CNI International News
ဘေဂျင်း၊ ဇွန်လ ၁၂
တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင် (Xi Jinping) ၏ မြောက်ကိုရီးယား ခရီးစဉ်အတွင်း စစ်ရေးပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်မှုကို ပေါ်ပေါ်ထင်ထင် အလေးပေးလာခြင်းသည် အာရှ-ပစိဖိတ်ဒေသတွင် အမေရိကန်၏ စစ်ရေးအင်အား ချဲ့ထွင်မှုကို တန်ပြန်ရန် ပထဝီနိုင်ငံရေးအရ အကွက်ချလိုက်ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူများက သုံးသပ်ခဲ့သည်ဟု South China Morning Post မှ ဖော်ပြခဲ့သည်။
ထိုခရီးစဉ်အတွင်း ရှီနှင့် မြောက်ကိုရီးယားခေါင်းဆောင် ကင်မ်ဂျုံအန် (Kim Jong Un) တို့၏ ထိပ်သီး အစည်းအဝေးပွဲတွင် နှစ်နိုင်ငံ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးများပါ တက်ရောက်စေခဲ့ခြင်းသည် တရုတ်အနေဖြင့် မြောက်ကိုရီးယားအပေါ် သြဇာလွှမ်းမိုးမှု ရှိနေဆဲဖြစ်သည်ဆိုသည့် အချက်ကို အမေရိကန်နှင့် ရုရှားအား သတင်းစကားပေးပို့ရန် ရည်ရွယ်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ကျွမ်းကျင်သူများက ပြောကြားခဲ့သည်။
ယူကရိန်းစစ်ပွဲ စတင်ခဲ့ပြီးနောက် ရုရှားနှင့် မြောက်ကိုရီးယားကြား စစ်ရေးအရ အလွန်နီးကပ်လာမှုကို တရုတ် ဘက်က စိုးရိမ်ပူပန်နေပြီး ရှီ၏ ယခုခရီးစဉ်သည် မြောက်ကိုရီးယားအား ရုရှားဘက်သို့ လုံးလုံးလျားလျား ပါမသွားစေရန် ထိန်းကျောင်းသည့် သဘောလည်း သက်ရောက်နေသည်။
ကင်မ်ဂျုံအန်၊ ရှီကျင့်ဖျင်၊ ပူတင်တို့ကို တွေ့ရစဉ်
သို့သော် မြောက်ကိုရီးယားအစိုးရသည် တရုတ်တစ်နိုင်ငံတည်းအပေါ် စီးပွားရေးနှင့် စစ်ရေးအရ အလုံးစုံ မှီခိုနေရ သည့် အခြေအနေကို လျှော့ချလိုသဖြင့် ပေကျင်းနှင့် စစ်ရေးမဟာမိတ် ပိုမိုနက်ရှိုင်းလာမည့်ကိစ္စကို အတိုင်းအတာ တစ်ခုအထိ ရှောင်ကြဉ်နိုင်ခြေ ရှိသည်ဟုလည်း လေ့လာသူများက ပြောသည်။
ထို့အပြင် ယခင်ထိပ်သီး အစည်းအဝေးများနှင့်မတူဘဲ "ကိုရီးယားကျွန်းဆွယ် နျူကလီးယားကင်းစင်ရေး" ဆိုသည့် အသုံးအနှုန်းကို ထုတ်ပြန်ချက်များတွင် လုံးဝ ဖျောက်ဖျက်ထားခြင်းသည် အမေရိကန် အပါအဝင် အနောက်အုပ်စု ၏ ဖိအားပေးမှုများကို နှစ်နိုင်ငံစလုံးက ဂရုမစိုက်တော့ကြောင်း ပြသရာရောက်သည်။
တရုတ်နိုင်ငံအဖို့ အမေရိကန်ဦးဆောင်သည့် သုံးပွင့်ဆိုင်မဟာမိတ် (အမေရိကန်-ဂျပန်-တောင်ကိုရီးယား) ၏ ဖိအားပေးမှုများကို တန်ပြန်ရန် မြောက်ကိုရီးယား၏ မဟာဗျူဟာမြောက် အသုံးဝင်မှုမှာ ယခင်ကထက် ပိုမို မြင့်တက်လာခဲ့သည်။
ကင်မ်ဂျုံအန်နဲ့ ရှီကျင့်ဖျင်ကို တွေ့ရစဉ်
သို့သော် မြောက်ကိုရီးယားသည် တရုတ်၏ လိုလားချက်အတိုင်း လိုက်ပါဆောင်ရွက်မည့်အစား ရုရှားနှင့် တရုတ် ဟူသည့် အင်အားကြီး နှစ်နိုင်ငံကြားတွင် ၎င်း၏ အမျိုးသားအကျိုးစီးပွားအတွက် အပြန်အလှန် ကစားကွက် ရွှေ့နိုင်ခြေရှိကြောင်း လေ့လာဆန်းစစ်သူများက သုံးသပ်ထားသည်။
တရုတ်နိုင်ငံ အနေဖြင့်လည်း မြောက်ကိုရီးယားနှင့် စစ်ရေးအရ အလွန်နီးကပ်စွာ ဆက်ဆံခြင်းသည် အမေရိကန် အား ဒေသတွင်း၌ စစ်ရေးအင်အား ပိုမိုဖြည့်တင်းရန် အကြောင်းပြချက်ကောင်း ပေးလိုက်သလို ဖြစ်စေနိုင်သဖြင့် ဂရုတစိုက် ကိုင်တွယ်နေရသည်။
အချုပ်အားဖြင့်ဆိုရသော် ရှီသည် အမေရိကန်၏ ဖိအားများကို တန်ပြန်ရန်နှင့် ရုရှား၏ ဒေသတွင်း သြဇာ ချဲ့ထွင်မှုကို ထိန်းညှိရန်အတွက် မြောက်ကိုရီးယားခရီးစဉ်ကို လိမ်မာပါးနပ်စွဲ အသုံးချလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ကျွမ်းကျင်သူများက ပြောကြားခဲ့သည်။
Source: South China Morning Post
