CNI International News

ဆိုးလ်၊ မေ ၁၀

အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံက နျူကလီးယားစမ်းသပ်၍ ခြိမ်းခြောက်မှုရှိနေစဉ်အတွင်းမှာပဲ တောင်ကိုရီးယား သမ္မတသစ် အဖြစ် ယွန်ဆော့ရွဲ (Yoon Suk-yeol)၏ ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုပွဲ အခမ်းအနားကျင်းပခဲ့ကြောင်း အယ်လ်ဂျာဇီးယား သတင်းအရ သိရသည်။

ကွန်ဆာဗေးတစ်တစ်ဦးဖြစ်သည့် ယွန်ဆော့ရွဲသည် ကိုရီးယားကျွန်းဆွယ်အတွင်း တင်းမာနေစဉ် အာဏာရလာ ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး မြောက်ကိုရီးယားက ယခုနှစ်ဆန်းပိုင်း ဇန်နဝါရီလမှစတင်၍ စံချိန်တင်လက်နက်စမ်းသပ်မှု ၁၅ ကြိမ် ရှိခဲ့ရာ ပြီးခဲ့သည့်သီတင်းပတ်၌ပင် စမ်းသပ်မှု နှစ်ကြိမ်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

အစိုးရရှေ့နေဟောင်းဖြစ်သူ ယွန်ဆော့ရွဲသည် ကင်မ်ဂျုံအန်းအစိုးရ၏ ခြိမ်းခြောက်မှုများကို အနည်းနှင့်အများ ညှိနှိုင်းဖြေရှင်းမည်ဟု ကတိပြုခဲ့ပြီး မတ်လ ရွေးကောက်ပွဲ၌ အောင်ပွဲခံခဲ့ကာ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး တံခါးဖွင့်ထား ခဲ့သည်။

ယခင်သမ္မတ မွန်းဂျေအင်းသည် ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် ကင်မ်နှင့် ထိပ်သီးတွေ့ဆုံပွဲကျင်းပခဲ့ပြီး မြောက်ကိုရီးယားနှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံရေးမူဝါဒကို လိုက်နာကျင့်သုံးခဲ့သည်။ ကင်မ်နှင့် အမေရိကန်သမ္မတဟောင်း ဒေါ်နယ်ထရမ့်တို့ အကြား ၂၀၁၉ ခုနှစ်တွင် ဆက်ဆံရေးမပျက်ပြားခင်အထိ ထိပ်သီးအစည်းအဝေးနှစ်ခုကိုလည်း မွန်းဂျေအင်းက ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးခဲ့သည်။

အသက် ၆၁ နှစ်ရှိပြီဖြစ်သည့် ယွန်ဆော့ရွဲသည် လွတ်လပ်မှု၊ ဈေးကွက်နှင့် တရားမျှတမှုဟူသော စကားလုံး ၃ လုံး ဖြင့် အာရုံစိုက်လုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း တောင်ကိုရီးယားပြည်တွင်းသတင်းများ၌ တွေ့ရသည်။

ယွန်၏ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုပွဲအခမ်းအနားကို ဝမ် ၃ ဒသမ ၃ ဘီလီယံ (ဒေါ်လာ ၂ ဒသမ ၆ သန်း) အကုန်အကျခံ၍ ဧည်သည့်တော် ၄ သောင်းခန့်ဖြင့် လွှတ်တော်ရှေ့မြက်ခင်းပြင်၌ ကျင်းပခဲ့သည်။

အခမ်းအနားသို့ တရုတ်ဒုတိယသမ္မတ ဝမ်ကီရှန်း (Wang Qishan)၊ ဂျပန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ယိုရှီမာစာဟာယာရှီ နှင့် အမေရိကန် ဒုတိယသမ္မတ ကန်မယ်လာဟဲရစ်၏ခင်ပွန်း ဒေါက်အမ်ဟော့ဖ် (Doug Emhoff) တို့လည်း တက် ရောက်ချီးမြှင့်ခဲ့ကြသည်။

ဂျိုးဘိုင်ဒန်က အမ်ဟော့ဖ်ဦးဆောင်သည့် အဖွဲ့ဝင် ၈ ဦးပါ အမေရိကန်သမ္မတ၏ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ကို တောင် ကိုရီးယားသို့ ယခုအခမ်းအနားတက်ရောက်ရန် စေလွှတ်တာဝန်ပေးခဲ့ကြောင်း အိမ်ဖြူတော်က ယခင်သီတင်းပတ် ၌ သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။

Source: Aljazeera

CNI International News

မနီလာ၊ မေ ၁၀

ဖိလစ်ပိုင်သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲတွင် ကွယ်လွန်သူ အာဏာရှင်၏သားဖြစ်သူ ဖာဒီနန်မားကို့စ်ဂျူနီယာက ပဏာမ မဲရေတွက်မှုနှင့် တရားဝင်မထုတ်ပြန်ရသေးသော ရလဒ်များအရ အပြတ်အသတ် အနိုင်ရသွားပြီဖြစ်ကြောင်း CNN သတင်းအရသိရသည်။

အာဏာရှင်မားကို့စ်မိသားစုသည် လူထုအုံကြွမှုကြောင့် နိုင်ငံမှ ထွက်ပြေးခဲ့ရပြီးနောက် ၃၆ နှစ်အကြာတွင် ဖိလစ်ပိုင် သမ္မတအိမ်တော်သို့ ပြန်လည်နီးကပ်ခဲ့ပြီဖြစ်သည်။

မဲ ၁၄ သန်းခန့်ဖြင့် အနီးစပ်ဆုံး ပြိုင်ဘက်ဖြစ်သူ ဒုတိယသမ္မတ လယ်နီရိုဘရီဒို (Leni Robredo) နှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် မားကို့စ်ဂျူနီယာက မဲ သန်း ၃၀ ခန့် ရရှိထားသည်။ ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်၏ တစိတ်တပိုင်း ရေတွက်မှုနှင့် တရားဝင် မထုတ်ပြန်ရသေးသော စာရင်းဇယားများအရ မားကို့စ်အနိုင်ရပြီဟု သတင်းရေးသားနိုင်သော်လည်း တရားဝင် ထွက်ပေါ် လာမည့်ရလဒ်များကို အတည်ပြုရန် ရက်သတ္တပတ်များစွာ ကြာမြင့်နိုင်သေးကြောင်း CNN က ဆက်လက်ဖော်ပြသည်။

ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံတွင် ဘောင်ဘောင်းဟု လူသိများသော မားကို့စ်ဂျူနီယာသည် မားကို့စ်မိသားစု၏အမည်နှင့်ပုံရိပ်တို့ကို လူမှုကွန်ရက်မီဒီယာများမှတစ်ဆင့် ပြန်လည်ခေါင်းထောင်နိုင်အောင် ကြိုးပမ်းမှုတွင် ယခုအထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ခဲ့ပြီ ဖြစ်ကြောင်း လေ့လာသုံးသပ်သူများက ကောက်ချက်ချကြသည်။

၎င်း၏ဖခင်ဖြစ်သည့် အာဏာရှင်ဟောင်း ဖာဒီနန်မားကို့စ်စီနီယာသည် တိုင်းပြည်ကို ၂၁ နှစ်ကြာ ဖိနှိပ်အုပ်ချုပ်ခဲ့ရာတွင် လူ့ အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများနှင့် နိုင်ငံတော်ဘဏ္ဍာလုယူမှုများဖြင့် စွပ်စွဲခံခဲ့ရသည်။

မေလ ၉ ရက်နှောင်းပိုင်း မိန့်ခွန်းပြောကြားရာတွင် အထက်လွှတ်တော်အမတ်ဟောင်းဖြစ်ခဲ့သည့် မားကို့စ်ဂျူနီယာက ၎င်းကို ထောက်ခံသူများအား ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့သည်။

“မဲ ရေတာ မပြီးသေးပေးမယ့် ကူညီခဲ့ကြသူတွေ၊ တိုက်ပွဲဝင်ပေးခဲ့ကြသူတွေ၊ စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံခဲ့တဲ့သူတွေအားလုံးကို အထူး ကျေးဇူးတင်ရှိပါတယ်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

မဲဆွယ်စည်းရုံးစဉ်အတွင်း မားကို့စ်ဂျူနီယာက စည်းလုံးညီညွတ်မှုစင်မြင့်မှနေ၍ အလုပ်အကိုင်များ၊ ကုန်ဈေးနှုန်းချိုသာစွာ ဝယ်ယူနိုင်ရေး၊ စိုက်ပျိုးရေးနှင့်အခြေခံအဆောက်အဦကဏ္ဍတို့၌ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ ပိုမိုလုပ်ဆောင်နိုင်ရေးတို့ကို ကတိပြု ခဲ့သည်။

မေလ ၉ ရက် မဲပေးမှုများအထိ စုစုပေါင်းမဲအရေအတွက်အားလုံး၏ ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော်ဖြင့် မားကို့စ်ဂျူနီယာ ဦးဆောင် နေကြောင်း နိုင်ငံရေးလေ့လာသုံးသပ်သူများက ပြောကြသည်။

အကယ်၍ မားကို့စ်ဂျူနီယာ အစိုးရဖွဲ့သည့်အခါ ဒုတိယသမ္မတနေရာ လျာထားသူမှာ လက်ရှိလူကြိုက်များသောခေါင်းဆောင် ရိုဒရီဂိုဒူတာတေး၏သမီးဖြစ်သူ ဆာရာဒူတာတေးကာပီယို (Sara Duerte Carpio) ဖြစ်သည်။ ဒူတာတေး၏ အငြင်းပွားဖွယ် မူးယစ်ဆေးဝါးစစ်ပွဲအပါအဝင် ၎င်းမူဝါဒများ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် ထောက်ခံသူအများအပြားက သမီးဖြစ်သူကို ဦးတည် မဲပေးခဲ့ကြသည်။

တစိတ်တပိုင်းနှင့် တရားဝင်မထုတ်ပြန်ရသေးသော မဲရလဒ်များအရ သမီး ဒူတာတေးသည် ဒုတိယသမ္မတရာထူးအတွက် ဦးဆောင်နိုင်နေပြီဖြစ်သည်။
ဒုတိယသမ္မတကို ဖိလစ်ပိုင်ဥပဒေအရ ဖိလစ်ပိုင်သမ္မတတာဝန်ယူသူက သီးခြားရွေးချယ်ပေးရမည်ဟု သိရသည်။

Source: CNN

CNI International News

ကိုလံဘို၊ မေလ ၉

သီရိလင်္ကာနိုင်ငံတွင် လွတ်လပ်ရေး ရပြီးနောက်ပိုင်း အဆိုးရွားဆုံး စီးပွားရေး ကျပ်တည်းမှုကြောင့် လူထုအတွင်း ဒေါသ တကြီး ဖြစ်နေကြ၍ ပြိုင်ဘက် နိုင်ငံရေး သပိတ်စခန်းများကြားထဲ အဓိကရုဏ်း ဖြစ်ပွားခဲ့ရာ မေလ ၉ ရက်၌ ရဲတပ်ဖွဲ့က ညဘက် လမ်းမထွက်ရ (ကာဖြူး)အမိန့်ကို ထုတ်ပြန်လိုက်ကြောင်း အေအက်ဖ်ပီသတင်းကို ကိုးကားလျက် ဘန်ကောက်ပို့စ် က ဖော်ပြသည်။

လပေါင်းများစွာ လျှပ်စစ်မီး ပြတ်တောက်ခြင်းနှင့် စားနပ်ရိက္ခာ၊ လောင်စာဆီနှင့်ဆေးဝါးများ မလုံလောက်ခြင်းတို့ကြောင့် တောင်အာရှဒေသရှိ ကျွန်းနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သော သီရိလင်္ကာတဝန်း အစိုးရဆန့်ကျင်ရေး ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြမှုများလည်း ရက်သတ္တပတ် အတန်ကြာ ဖြစ်ပွားနေခဲ့သည်။

မြိုတော် ကိုလံဘို၏ အချက်အချာ နေရာများတွင် အကြမ်းဖက်မှုများ ရှိခဲ့၍ အနည်းဆုံး လူ ၂၀ ထက်မနည်း ထိခိုက် ဒဏ်ရာ ရခဲ့ကြောင်း တာဝန်ရှိသူများက ပြောကြားခဲ့ကြသည်။

ဧပြီ ၉ ရက်ကတည်းက သမ္မတ ဂိုတာဘာ ယာရာဂျာ ပါစကာ၏ ရုံးခန်းအပြင်ဘက်မှာ သပိတ်စခန်း ဖွင့်ထားကြသည့် လက်နက်မဲ့ ဆန္ဒပြသူများကို သမ္မတအပေါ် သစ္စာခံသူများက တုတ်များဖြင့် ဝင်ရောက် ရိုက်နှက်ခဲ့ကြကြောင်း အေအက်ဖ်ပီ သတင်းထောက်များက သတင်းပေးပို့ထားသည်။

သီရိလင်္ကာသမ္မတ ဂိုတာဘာယာ ရာဂျာပါစကာနဲ့ ဝန်ကြီးချုပ် မဟိန္ဒာရာဂျာပါစကာ(AP)

