သူသည် ထွက်ပြေး လွတ်မြောက်သွားခဲ့ကာ ၎င်းကိုရှာဖွေနေဆဲ ဖြစ်ကြောင်းလည်း မီးယားစ်က ပြောသည်။

ပစ်ခတ်မှုအတွက် အလိုရှိသူ၊ ၎င်းအသုံးပြုခဲ့သော လက်နက် စသည်တို့နှင့် ပတ်သက်သည်များကိုတော့ ရဲတပ်ဖွဲ့ က ထုတ်ပြန်ခြင်း မရှိသေးပေ။ ပစ်ခတ်မှု ဖြစ်ပွားရာမြို့သည် လော့စ်အိန်ဂျလိစ် မြို့လယ်ခေါင် အရှေ့ဘက် ၁၃ ကီလိုမီတာအကွာတွင် ရှိသည်။

မွန်တာရေးပတ်ခ်မြို့ ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားရာ နေရာကိုတွေ့ရစဉ် (GETTY IMAGES)

ဒေသခံ ၆၁၀၀၀ နီးပါး နေထိုင်ကြပြီး အများစုမှာ အာရှလူမျိုးများ သို့မဟုတ် အာရှ-အမေရိကန်များ ဖြစ်သည်။

ထိုဖြစ်ရပ်အပြင် အနီးအနားရှိ အယ်လ်ဟမ်ဘရာ (Alhambra) မြို့တွင်လည်း ပစ်ခတ်ရန် ကြံစည်မှုတစ်ခု ဖြစ်ပွား ခဲ့သည်ဟု မီးယားစ်က ပြောသည်။

အယ်လ်ဟမ်ဘရာမြို့ရှိ ခမ်းမနှင့် အကစတိုဒီယိုသို့ သေနတ်သမားတစ်ဦးက ဝင်ရောက် ပစ်ခတ်ရန် ကြိုးစားခဲ့ရာ ၎င်းကို တားဆီးနိုင်ခဲ့သောကြောင့် ထိခိုက်မှု တစ်စုံတစ်ရာမရှိခဲ့ဟု သတင်းများတွင် ဖော်ပြသည်။

အဆိုပါ ပစ်ခတ်မှုနှင့် ပစ်ခတ်ရန် ကြံစည်မှုနှစ်ခုတို့ကြား ဆက်စပ်မှု ရှိ/မရှိကို စုံစမ်းစစ်ဆေးသူများက ရှာဖွေနေကြ ဆဲ ဖြစ်သည်ဟုလည်း မီးယားစ်က ပြောသည်။

မွန်တာရေးပတ်ခ် ပစ်ခတ်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ ဒေသခံ အာဏာပိုင်အဖွဲ့များကို အပြည့်အဝ အကူအညီပေးရန် သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒန်က FBI ကို အမိန့်ပေးထားသည်ဟု အိမ်ဖြူတော် သတင်းထောက် ပြန်ရေးဝန်ကြီး ကာရင်း ဂျင်း-ပီယာရီ (Karine Jean-Pierre) က တွစ်တာတွင် ရေးသားခဲ့သည်။

Source: CNA

CNI International News

မော်စကို၊ဇန်နဝါရီ ၂၃

အမေရိကန်ကို စိတ်ကုန်နေသည့် တစ်ကမ္ဘာလုံး အတိုင်းအတာဖြင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာညွန့်ပေါင်း အဖွဲ့ အသစ်တစ်ခု ပေါ်ပေါက်လာနိုင်ဖွယ် ရှိနေကြောင်း ရုရှားလုံခြုံရေးကောင်စီ၏ လက်ထောက်ဥက္ကဋ္ဌဖြစ်သူ ဒီမီထရိ မက်ဗီဒက်ဗ် (Dmitry Medvedev)က တနင်္ဂနွေနေ့တွင် တယ်လီဂရမ်၌ ရေးသားခဲ့သည်ဟု တာ့စ်သတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။

