CNI International News

ဘေဂျင်း၊ ဩဂုတ် ၁၆

ဂျပန်အနေဖြင့် ထိုင်ဝမ်အရေးနှင့်ပတ်သက်ပြီး မှန်ကန်သည့် လမ်းကြောင်းကို ရွေးချယ်ရန်နှင့် သမိုင်းကို ရင်ဆိုင် ရန် တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဝမ်ယိ (Wang Yi) က ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီး ဂျပန်က လက်နက်ချသည့် နှစ်ပေါင်း ၈၀ ပြည့် နှစ်ပတ်လည်တွင် တိုက်တွန်းခဲ့သည်ဟု South China Morning Post မှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

“နိုင်ငံတကာ အချက်အလက်တွေအရ ဂျပန်ဟာ စစ်ပွဲအတွက် တာဝန်ရှိပြီး ထိုင်ဝမ် အပါအဝင် တရုတ်ဆီက ခိုးယူခဲ့တဲ့ နယ်နိမိတ်တွေကို ပြန်လည်လွှဲပြောင်းပေးဖို့ လိုအပ်ပါတယ်”ဟု ဝမ်က ဩဂုတ် ၁၅ ရက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဒါဟာ ဖက်ဆစ်ဆန့်ကျင်တဲ့ စစ်ပွဲမှာ ကမ္ဘာကြီးရဲ့ အောင်ပွဲရလဒ်ကို စိန်မခေါ်နိုင်တဲ့ အချက်တွေပဲ ဖြစ်ပါတယ်” ဟု ဝမ်က ယူနန် (Yunnan) ပြည်နယ် အန်နင်း (Anning) မြို့တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည့် လန်ကန်-မဲခေါင် ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်ရေး (Lancang-Mekong Cooperation) နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးများ အစည်းအဝေးတွင် သီးခြား ပြောကြားခဲ့သည်။

ဂျပန်နိုင်ငံအတွင်းရှိ အချို့အင်အားစုများသည် ၎င်းတို့၏ ရန်လိုမှုကို အမွှမ်းတင်ရန်၊ သမိုင်းကို ငြင်းဆန်ရန်နှင့် ထိုအချိန်က ကျူးလွန်ခဲ့သည့် စစ်ရာဇဝတ်မှုများကို ဖုံးကွယ်ရန် ကြိုးပမ်းနေကြဆဲ ဖြစ်သည်ဟုလည်း ဝမ်က ပြောကြားခဲ့သည်။

 ဂျပန်အလံကို ကိုင်ထားသူကို တွေ့ရစဉ်

“သမိုင်းကို ရင်ဆိုင်ခြင်းကသာ လေးစားမှုကို ရရှိနိုင်ပါမယ်။ ဂျပန်အနေနဲ့ ရွေးချယ်မှု မှန်ကန်ပါစေလို့ မိမိတို့ တိုက်တွန်းလိုပါတယ်”ဟု ဝမ်က ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုနေ့မှာပင် ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် ရှီဂီရူ အီရှီဘာ (Shigeru Ishiba) ဒုတိယကမ္ဘာစစ်နှင့် ပတ်သက်ပြီး နောင်တရ ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုပြောကြားချက်သည် ၂၀၁၃ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ်များ၏ မိန့်ခွန်းများအတွင်း နောင်တဆိုသည့် စကားလုံးကို ပထမအကြိမ် အသုံးပြုခြင်းဖြစ်သည်။

“ဒီလို ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတဲ့ စစ်ပွဲမျိုးကို ဘယ်တော့မှ ထပ်မဖြစ်စေရပါဘူး။ ကျနော်တို့ဟာ နောက်တစ်ကြိမ် မှားယွင်းတဲ့လမ်းကို ဘယ်တော့မှ မရွေးချယ်ရပါဘူး။ စစ်ပွဲရဲ့ သင်ခန်းစာတွေနဲ့ နောင်တဟာ ကျနော်တို့ နှလုံးသား တွေထဲမှာ နက်ရှိုင်းစွာ အမြစ်တွယ်နေရပါမယ်” ဟု အီရှီဘာက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဩဂုတ် ၁၅ ရက် အစောပိုင်းကလည်း အီရှီဘာသည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း သေဆုံးခဲ့သည့် ဂျပန်နိုင်ငံသားများ ကို ဂုဏ်ပြုသည့် ယာဆူကူနီ ဗိမာန် (Yasukuni Shrine) ကို သွားရောက်ခဲ့ခြင်း မရှိဘဲ ဘာသာရေးဆိုင်ရာ အဆင်တန်ဆာ တစ်ခုသာ ပေးပို့ခဲ့သည်။

တရုတ်ကမူ ဂျပန်သည် မကြာသေးမီက ထိုင်ဝမ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး လင်ချာလန်း (Lin Chia-lung) ကို ဂျပန်သို့ လာရောက်ခွင့် ပေးခြင်းသည် ထိုင်ဝမ်ခွဲထွက်ရေး အင်အားစုများကို မှားယွင်းသည့် မျှော်လင့်ချက်များ ပေးခြင်း ဖြစ်ကြောင်း ဝေဖန်ခဲ့သည်။

Source: South China Morning Post