အစိုးရဆန့်ကျင်ရေး ဆန္ဒပြသူများ ဖွင့်လှစ်ထားသော သပိတ်စခန်းများကို ဖျက်ဆီးတိုက်ခိုက်၍ အကြမ်းဖက်ခဲ့ကြသည့် သမ္မတ ထောက်ခံသူများအား ရဲတပ်ဖွဲ့က မျက်ရည်ယိုဗုံးနှင့် မီးသတ်ပိုက်များ သုံး၍ ဖြိုခွင်းခဲ့သည်။

သမ္မတ၏ အစ်ကိုဖြစ်သူ ဝန်ကြီးချုပ် မဟိန္ဒာရာဂျာပါစကာက “အကြမ်းဖက်မှုသည် အကြမ်းဖက်မှုသာလျှင် ဖြစ်ကြောင်းကို သတိပြုရန် လိုကြောင်း၊ ကျနော်တို့ ပြည်သူများ ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း ကျင့်သုံးနေထိုင်ကြရန် တိုက်တွန်းပါကြောင်း” ပြော ကြားခဲ့သည်။

“ကျနော်တို့ ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ စီးပွားရေး အကျပ်အတည်းကို အစိုးရက ကိုင်တွယ်သွားဖို့ ကတိပြုထားတဲ့အတိုင်း အဖြေတစ်ခု လိုအပ်နေတုန်းမို့ပါ” ဟု ဝန်ကြီးချုပ်က တွစ်တာ လူမှုကွန်ရက်တွင် ရေးသားလွှင့်တင်ခဲ့သည်။

အလုပ်သမားသမဂ္ဂများက ရာဂျာပါစကာ ညီအစ်ကို ရာထူးမှဆင်းပေးဖို့ ဖိအားတစ်ခုကို မျှော်လင့်နေကြချိန်တွင် မေလ ၆ ရက်၌ အစိုးရက အရေးပေါ် အခြေအနေ ကြေညာ၍ စစ်တပ်ကို ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းရေး အခွင့်အာဏာ ပေးထားခဲ့သည်။

အစိုးရဆန့်ကျင်ရေး ဆန္ဒပြသူများသည် ရန်လိုခြိမ်းခြောက်သည့် ပုံစံမျိုး ပြုမူနေကြပြီး အများပြည်သူဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင် မှုများကို အနှောင့်အယှက် ပေးနေကြောင်း ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက မေလ ၈ ရက်တွင် သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

သီရိလင်္ကာ စီးပွားရေးကျပ်တည်းမှု လူထု ဒေါသထွက်နေ

အရေးပေါ် အခြေအနေ ရုပ်သိမ်းရေးအတွက် အစိုးရကို ဖိအားပေးရန်အတွက် မေလ ၉ ရက် (ယနေ့) မှစတင်၍ နေ့စဉ် ဆန္ဒပြ သွားကြမည်ဟု သမဂ္ဂက ပြောကြားထားသည်။

လာမည့်မေလ ၁၇ ရက်တွင် ကျင်းပမည့် လွှတ်တော် အစည်းအဝေးတွင် အစိုးရနှင့်ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍမှ အလုပ်သမားများကို ခေါ်ယူ သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ ရာဗီကူမာဒက်ရှက်က ကြေညာခဲ့သည်။

“ကျနော်တို့ လိုချင်တာက သမ္မတနဲ့ သူ့မိသားစု ဆင်းပေးဖို့ပါ” ဟု ကူမာဒက်ရှ်က ၎င်း၏ ကြေညာချက်ထဲတွင် ပြောကြား ထားသည်။

ကိုလံဘိုမြို့ရှိ သမ္မတ၏ ကိုယ်ပိုင် နေအိမ်ကို မတ်လ ၃၁ ရက်က လူအုပ်စုဖြင့် ဝင်ရောက်စီးနင်းရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ချိန်မှစ၍ သမ္မတ ရာဂျာပါစကာကို အများပြည်သူမြင်ကွင်း၌ မတွေ့ရတော့ပေ။

Source: AFP, Bangkok Post

CNI International News

မော်စကို၊ မေလ ၉

နာဇီဂျာမနီကို ဆိုဗီယက်တပ်များ အနိုင်ယူခဲ့သည့် ဒုတိယကမ္ဘာစစ် အောင်ပွဲခံ အထိမ်းအမှတ် အခမ်းအနားကို မေလ ၉ ရက် (ယနေ့)တွင် သမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်က ဦးစီးကျင်းပလျက်ရှိကြောင်း ရိုက်တာသတင်းအရ သိရသည်။

၁၉၉၉ ခုနှစ်ကတည်းက ရုရှား၏ အထွတ်အထိပ် ခေါင်းဆောင် ပူတင်သည် တပ်ဖွဲ့ဝင်များ၊ တင့်ကားများ၊ တိုက်ချင်းပစ် ဒုံး ကျည်များ အပီအပြင် ခင်းကျင်း ချီတက်လျက် အဆိုပါ အထိမ်းအမှတ်နေ့ကို ရင်ပြင်နီမှနေ၍ အနောက်အုပ်စုကို နှိုးဆွရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် နှစ်စဉ်ကျင်းပခဲ့သည်။

စိန်းဘာဆယ် ကသီဒရယ် ဘုရားရှိခိုးကျောင်း အမိုးခုံး ၉ ခုကို ဖြတ်ကျော်လျက် အသံထက်မြန်သော တိုက်လေယာဉ်များ၊ ဗျူဟာမြောက် ဗုံးကြဲလေယာဉ်များ ပျံသန်းကြပြီး ၂၀၁၀ ပြည့်နောက်ပိုင်း ပထမဆုံး အကြိမ်အဖြစ် II-80 ‘ကမ္ဘာ့ပျက်သောနေ့’ အမိန့်ပေး နျူကလီးယား လေယာဉ်ပေါ်တွင် ရုရှားထိပ်တန်းတပ်မှူးများ လိုက်ပါစီးနင်း၍ စစ်ရေးပြကြသည်။

၁၉၄၁ ခုနှစ်တွင် အဒေါ့ဖ်ဟစ်တလာ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သည့်အခါ ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စု ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသော နာဇီ အမျိုးသားရေး အစွန်းရောက်ဝါဒီများနှင့် မျက်မှောက်ကာလ ယူကရိန်းစစ်ပွဲတို့ကို ပူတင်က အကြိမ်ကြိမ် နှိုင်းယှဉ်၍ ပြောကြား နေခဲ့သည်။

ဒုတိယကမ္ဘာစစ် အောင်ပွဲခံ အခမ်းအနား(Reuters)