အနောက်အုပ်စုသည် ရမ်စတိန်း (Ramstein) အစည်းအဝေးနှင့် ယူကရိန်းသို့ လက်နက်ကြီးများ ထောက်ပံ့နေခြင်း က ရန်သူများ အနေ ဖြင့် ရုရှားကို ပျက်စီးရန် သို့မဟုတ် ဖျက်ဆီးရန် အဆုံးမရှိ ကြိုးစားနေခြင်း ဖြစ်ကြောင်း၊ ၎င်း တို့တွင် ထိုသို့ လုပ်ဆောင်ရန် လက်နက် အလုံအလောက်ရှိကြောင်းနှင့် လိုအပ်ပါက ထပ်မံ တီထွင်နိုင်ကြောင်း ကောက်ချက် ၂ ခုချ၍ မက်ဗီဒက်ဗ်က ပြောကြားခဲ့သည်။

ပထမကောက်ချက်မှာ ယင်းသည် များစွာခက်ခဲလိမ့် မည်ဆိုခြင်း ဖြစ်သည်။ ဒုတိယတစ်ချက်မှာ ပဋိပက္ခ သက်တမ်း ကြာရှည်လာသည်နှင့်အမျှ အချိန်တစ်ခုတွင် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာညွန့်ပေါင်း အဖွဲ့အသစ်တစ်ခု ပေါ်ပေါက် လာနိုင်ခြင်း ဖြစ်သည်။

အမေရိကန်နဲ့ယူကရိန်းပါတဲ့ Ramstein အစည်းအဝေးကျင်းပနေစဉ်(GETTY IMAGES)

ကာလရှည်စစ်ပွဲများကို ရည်ညွှန်း၍ ဒီမီထရိ မက်ဗီဒက်ဗ်က ပြောဆိုခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

၎င်း၏ ပြောစကားအရ အမေရိကန်ကသာ ဥရောပကို စွန့်ချိန်၊ အချိန်မနှောင်းခင် သနားစရာကောင်းသော ယူကရိန်းပြည်သူများထံမှ စွန့်ခွာချိန်တွင် ကမ္ဘာကြီးသည် နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်မံတည်ငြိမ် အေးချမ်းလာလိမ့် မည်ဟုလည်း သိရသည်။

ပြီးခဲ့သည့် သောကြာနေ့တွင် နိုင်ငံပေါင်း ၅၀ မှ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးများ ဂျာမနီနိုင်ငံရှိ ရမ်းစတိန်းလေတပ် စခန်း တွင် တွေ့ဆုံခဲ့ကြပြီး ယူကရိန်းသို့ နောက်ထပ် လက်နက်များ ထောက်ပံ့ရေးအတွက် ဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။

ယင်းတွင် ယူကရိန်းသို့ Leoprad တင့်ကားများ ထောက်ပံ့ရေးအတွက် အားလုံးသဘောတူသည့် အဖြေ တစ်ခု မရရှိခဲ့ကြောင်း ဂျာမနီကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး ဘောရစ်ပစ်တိုးရီးရပ်စ်( Boris Pistorius) က ပြောသည်။

သို့သော် နောင်တစ်ချိန်တွင် ထိုသို့သော သဘောတူညီချက်မျိုး ရရှိနိုင်သည် ဆိုခြင်းကိုတော့ ၎င်းဘက်က ငြင်းပယ် ခဲ့ခြင်း မရှိပေ။

Source: တာ့စ်

CNI International News

ဘရာဇီးလီးယား၊ ဇန်နဝါရီ ၂၃

ဘရာဇီးသမ္မတ လူးဝစ္စအင်နာစီယို လူလာ ဒါဆေးလ်ဗား (Luiz Inacio Lula da Sliva) သည် စစ်တပ်အကြီး အကဲဖြစ်သူကို စနေနေ့တွင် ရာထူးမှထုတ်ပယ်လိုက်သည်ဟု AP သတင်းတွင် ဖော်ပြသည်။

ဇန်နဝါရီ ၈ ရက် လက်ယာစွန်း ဆန္ဒပြသူများ၏ ဆူပူအုံကြွမှုများတွင် စစ်တပ်အဖွဲ့ဝင်များ ပါဝင်နေသည်ဟု သမ္မတကိုယ်တိုင် ပြောဆိုခဲ့ပြီး ရက်အနည်းငယ်အကြာတွင် ယခုကဲ့သို့ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဂျူလီယို စီဆာဒီ အာရူဒါ (Gen.Julio Cesar de Arruda) အား စစ်တပ်အကြီးအကဲအဖြစ်မှ ဖယ်ရှားလိုက်သည်ဟု ဘရာဇီးလက်နက်ကိုင်အဖွဲ့၏ တရားဝင်ဝက်ဘ်ဆိုဒ်တွင် ရေးသားထားသည်။၎င်း၏ နေရာကို အရှေ့တောင်ပိုင်းစစ်ဌာနချုပ်အကြီးအကဲဖြစ်ခဲ့သူ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး သောမတ်စ်မီဂွယ် ရီဘိုင်ရို ပိုင်ဗာ (Tomas Miguel Ribeiro Paiva) ကို အစားထိုးသွားမည်ဖြစ်သည်။

သမ္မတ လူလာသည် ရာထူးမှထုတ်ပယ်သည့်သတင်းကို လူသိရှင်ကြားပြောဆိုခဲ့ခြင်းမရှိပေ။၎င်းသည် ထိုနေ့မှာပင် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး၊ စစ်ဦးစီးချုပ်၊ စစ်တပ်ခေါင်းဆောင်သစ်တို့နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ ထိုတွေ့ဆုံမှုအပြီးတွင် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးက ဇန်နဝါရီ ၈ ရက် အုံကြွမှုများသည် စစ်တပ်၏ ထိပ်တန်းအဆင့်များအကြားတွင် ယုံကြည် မှုနှင့်ပတ်သက်သည့် အက်ကြောင်းများဖြစ်ခဲ့ကြောင်း၊ အစိုးရအနေဖြင့် ပြောင်းလဲမှုများ လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်ပြီ ဟု ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြောင်း သတင်းထောက်များကို ပြောခဲ့သည်။

ဆူပူအုံကြွမှုဖြစ်ပွားပြီးနောက် ဘရာဇီးတရားရုံးချုပ်အဆောက်အဦး အပြင်ဘက် မြင်ကွင်း(ဓါတ်ပုံ-အေပီ)

သမ္မတဟောင်း ဘော်ဆိုနာရိုအား ရာထူးတွင် ဆက်ရှိစေရန်အတွက် ၎င်းကိုထောက်ခံသူများက အစိုးရ အဆောက် အဦးများနှင့် ပြည်သူပိုင်ပစ္စည်းများကို ဖျက်ဆီးခဲ့မှုနဲ့ပတ်သက်လို့ ဘရာဇီးစစ်တပ်ကို သမ္မတလူလာက ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်များက ဝေဖန်ခဲ့သည်။

အဆိုပါအုံကြွမှုက ဘရာဇီးနိုင်ငံ၏ လက်ဝဲနှင့်လက်ယာယိမ်းများအကြား ကွဲလွဲမှုများ ပေါ်ပေါက်နေသည်ကို လည်း မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။ထိုသို့ ဆူပူအုံကြွမှုပေါ်ပေါက်စေရန် စစ်တပ်တွင်းမှ လူများပါနေသည်ဟု လူလာက အကြိမ်ပေါင်းများစွာ လူသိရှင်ကြားဖော်ထုတ်ပြောဆိုခဲ့သော်လည်း အာရူဒါ၏ အမည်ကိုတော့ ထည့်သွင်းခဲ့ခြင်း မရှိပေ။ စစ်တပ်၊ရဲနှင့်လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့များက ဆန္ဒပြသူများကို အဆောက်အဦများထံ ဝင်ရောက်လာနိုင်စေရန် ပါဝင်ကူညီခဲ့သည်ဟု ယခုသီတင်းပတ်အစောပိုင်း သတင်းထောက်များနှင့် တွေ့ဆုံရာတွင် လူလာက ပြောခဲ့ရုံ သာမက ထိုကဲ့သို့ အာဏာသိမ်းရန်ကြံစည်မှုတွင် ပါဝင်သည့်စစ်တပ်မှ မည်သူမဆို၊ မည်သည့်ရာထူးကိုမဆို အရေးယူသွားမည်ဟုလည်း အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင်ဖြေကြားခဲ့သည်။