“ကျနော်တို့ရဲ့ ဘုံတာဝန်ကတော့ နိုင်ငံအသီးသီးက ပြည်သူတွေကို ဒုက္ခပေးနေတဲ့ နာဇီတခေတ် ဆန်းလာတာကို ဟန့်တားဖို့ ဖြစ်တယ်” ဟု ပူတင်က ယူကရိန်းနှင့် ဂျော်ဂျီယာ အပါအဝင် ယခင်ဆိုဗီယက်အုပ်စုဝင် ၁၂ နိုင်ငံမှ ပြည်သူများအား တိုက်တွန်းသည့် ပေးစာထဲတွင် ထည့်သွင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ယူကရိန်းတွင် နာဇီဝါဒ ရှိနေကြောင်း ပူတင်၏ စွပ်စွဲချက်ကို ယူကရိန်းနှင့် ၎င်း၏ မဟာမိတ်နိုင်ငံများက အတိအလင်း ပယ်ချ ခဲ့ပြီး ရုရှားသည် အနောက်အုပ်စုအပေါ် ရန်လိုမုန်းထားလျက် ယခုစစ်ပွဲကို ဆင်နွှဲနေကြောင်း၊ ၎င်း၏ ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စု ပြန်တည်ဆောက်ရေး အိပ်မက်ကို ယခုစစ်ပွဲက ပျက်သုဉ်း စေခဲ့ပြီဖြစ်ကြောင်း တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။

၁၉၉၁ ခုနှစ်၊ ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စု ပြိုကွဲသွားပြီးနောက် အနောက်အုပ်စု နိုင်ငံများက ရုရှားအပေါ် နှိမ်ချဆက်ဆံပုံကို မကျေနပ်ကြောင်း ထပ်တလဲလဲ ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည့် ပူတင်က မိမိတို့အား ခြိမ်းခြောက်ရန်အတွက် ယူကရိန်းကို အမေရိကန် အသုံးချခဲ့ကြောင်း စွပ်စွဲခဲ့သည်။

ဒုတိယကမ္ဘာစစ် အောင်ပွဲခံ အခမ်းအနား(Reuters)

ပူတင်၏ ယူကရိန်း ကျူးကျော်စစ်သည် ဒီမိုကရေစီနှင့် သက်ဦးဆံပိုင် အုပ်ချုပ်ရေး စနစ်တို့အကြား ပိုမိုကျယ်ပြန့်သည့် ကမ္ဘာ လုံးဆိုင်ရာ စစ်ပွဲတစ်ခုဖြစ်အောင် တွန်းပို့နေခြင်းကြောင့် ပူတင်သည် စစ်ရာဇဝတ်ကောင်ဖြစ်ကြောင်း အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒန်က ကင်ပွန်းတပ်ခဲ့သည်။

ပြီးခဲ့သည့် မတ်လ၌ ပိုလန်နိုင်ငံ၊ ဝါဆောမြို့တွင် ပြောကြားခဲ့သည့် မိန့်ခွန်းထဲ၌ ဘိုင်ဒန်က “KGB သူလျှိုဟောင်းသည် အာဏာ ဆက်လက် မမြဲနိုင်ကြောင်း” ဟောကိန်း ထုတ်ခဲ့သည်။

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း ဆိုဗီယက် ပြည်ထောင်စုသည် ယူကရိန်း အပါအဝင် စစ်မျက်နှာ အများအပြား၌ လူပေါင်း ၂၇ သန်း ဆုံးရှုံးခဲ့သော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် ဟစ်တလာ သူ့ကိုယ်သူ သတ်သေခဲ့သည်ဟုဆိုသည့် ဘာလင်မြို့ကို ရုရှားတပ်နီတော်က ဝင်ရောက် သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ပြီး နာဇီတပ်များကို ဦးနှိမ်ချိုးနိုင်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ၁၉၄၅ ခုနှစ်တွင် အနီရောင် ဆိုဗီယက် အောင်ပွဲခံ စာတန်းကို ဘာလင်ရှိ အထင်ကရ သမိုင်းဝင် အဆောက်အအုံဖြစ်သည့် Reichstag ပေါ်တွင် လွှင့်ထူပြခဲ့သည်။

Source: Reuters

CNI International News

ဟောင်ကောင်၊ မေ ၉

ယခင်နှစ်များက ဆက်တိုက်ဖြစ်ပွားခဲ့သော ဟောင်ကောင်ဆန္ဒပြပွဲများကို နှိမ်နင်းခဲ့သည့် လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ရဲအရာရှိဟောင်းသည် ယခုအခါ မြို့တော်ကို အုပ်ချုပ်မည့်ခေါင်းဆောင်သစ်အဖြစ် နိုင်ငံရေးစင်မြင့်ထက်သို့ တက်လာတော့မည်ဖြစ်ကြောင်း စီအင်န်အင်န်သတင်းအရ သိရသည်။

ပွင့်လင်းမြင်သာပြီး တရားမျှတသော ရွေးကောက်ပွဲဟု တရုတ်အစိုးရကြေညာချက် ထွက်ပေါ်ခဲ့ပြီးနောက် လူ ပေါင်း ၁၄၆၁ ဦးပါဝင်သည့် ဘေဂျင်းလိုလားသောကော်မတီက မေလ ၈ ရက်တွင် ဟောင်ကောင်လူဦးရေ ၇ ဒသမ ၅ သန်းအတွက် နောက်ထပ်ခေါင်းဆောင်သစ်ကို ခန့်အပ်ခဲ့သည်။

ဟောင်ကောင်တွင် ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၉ ရက်မှစတင်၍ တရုတ်ပြည်မကြီးသို့ တရားခံလွှဲပြောင်းပေးရေး ဥပဒေ မူကြမ်းကို မကျေမနပ်ဖြစ်၍ ဆန္ဒပြမှုများ၊ သွေးထွက်သံယို လမ်းပေါ်တိုက်ပွဲများ ပြင်းထန်စွာဖြစ်ပွားခဲ့ရာ အာဏာ ပိုင်များက မထောက်မညှာဘဲ ဖြိုခွင်းခဲ့သည်။

လူပေါင်းတစ်သန်းကျော် တက်ကြွစွာပါဝင်ခဲ့သည့် ငြိမ်းချမ်းစွာ ချီတက်ပွဲမှ စတင်ခဲ့ပြီးနောက် အကြမ်းဖက်မှုများ ရောယှက်လာခဲ့ရာ ဟောင်ကောင်ဆန္ဒပြပွဲများမှာ လအတန်ကြာအောင် တင်းမာနေခဲ့သည်။

ယင်းသို့ သွေးထွက်သံယို ဖြိုခွင်းမှုများကို အာဏာပိုင်များဘက်မှ ဦးဆောင်ခဲ့သူက ဟောင်ကောင်အတွက် ၎င်း၏သဘောထားအမြင်များကို ထုတ်ဖော်ရန် စင်မြင့်ထက်သို့ တက်လာခဲ့ရာ ၎င်းသည် ယခင်ကဲ့သို့ လုံခြုံရေးတာဝန်ရှိသူအဖြစ်မဟုတ်တော့ဘဲ ဟောင်ကောင်၏နောက်ထပ်ခေါင်းဆောင်အသစ်အဖြစ် တက်လာခဲ့ခြင်းဟု သိရသည်။

တရုတ်ပြည်မ၏ အမျိုးသားလုံခြုံရေးဥပဒေမျက်နှာစာအဖြစ် ရပ်တည်လျက် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ဟောင်ကောင် သူ၊ ဟောင်ကောင်သားများကို ဆယ်ဂဏန်းမျှ စီးနင်းဖမ်းဆီးခြင်းအား ကြီးကြပ်ခဲ့သည့် ဂျွန်လီ (John Lee) ကို လာမည့်ဇွန်လနှောင်းပိုင်း၌ ၅ နှစ်သက်တမ်းကုန်၍ ရာထူးမှ ထွက်ပေးရမည့် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ကယ်ရီလမ်နေရာ၌ အစားထိုးခန့်အပ်ရန် စီစဉ်ထားသည်။

ဂျွန်လီသည် အရွေးခံရာ၌ တစ်ဦးတည်းသော ပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်ပြီး ယခင်နှစ်များနှင့်မတူဘဲ အခြားကိုယ်စားလှယ် လောင်းများကြားတွင် မဲတူနေသဖြင့် ထပ်မံရွေးချယ်ခဲ့ရသည်။

အမျိုးသားလုံခြုံရေးဥပဒေနှင့် သတင်းအတုများ ဆန့်ကျင်ချေဖျက်ရေးဥပဒေတို့၏ အလားအလာကို ဂျွန်လီက ပြောကြားခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် အမျိုးသားလုံခြုံရေးဥပဒေသစ်တစ်ရပ် ထပ်မံတင်သွင်းရန် ကြိုးပမ်းဦးမည်ဟု အသိပေးခဲ့သည်။

“အာဏာပိုင်တွေက ဟောင်ကောင်ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ချဉ်းကပ်ပြီး အမျိုးသားလုံခြုံရေးလို့ခေါ်တဲ့ ဥပဒေနဲ့ မြို့ကို အုပ်ချုပ်ဖို့ သူတို့မူဝါဒ ချထားတယ်ဆိုတာ ပြလိုက်တာပဲ” ဟု ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရပြီး ဗြိတိန်သို့ ရောက်ရှိ နေသည့် ယခင်ဟောင်ကောင်လွှတ်တော်အမတ်ဟောင်းဖြစ်သူ နေသန်လော် (Nathan Law) က ဝေဖန်ခဲ့သည်။

Source: CNN

CNI International News

ကမ်ပါလာ၊ မေလ ၉

ယူဂန်ဒါနိုင်ငံတွင် သမ္မတဟောင်း၏ သားဖြစ်သူက ဂုဏ်ပြုဧည့်ခံပွဲများ ကျင်းပ၍ လူထုမြင်ကွင်း၌ လှုပ်ရှားနေခြင်းကြောင့် “လာမည့် သမ္မတရာထူးကို ၎င်းရည်မှန်းထားလေသလား”ဟု ယူဂန်ဒါ နိုင်ငံသားများအကြား စိုးရိမ်မှု တိုးပွားလာခဲ့ကြောင်း အေပီ သတင်းတစ်ပုဒ်တွင် တွေ့ရသည်။

၎င်းသည် ဖခင်၏ အရိုက်အရာကို ဆက်ဆံရန် နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြိုတင် ပြင်ဆင်လာခဲ့ပုံရကြောင်း၊ သမ္မတဟောင်း ယိုဝါရီ မူစီဗနီသည် ၁၉၈၆ ခုနှစ်ကတည်းက ယူဂန်ဒါနိုင်ငံ၏ အာဏာကို ရယူခဲ့ကြောင်း အေပီက ဆက်လက် ရေးသားထားသည်။

ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး မူဟိုဇီကိန်နီရူဂါဘာ၏ ၄၈ နှစ်မြောက် မွေးနေ့ပွဲကို မကြာသေးမီ ရက်ပိုင်းက ယူဂန်နိုင်ငံ၏ မြို့တော် ကမ်ပါလာတွင် ကျင်းပခဲ့ရာ ၎င်းနှင့်အတူ ထောက်ခံသူများက အနာဂတ်ကာလ သမ္မတအပေါ် ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် တက်ကြွ စွာ လူစုလူဝေး ပြုလုပ်နေခဲ့သည်။

အလားတူ လူထုမြင်ကွင်းရှေ့ ထွက်ပြမှု ၃ ကြိမ်ရှိခဲ့ရာ မကြာသေးမီ မေလ ၇ ရက်ကလည်း ကျေးဇူးတော် ချီးမွမ်းခြင်း အခမ်းအနား ကျင်းပခဲ့ရာ သမ္မတဟောင်း၏သားဖြစ်သူ မူဟိုဇီ ကိန်းနီရူဂါဘာ အပါအဝင် အစိုးရထိပ်တန်း အရာရှိများနှင့် စစ်တပ်အရာရှိများ တက်ရောက်ခဲ့ကြသည်။

ယူဂန်ဒါနိုင်ငံ၏ ကြည်းတပ်များကို ကွပ်ကွဲနေသည့် ကိန်းနီရူဂါဘာသည် နိုင်ငံကို အုပ်ချုပ်လိုသည့် ၎င်း၏ဆန္ဒကို ဖော်ပြသည့် တွစ်တာပို့စ်များ လွှင့်တင်လာခဲ့ပြီး အခိုင်အမာ ပြောလာခဲ့သည်။ ၎င်းအာဏာရခဲ့လျှင် လူငယ်များအတွက် အားကစား ဘတ်ဂျက် တိုးပေးရန် ရည်ရွယ်ကြောင်း၊ ၎င်း၏ နိုင်ငံရေး အစီအစဉ်ကို မကြာခင် ကြေညာမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

ယူဂန်ဒါပြည်သူများ (GETTY IMAGES)