ဇန်နဝါရီ ၈ ရက်ဆူပူအုံကြွမှုတွင် သမ္မတဟောင်းကို ထောက်ခံသောဆန္ဒပြသူများက မြို့တော်ဘရာဇီးလီးယားရှိ ဘရာဇီးလွှတ်တော်၊ သမ္မတနန်းတော်နှင့် ဗဟိုတရားရုံးချုပ်တို့ကို ဝင်ရောက်စီးနင်းခဲ့သည်။ ယင်းနောက်တွင် ၎င်းတို့သည် နိုင်ငံရေးကိစ္စတွင် စစ်တပ်မှပါဝင်ရန်၊ လူလာအား ဘော်ဆိုနာရို ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည့် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲ ရလာဒ်ကိုပြောင်းလဲရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။

Source:AP

CNI International News

မိုဂါဒစ်ရှူး၊ ဇန်နဝါရီ ၂၃

ဆိုမာလီယားမြို့တော် မိုဂါဒစ်ရှူးရှိ မြို့တော်ဝန်ရုံးခန်းအနီး တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ပေါက်ကွဲမှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ရာ အနည်းဆုံးလူ ၅ ဦး ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်ဟု အယ်ဂျာဇီးယား သတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။

ပေါက်ကွဲမှု ဖြစ်ပွားပြီးနောက် ပစ်ခတ်မှုများလည်း ဆက်လက် ဖြစ်ပွားနေသည်ဟု ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့် ကိုယ်တိုင် ကြုံတွေ့ ခဲ့သူများက ပြောသည်။

ပြင်းထန်သော ပေါက်ကွဲမှုကြီးကြောင့် အနီးအနားရှိ အဆောက်အဦများပါ ပျက်စီးခဲ့ရသည်ဟု ထိုဖြစ်ရပ်ကို ကိုယ်တိုင် မြင်တွေ့ခဲ့ရသူများက ပြောသည်။

မိုဂါဒစ်ရှူး မောလ်၏ အရှေ့ဘက် နံရံကို အကြမ်းဖက် သမားများက ဖောက်ခွဲရေးပစ္စည်းများ တင်ဆောင်လာ သည့် ကားဖြင့် ဖောက်ခွဲခဲ့ကြောင်း၊ အဆိုပါ မောလ်သည် ဘာနာဒါ (Banadir)အုပ်ချုပ်ရေးရုံးချုပ်၏ ဘေးတွင် ရှိကြောင်း ရဲအရာရှိတစ်ဦးဖြစ်သူ အဗ္ဗဒူလာဟီ မိုဟာမက် (Abdullahi Mohamed) က ပြောသည်။

ဆိုမာလီယားလုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့ကိုတွေ့ရစဉ်

ပေါက်ကွဲမှု ဖြစ်ပွားရာ နေရာမှ ဒဏ်ရာရသူ ငါးဦးကို အရေးပေါ် ကယ်ဆယ်ရေး ဝန်ထမ်းများက သယ်ထုတ်ခဲ့ရ သည်ဟု အာမင်းလူနာတင်ယာဉ် ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့၏ ဒါရိုက်တာ အဗ္ဗဒီကာဒီ အဗ္ဗဒီ ရာမန်း (Abdikadir Abdirahman) က ပြောသည်။
မြို့တော်ဝန်ရုံးသည် မြို့တော်၏ အစောင့်အကြပ် ထူပြောရာ နေရာတစ်ခုရှိ ဒေသဆိုင်ရာ အစိုးရစုပေါင်း ရုံးချုပ် တွင် တည်ရှိသည်။