၁၉၆၂ ခုနှစ်၌ ဗြိတိသျှကိုလိုနီအဖြစ်မှ လွတ်လပ်ရေး ရလာခဲ့သည့် ယူဂန်ဒါနိုင်ငံအတွက် ငြိမ်းချမ်းစွာ အာဏာလွှဲပြောင်း ပေးမည့် အခွင့်အရေး ရှိနေကြောင်း ကိန်းနီရူဂါဘာကို အားပေးထောက်ခံသူများက ပြောနေကြသည်။

သို့သော် အတိုက်အခံ ခေါင်းဆောင်များ၊ ဝေဖန်ရေး သမားများနှင့် အခြားသူများက ယူဂန်ဒါနိုင်ငံရေး အပြောင်းအလဲကို စိတ်အားထက်သန် လာကြခြင်းသည် အရှေ့အာဖရိကနိုင်ငံ တစ်နိုင်ငံအတွက် ဆွေစဉ်မျိုးဆက် အုပ်ချုပ်မှုဆီသို့ ဦးတည် နေကြောင်း ထောက်ပြကြသည်။

ကိန်းနီရူဂါဘာ၏ မွေးနေ့ပွဲ၊ အခြား ပွဲလမ်းသဘင်များ၏ အလားအလာမှာ “အိမ်ရှေ့စံ မင်းသားနှင့် ယူဂန်ဒါ ထီးနန်း အရိုက် အရာ ဆက်ခံသူ” ၏ တရားဝင် မိတ်ဆက်သည့်သဘော သက်ရောက်နေကြောင်း နိုင်ငံရေး ဝေဖန်သူ သမားတစ်ဦး ဖြစ်သည့် မူနီးနီကေမူလီရာ (Muniini K. Mulera) က ပြည်တွင်း၌ ထုတ်ဝေနေသည့် နေ့စဉ်စောင့်ကြည့် (Daily Monitor) သတင်းစာ တွင် ရေးသားခဲ့သည်။

ကိန်းနီရူဂါဘာသည် ဥပဒေကြောင်းအရ စိစစ်မှုနှင့်လည်း ရင်ဆိုင်နေရသည်။ ယူဂန်ဒါဥပဒေအရ တာဝန်ထမ်းဆောင်နေဆဲ စစ်တပ် အရာရှိတစ်ဦးကို ပါတီနိုင်ငံရေး ကိစ္စများ၌ ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်း မပြုရန် တားမြစ်ထားသဖြင့် ၎င်းသည် လမ်းကြောင်း တစ်ခုကို သွေဖီနေပြီဟု အချို့က ထောက်ပြနေကြသည်။

Source: AP

CNI International News

မနီလာ၊ မေလ ၉

ဖိလစ်ပိုင် ပြည်သူများသည် ၎င်းတို့၏ နောက်ထပ် တက်လာမည့် ခေါင်းဆောင်သစ်အတွက် ယနေ့ (မေလ ၉ ရက်)တွင် မဲပေး ရွေးချယ်နေကြပြီဖြစ်ရာ ၁၉၈၆ ခုနှစ်က လူထုအုံကြွမှုဖြင့် ဖြုတ်ချခံခဲ့ရသော ကွယ်လွန်သူအာဏာရှင် မားကို့စ်၏ သားဖြစ်သူ ဖာဒီနန် မားကို့စ် ဂျူနီယာသည် သမ္မတလောင်းအဖြစ် ‘တစ်’ပြေးနေကြောင်း အေပီသတင်းအရ သိရသည်။

သို့သော် မားကို့စ်ဂျူနီယာသည် ၎င်းနှင့်အနီးကပ်ဆုံး ပြိုင်ဘက်ဖြစ်သည့် လက်ရှိ ဒုတိယသမ္မတ လီနီရော်ဘရီဒိုနှင့် ရင်ဆိုင် ယှဉ်ပြိုင် နေရသည်။

ကမ္ဘာ့လက်ဝှေ့ အကျော်အမော် မန်နီပက်ကွီအို၊ မနီလာမြို့တော်ဝန် အစ္စကိုမိုရန်နိုနှင့် အမျိုးသား ရဲချုပ်ဟောင်း ပန်ဖီလို ခက်ဆန်တို့ အပါအဝင် အခြား ကိုယ်စားလှယ်လောင်း ၈ ဦးတို့မှာတော့ လတ်တလော မဲဆန္ဒရှင်များ၏ ဦးစားပေး မဲထည့်မှု စစ်တမ်းများတွင် နောက်ကျ ကျန်နေခဲ့သည်။

ကြီးကြီးမားမားဖြစ်စဉ် မတွေ့ရဘဲ ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံ အနှံ့အပြားရှိ မဲရုံအသီးသီးသို့ မဲဆန္ဒရှင်များ ရှည်လျားစွာ တန်းစီစောင့်ဆိုင်း ၍ မဲလာပေးခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ဖိလစ်ပိုင်တောင်ပိုင်း၌ လုံခြုံရေး အထူးလိုအပ်သည့် ဒေသဖြစ်သော မင်ဒါနာအို (Magunda nao) တွင် အမည်မသိ အမျိုးသားများက ညပိုင်းတွင် ဒူကျူအန်ဆေး (Datu Unsay) မြို့တော်ခန်းမအနီး အနည်းဆုံး လက်ပစ် ဗုံး ၃ လုံး ပစ်ခတ်ခဲ့ရာ မဲပေးရန် လာရောက်ကြသည့် ဝေးလံခေါင်သီသော ကျေးလက် တောရွာများမှ ရွာသား ၉ ဦး ဒဏ်ရာ ရရှိခဲ့သည်။

ထိုဖြစ်စဉ်နှင့် မရှေးမနှောင်း၌ အနီးအနားရှိ ရှရစ်ဖ်အော်ဂက် (Shariff Aguak) မြို့၌ လက်ဗစ်ဗုံးနှစ်လုံး ပေါက်ကွဲခဲ့သော် လည်း ထိခိုက်ဒဏ်ရာရသူ မရှိကြောင်း ရဲတပ်ဖွဲ့က သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ဖိလစ်ပိုင် ရွေးကောက်ပွဲ မဲထည့်ကြသည့် ပြည်သူများ(AP)

ယခုရွေးကောက်ပွဲ၌ အနိုင်ရသူသည် လာမည့် ဇွန်လ ၃၀ ရက်တွင် နောက်တစ်ကြိမ် ယှဉ်ရန် ရှိသေးသည်။ ၆ နှစ်တာ သမ္မတ ရာထူး ထမ်းဆောင်ရန်အတွက် ရွေးကောက်ပွဲ ကျင်းပလျက်ရှိသော အရှေ့တောင်အာရှဒေသတွင်းမှ ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံတွင် Covid-19 ဖြစ်ပွားမှုကြောင့် ပိတ်ဆို့ကန့်သတ်ခဲ့ရသဖြင့် ကပ်ရောဂါဒဏ်ကို နှစ်နှစ်ကြာ အလူးအလဲ ခံခဲ့ရသည်။