ပေါက်ကွဲမှု ဖြစ်ပွားချိန်တွင် ရုံးအတွင်း၌ ရှိနေခဲ့ကြောင်း၊ ပေါက်ကွဲမှုကြောင့် နားအူခဲ့ရကာ ထွက်ပြေးခဲ့ရကြောင်း၊ ပစ်ခတ်မှုများလည်း ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း၊ အဆိုပါရုံးတွင် အလုပ်လုပ်ကိုင်နေသူ တစ်ဦးက ရိုက်တာသတင်းသို့ ပြောသည်။

ပေါက်ကွဲမှု ဖြစ်ပွားပြီးနောက် လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့များက အဆိုပါ အခင်းဖြစ်ရာ နေရာကို ပိတ်ဆို့ခဲ့သော်လည်း အကြမ်းဖက် သမားများနှင့် စစ်သားများအကြား ပစ်ခတ်မှုများ ဆက်လက် ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း အာမက်ဟု ခေါ်သော ထောက်လှမ်းရေးအရာရှိတစ်ဦးက ပြောသည်။

Source: အယ်ဂျာဇီးယား

CNI International News

ရမ်းစတိန်းလေတပ်စခန်း၊ ဇန်နဝါရီ ၂၁

ဂျာမနီလုပ် ခေတ်မီတိုက်ပွဲဝင် တင့်ကားများကို ရရှိနိုင်မလားဆိုခြင်းတွင် ယူကရိန်းအနေဖြင့် ကာလကြာရှည် စောင့်ဆိုင်းရမည်ဟု အေပီသတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။

ရုရှားကျူးကျော်စစ်ကို ခုခံနေသော ယူကရိန်းကို ကူညီရန် အနောက်အုပ်စုမှ တင့်ကားများ ပို့ပေးရေးနှင့် ပတ်သက်သည့် အငြင်းပွားမှုသည် သောကြာနေ့တွင် ပို၍ ထင်သာမြင်သာ ရှိလာခဲ့သည်။

ထိုကိစ္စအတွက် ဂျာမနီတွင် ကာကွယ်ရေးခေါင်းဆောင် ၅၀ ကျော် တွေ့ဆုံခဲ့သော်လည်း သဘောတူညီမှု ရရှိခဲ့ခြင်း မရှိပေ။ ဂျာမနီဘက်က တွန့်ဆုတ်နေခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။

ယူကရိန်းခေါင်းဆောင်များ၏ အရေးပေါ် တောင်းဆိုမှုနှင့်ပတ်သက်သည့် သဘောတူညီမှုရရှိရန် မအောင်မြင် ခဲ့ခြင်းသည် ယူကရိန်းသို့ စစ်လက်နက်နှင့် ဆက်စပ်ပစ္စည်း ဒေါ်လာ ဘီလီယံချီ ပေးပို့ရန်အတွက် အမေရိကန် အပါအဝင် တခြားနိုင်ငံများ၏ ကတိပေးပြီးသော ကိစ္စအပေါ် များစွာ လွှမ်းမိုးမှုရှိခဲ့သည်။

ဂျာမနီမှ ယူကရိန်းသို့ တင့်ကားများပေးပို့ရေး ဆွေးနွေးနေကြစဉ်(AP)