ဖိလစ်ပိုင်အတွက် နောက်ထပ် စိန်ခေါ်မှုများမှာ စီးပွားရေး ဆုတ်ယုတ်မှု၊ ပိုမိုဆိုးရွားလာသော ဆင်းရဲမွဲတေမှုနှင့် အလုပ် လက်မဲ့ ပြဿနာ၊ ဆယ်စုနှစ်ကြာအောင် ထကြွသောင်းကျန်းနေခဲ့သော မွတ်ဆလင်သူပုန်နှင့် ကွန်မြူနစ်သူပုန်တို့ ဖြစ်ကြသည်။

မူးယစ်ဆေးဝါး နှိမ်နင်းရေး ဖြိုခွင်းမှုများကြောင့် ထောင်နှင့်ချီသော သံသယရှိသူများ သေဆုံးခဲ့ရသဖြင့် နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ် တရားရုံး၏ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ရာ လူကြိုက်များသော သမ္မတ ရိုဒရီဂိုဒူတာတေးကို တရားစွဲဆိုရန် စိန်ခေါ်မှုများ လည်း မည်သို့ ဖြေရှင်းမည်နည်းဟု မေးခွန်းထုတ်စရာလည်း ရှိနေသည်။

မည်သို့ပင်ဆိုစေ ဒူတာတေး၏ သမီးဖြစ်သူ ဒါဗာအိုမြိုတော်ဝန် ဆာရာဒူတာတေးသည် အာဏာရှင် ခေါင်းဆောင်ဟောင်း နှစ်ဦးနှင့် ပတ်သက်သော မဟာမိတ်အဖွဲ့တွင် မားကို့စ်ဂျူနီယာ၏ ဒုတိယသမ္မတလောင်းအဖြစ် ရွေးကောက်ပွဲ အကြိုကာလ လူထုစစ်တမ်း ကောက်ယူမှုတွင် ထိပ်ဆုံးမှ ရပ်တည်နိုင်ခဲ့သည်။

Source: AP

CNI International News

မနီလာ၊ မေလ ၇

ဖာဒီနန် မားကို့စ် ဂျူနီယာနှင့် ဆာရာဒူတာတေးတို့သည် ဖိလစ်ပိုင်သမ္မတနှင့် ဒုတိယသမ္မတ ဖြစ်ရေးတို့အတွက် မဲဆွယ် စည်းရုံးနေကြရာ နာမည်ကြီး အဆိုတော်တစ်ဦး ဖန်တီးထားသည့် ပေါ့ပေါ့ပါးပါး YouTube ဗွီဒီယိုဖိုင်တစ်ခုထဲတွင် ဘာဂါနှင့် သရက်သီး နှစ်သက်ကြောင်း ကိုယ်စီပြုံးပြရင်း စကားလက်ဆုံ ကျနေသည်ကို တွေ့မြင်ရသည်။

မားကို့စ် ဂျူနီယာသည် တိုင်းပြည်ကို ငွေကြေးဘီလီယံနှင့်ချီ၍ နစ်မွန်းစေခဲ့ပြီး သံလက်သီးဖြင့် အုပ်ချုပ်ခဲ့သူ သွားလေသူ အာဏာရှင် မားကို့စ်၏သား ဖြစ်သည်။ ဆာရာဒူတာတေးကတော့ မူးယစ်ဆေးဝါး ဆန့်ကျင်ရေးနှင့် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း ဆန့် ကျင် ရာဇဝတ်မှုများကို နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်တရားရုံးအထိ ပို့နိုင်၍ လူကြိုက်များသော လက်ရှိသမ္မတ ရိုဒရီဂိုဒူတာတေး၏ သမီးဖြစ်သည်။

မေလ ၉ ရက်တွင် ကျင်းပမည့် ဖိလစ်ပိုင်သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲတွင် ၎င်းတို့က ဦးဆောင်နိုင်ပုံ ရနေသည်ဟု နောက်ဆုံး ကောက်ယူထားသော စစ်တမ်းများကို ကိုးကားလျက် အေပီသတင်းဌာနက ရေးသားဖော်ပြသည်။

ညီညွတ်ခြင်းနှင့် ပေါင်းစည်းဖွဲ့စည်းခြင်း (Uniteam) ဟူသော ကြွေးကြော်သံ ဆောင်ပုဒ်ဖြင့် ၎င်းတို့သည် လူမှုကွန်ရက် မီဒီယာများဖြစ်ကြသော TikTok နှင့် YouTube တို့ကို ယခုရွေးကောက်ပွဲအတွက် အထိုက်အလျောက် အသုံးချခဲ့ကြကြောင်း ကွင်းစ်လန်း နည်းပညာတက္ကသိုလ်မှ ကထိက အဒဲဝက်ဘ် (Adele Webb) က ပြောကြားခဲ့သည်။

ဖိလစ်ပိုင်ပြည်သူများ(AP)

“ သူတို့ပေးချင်တဲ့ မက်ဆေ့ချ် (သတင်းစကား)က တကယ့်ကို ဒီလိုရှောင်ရှားတဲ့ ဗျူဟာနဲ့ ကောင်းကောင်း ဖန်တီးထားတာ တွေ့ရပါတယ်။ သူတို့ ဆိုလိုချင်တာက အတိတ်အကြောင်း ပြောနေတာ ရပ်လိုက်ရအောင်။ အဲဒီ စစ်အုပ်ချုပ်ရေးနှစ်တွေ ဘယ်လိုပုံစံ သွားခဲ့ကြသလဲဆိုတဲ့ အပြန်အလှန် စကားတိုက်ပွဲ ရပ်ကြရအောင်။ ရှေ့ဆက်ပြီးပဲ သွားကြမယ်ဆိုတဲ့ သဘော ” ဟု ဝက်ဘ်က ဆက်လက် ပြောကြားခဲ့သည်။

ကွယ်လွန်သွားခဲ့ပြီးဖြစ်သူ အာဏာရှင် မားကို့စ်၏ ဖိနှိပ်မှုကြောင့် ၁၉၈၆ ခုနှစ်တွင် လူသန်းနှင့်ချီ၍ လမ်းပေါ်ထွက်ကာ ပြည်သူ့အာဏာ တောင်းခံသည့် လူထုအုံကြွမှု ဖြစ်ခဲ့ပြီးနောက် ဒီမိုကရေစီ ပြန်လည် အသက်ဝင်လာစေဖို့ တွန်အား ပေါ် ပေါက် လာခဲ့သည်။