တင့်ကားကိစ္စနှင့် ပတ်သတ်၍ သဘောထား ကွဲလွဲမှုမရှိကြောင်း အမေရိကန်နှင့် နေတိုး ခေါင်းဆောင်များက ငြင်းဆိုခဲ့ကာ ယူကရိန်းသို့ လက်နက်များ ပို့ပေးခြင်း၊ လေ့ကျင့်ပေးခြင်းတို့အတွက် ဂျာမနီကို ချီးကျူးခဲ့သည်။

သို့သော်လည်း ကာကွယ်ရေး ခေါင်းဆောင်များ အုပ်စုငယ်တစ်ခုက ဂျာမနီနှင့်သီးသန့် တွေ့ဆုံကာ ထိုကိစ္စနှင့် ပတ်သက်၍ သီးသန့် အဖြေရှာရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ သို့သော် ဂျာမနီလုပ် leopard တင့်ကားများ ပေးပို့ရေး နှင့် ပတ်သက်သည့် ကိစ္စတွင် အားလုံးသဘောတူသော အခြေအနေတစ်ရပ်အထိ ရောက်အောင် လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ ခြင်းမရှိပေ။

Loopard တင့်ကားများရှိသော ၁၅ နိုင်ငံက ဆွေးနွေးခဲ့သော်လည်း ဆုံးဖြတ်ချက် မချနိုင်ခဲ့ကြောင်း ပိုလန် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး မားရီးယပ်စ် ဘလက်ကေ့ခ် (Mariusz Blaszczak) ကပြောသည်။

ထိုဆွေးနွေးမှုသည် မဟာမိတ်များအကြား ကောင်းမွန်သော ဆွေးနွေးမှုဖြစ်ခဲ့ပြီး ထိုကိစ္စအပေါ် နောင်တွင်လည်း ဆွေးနွေး သွားရဦးမည်ဟုလည်း ၎င်းက ပြောသည်။ ဂျာမနီအနေဖြင့် နေတိုးအဖွဲ့ဝင် မဟုတ်သော ယူကရိန်းသို့ တင့်ကားများ ပေးရန် သဘောတူညီမှု လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။

Leopard တင့်ကားကိုတွေ့ရစဉ် (GETTY IMAGES)

ယူကရိန်း အာဏာပိုင်များဘက်က တောင်းဆိုမှုများ ရှိနေသော်လည်း လက်ရှိအချိန်အထိ ဂျာမနီနိုင်ငံသည် ယူကရိန်းသို့ Leopard ၂ တင့်ကားပေးရန် ဖိအားများ မြင့်တက်လာမှုကို တောင့်ခံထားနိုင်ခဲ့ကာ ပိုလန်ကဲ့သို့ နိုင်ငံများကို ၎င်းတို့ပိုင် တင့်ကားများနှင့် ပတ်သက်၍ လမ်းပွင့်သွားစေရန် ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ခဲ့သည်။

ဂျာမနီဘက်မှ လုံလောက်မှုရှိအောင် ဆောင်ရွက်သလားဆိုသည့် မေးခွန်းအပေါ် အမေရိကန်ကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီး လွိုက်အော်စတင်က “ရှိကြောင်း၊ သို့သော် အားလုံးအနေဖြင့် ပိုမိုဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သည်”ဟု ပြန်လည် ဖြေကြားခဲ့သည်။

ထို့အပြင် ယူကရိန်းသို့ တင့်ကားများ ပို့ပေးရန် လောလောလတ်လတ် အရေးပါပုံနှင့် ပတ်သက်၍လည်း ၎င်းက လျှော့ပေါ့ ပြောဆိုခဲ့ကာ ယူကရိန်းသို့ ပေးပို့ထားသော အမေရိကန်မှ တိုက်ခိုက်ရေး ယာဉ်များနှင့် တခြားသော ကျည်ကာ မော်တော်ယာဉ်များက စစ်ပွဲအတွင်းမှ ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့များအတွက် ဆောင်ရွက်နိုင်စွမ်း အသစ်များကို ရရှိစေလိမ့်မည်ဟုလည်း အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးက ပြောခဲ့သည်။

Source: AP