မားကို့စ်၊ ၎င်း၏ဇနီး အီမယ်ဒါနှင့် ၎င်းနှင့်နီးစပ်သည့် ခရိုနီသူဌေးများထံမှ ပိုင်ဆိုင်မှုအချို့ကို ဖိလစ်ပိုင်အစိုးရထံ လွှဲပြောင်းခဲ့ရပြီး နောက်ပိုင်းတွင် အစိုးရက သိမ်းယူ၍ ထုခွဲရောင်းချခဲ့သည်။

သို့သော်လည်း ထိုသို့ ငွေမည်းဆန်သည့် အမြတ်အစွန်းများကို ပြန်လည်ရယူဖို့ ဖန်တီးဖွဲ့စည်းထားသော သမ္မတ၏ ကော်မရှင် သည် ယခုအချိန်အထိ ဒေါ်လာ ၃ ဒသမ ၃ ဘီလီယံကျော် စုဆောင်းထားသေးကြောင်း အေပီသတင်းတွင် တွေ့ရသည်။

Source: AP

CNI International News

ဘေဂျင်း၊ မေလ ၇

တင်းကြပ်ပြီး မကြာခဏ lockdown ချရသဖြင့် ပြည်သူများ မကျေမနပ်ဖြစ်စေကာ တရုတ်စီးပွားရေးကို ဆိုးရွားစွာ ထိုးနှက် နေခြင်းကြောင့် တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင်က ၎င်း၏ Zero-Covid မူဝါဒအပေါ် မေးခွန်းထုတ်သူတိုင်းကို အပြင်းထန်ဆုံး သတိ ပေးချက်တစ်ရပ် ထုတ်ပြန်ခဲ့ကြောင်း စီအင်န်အင်န်သတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။

မေလ ၅ ရက်တွင် ရှီကျင့်ဖျင် ဦးဆောင်သော အာဏာရကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ ထိပ်တန်းနိုင်ငံရေး ဦးဆောင်အဖွဲ့ (ပေါ်လစ်ဗျူရို) အမြဲတမ်း ကော်မတီ အစည်းအဝေးတွင် “လှုပ်ရှားမှုရှိနေမည့် Zero-Covid မူဝါဒကို မလွဲမသွေ လိုက်နာလျက် မိမိတို့နိုင်ငံ၏ ကူးစက်ရောဂါ ကာကွယ်ရေး မူဝါများကို လမ်းလွဲစေရန်၊ သံသယဖြစ်ပေါ်စေရန် (သို့မဟုတ်) ဆန့်ကျင်စေရန် သုံးနှုန်းလာ သည့် မည်သည့် ပြောကြားချက်၊ လုပ်ရပ်များကိုမဆို ပြတ်ပြတ်သားသား ချေဖျက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း” ရှီကျင့်ဖျင်က အတိ အလင်း သတိပေးခဲ့သည်။

ရှန်ဟိုင်းတွင် တင်းကြပ်ပြင်းထန်သော lockdown ချမှုကြောင့် ပြည်သူများ ဒေါသတကြီး ဖြစ်နေချိန်၌ ရှီကျင့်ဖျင် ၏ အရေးကြီးသော မိန့်ခွန်းတွင် ကပ်ရောဂါ မူဝါဒနှင့်ပတ်သက်၍ ပထမဆုံးအကြိမ် ထုတ်ဖော် ပြောကြားလာ ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

တရုတ် Zero-Covid မူဝါဒ

မိမိတို့၏ တားဆီးထိန်းချုပ်ရေး မဟာဗျူဟာသည် ပါတီ၏ သဘောသဘာဝနှင့် ရည်မှန်းချက်ကို အခြေခံ၍ ဆုံးဖြတ်ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း၊ မူဝါဒများသည် သမိုင်း၌ အစမ်းသပ်ခံနိုင်ကြောင်း၊ မိမိတို့ ဆောင်ရွက်ချက်များသည် လက်တွေ့သိပ္ပံနည်းကျ၍ ထိရောက်ကြောင်း” အဖွဲ့ဝင် ၇ ဦးပါ ပေါ်လစ်ဗျူရို အမြဲတမ်းကော်မတီက ပြောကြား ခဲ့သည်ဟု တရုတ်အစိုးရ သတင်းဌာနဖြစ်သည့် ဆင်ဟွာကို ကိုးကားလျက် စီအင်န်အင်န် ဖော်ပြထားသည်။

“ဝူဟန်မြို့ကို ကာကွယ်တဲ့ တိုက်ပွဲမှာ ကျနော်တို့ နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ အခု ရှန်ဟိုင်းမှာ တိုက်ပွဲဝင်နေတာလည်း သေချာ ပေါက် နိုင်မှာပါ” ဟု ကော်မတီက ဆက်လက် ပြောကြားခဲ့သည်။

ပါတီဗဟို၏ ဦးဆောင်မှုဖြင့် ချမှတ်ထားသော မူဝါဒများနှင့်ပတ်သက်၍ လေးနက်ပြည့်စုံပြီး ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် နားလည်ထားကြရန် အမြဲတမ်းကော်မတီက တိုက်တွန်းခဲ့သည်။

တရုတ် ကိုဗစ်ကန့်သတ်ချက်

တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီအတွင်း ရှီ၏ Zero-Covid မူဝါဒကို ဆန့်ကျင်မှုအတွက် ပြင်းထန်သော သတိပေးချက် ထွက် ပေါ်လာခြင်းသည် ပါတီအတွင်း တွန်းလှန်မှု ပေါ်ပေါက်သည့် လက္ခဏာတစ်ရပ်ဖြစ်ကြောင်း တရုတ်အရေးကို အချိန်အတန်ကြာ စောင့်ကြည့်ခဲ့သော လေ့လာသုံးသပ်သူများက ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဗဟိုမှ ချမှတ်ထားသည့် မူဝါဒများကို မေးခွန်းထုတ်လာကြသော ဒေသအလိုက် ကွန်မြူနစ်ပါတီ ခေါင်းဆောင် များ (သို့မဟုတ်) ယင်းမူဝါဒကို ကျင့်သုံးရာတွင် လုံလောက်စွာ အောင်မြင်မှု မရှိကြောင်း ထုတ်ဖော် ပြောကြားလာ သည့် ဒေသပါတီ ခေါင်းဆောင်များအပေါ် တိုက်ရိုက် သက်ရောက်စေသည့် သတိပေးချက်ဖြစ်ကြောင်း” တရုတ် မီဒီယာစီမံကိန်း၏ တွဲဖက်ဒါရိုက်တာ ဒေးဗစ်ဘန်ဒါစကီက ရေးသားထောက်ပြခဲ့သည်။

Source: CNN